Verfahren zum Ausbilden einer Matrizenhohlform und Prägevorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
    122.
    发明公开
    Verfahren zum Ausbilden einer Matrizenhohlform und Prägevorrichtung zur Durchführung des Verfahrens 有权
    形成用于执行该方法的中空矩阵和压花加工装置的方法

    公开(公告)号:EP0924058A1

    公开(公告)日:1999-06-23

    申请号:EP98122724.2

    申请日:1998-11-28

    Inventor: Fergen, Alfons

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausbilden einer Matrizenhohlform im Gegenwerkzeug eines Prägestempels (33) innerhalb einer Prägevorrichtung sowie eine Prägevorrichtung, die eine derart gefertigte Matrizenhohlform aufweist.
    Der Kern der Erfindung besteht darin, ein Gegenwerkzeug (45) aus einem zähelastischen bis zähharten Material, vorzugsweise thermoplastischem Kunststoff, einzusetzen und zum Ausbilden der Matrizenhohlform das Gegenwerkzeug (45) zu erwärmen.

    Abstract translation: 该对合工具(45)和/或冲压的(33)被加热。 所述基体包括超高分子量低压聚乙烯的,具有非常高的聚合度。 塑料,形成发生在压花机,在加热在Sametime。 独立claimsoft包含了相应的压花设备。

    Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Oberflächenstruktur von Prägewalzen sowie Prägewalze und damit geprägte Folie
    124.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Oberflächenstruktur von Prägewalzen sowie Prägewalze und damit geprägte Folie 失效
    用于制备压花辊的表面结构和压花辊和压花薄膜的方法和装置。

    公开(公告)号:EP0279773A2

    公开(公告)日:1988-08-24

    申请号:EP88730038.2

    申请日:1988-02-17

    Abstract: Um die Oberflächen von Folien insbesondere auf dem Ge­häusesektor mit einer Oberflächenstruktur zu versehen, werden zur Verformung der Folien Prägewalzen (10) verwendet, deren Oberflächen (12) die gewünschte Oberflächenstruktur be­sitzen.
    Zur Herstellung der entsprechenden Oberflächenstruktur der Prägewalze (10) werden Stahlkugeln (22) auf die glatte Ober­fläche (12) der Prägewalze (10) geschossen. Durch ein chaotisches Einschlagen der Stahlkugeln (22) auf der glatten Oberfläche (12) entstehen ungerichtete kalottenartige Vertiefungen, die beim Prägen von Kunststoff-Folien eine von Schlieren und Streifenmustern befreite Oberflächenstruktur erzeugen.

    Abstract translation: 为了提供片材的表面上的表面结构,在住房部门particulare,压花辊被用于成型片材,其中压花辊的表面具有所需的表面结构。 为了生产上的压花辊的相应表面结构,钢球拍摄走上压花辊的光滑表面。 由于光滑表面上的钢球的混沌引人注目,未对齐的凹凹陷发生的塑料片材的压花过程中产生从条纹和条纹图案自由的表面结构。

    PROCEDE DE REALISATION D'UN OUTIL DE GAUFRAGE FEMELLE, OUTIL DE GAUFRAGE FEMELLE, ET MODULE DE GAUFRAGE AINSI EQUIPE
    126.
    发明申请
    PROCEDE DE REALISATION D'UN OUTIL DE GAUFRAGE FEMELLE, OUTIL DE GAUFRAGE FEMELLE, ET MODULE DE GAUFRAGE AINSI EQUIPE 审中-公开
    生产女式铆钉工具的方法,女式铆钉工具及其制造的模具

    公开(公告)号:WO2016074798A1

    公开(公告)日:2016-05-19

    申请号:PCT/EP2015/025075

    申请日:2015-10-29

    Applicant: BOBST MEX SA

    Abstract: Un procédé de réalisation d'un outil de gaufrage femelle (6) destiné au gaufrage d'un élément plat (60), comprend les étapes consistant à: - fournir un outil de gaufrage femelle (6) revêtu d'une couche extérieure (44) réalisée dans un matériau présentant des propriétés de type mémoire de forme et dont la face extérieure est dépourvue de creux, - fournir un outil de gaufrage mâle (5, 5') dont la face extérieure est pourvue d'au moins une protubérance correspondant à au moins un relief d'embossage souhaité sur l'élément plat (60) après gaufrage, et - faire coopérer l'outil de gaufrage mâle (5, 5') avec l'outil de gaufrage femelle (6), de sorte que la couche extérieure (44) de l'outil de gaufrage femelle (6) subit une déformation plastique qui créé au moins un creux (42, 42') de forme complémentaire à la ou aux protubérances (41, 41 ') de l'outil de gaufrage mâle (5, 5').

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造用于压花扁平元件(60)的母压花工具(6)的方法,包括以下步骤:提供涂有外层(44)的母压花工具(6),所述外压纹工具(6)由 具有形状记忆性质并且其外表面没有空腔的材料; 提供一个凸形压花工具(5,5'),其外表面设置有至少一个凸起,其对应于在压花之后在平坦元件(60)上的至少一个所需压花图案; 并且使所述凸形压花工具(5,5')和所述母压花工具(6)接合,使得所述凹形压花工具(6)的外层(44)经历塑性变形,其产生至少一个空腔(42, 42'),其具有与阳压花工具(5,5')上的突出部(41,41')相互补充的形状。

    PACKUNG FÜR ZIGARETTEN
    127.
    发明申请
    PACKUNG FÜR ZIGARETTEN 审中-公开
    包香烟

    公开(公告)号:WO2013164050A1

    公开(公告)日:2013-11-07

    申请号:PCT/EP2013/000682

    申请日:2013-03-08

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Packung für Zigaretten (26) mit einem Schachtelteil (11) und einem schwenkbar am Schachtelteil (11) angeordneten Deckel (12), wobei das Schachtelteil (11) einen Aufnahmeraum für einen Zigarettenblock (25) bildet, und wobei im Schachtelteil (11) ein Kragen (13) angeordnet ist, der aus dem oben offenen Schachtelteil (11) herausragt und in Schließstellung des Deckels (12) von diesem umfasst wird, und wobei der Kragen (13) Mittel zur Reduzierung der Größe des Aufnahmeraums, insbesondere des Querschnitts, des Schachtelteils (11) aufweist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Kragen (13) durch Materialverformung, insbesondere durch Prägen, gebildete Organe (31, 32) aufweist zur Reduzierung der Größe des Aufnahmeraums, insbesondere des Querschnitts, des Schachtelteils (11) entsprechend der Abmessungen des Zigarettenblocks (25).

    Abstract translation: 本发明涉及用于香烟(11),其设置在盖(12)一个包(26)具有箱部(11)和枢轴上盒部分,其中,所述盒部分(11)形成用于香烟块(25)的容纳空间,并且其中,在所述盒部分 (11)的套环(13)设置,其从打开顶部框构件突出(11)和在所述盖的关闭位置(12)由该包围,并且其中所述轴环(13)包括用于减少所述收容空间的大小,特别是 具有箱部(11)的横截面。 本发明的特征在于,所述套环(13)由材料变形,特别是通过压花,器官形成(31,32),用于减少所述收容空间的大小,特别是框部(11)的横截面相应于香烟块的尺寸(25 )。

    EMBOSSING DIE CREATION
    128.
    发明申请
    EMBOSSING DIE CREATION 审中-公开
    破坏创作

    公开(公告)号:WO2013060375A1

    公开(公告)日:2013-05-02

    申请号:PCT/EP2011/068913

    申请日:2011-10-27

    Abstract: An embossing die is created by printing multiple ink layers (530, 540) in superposition thereby to build up a printed relief pattern (510) in accordance with received design data specifying a design to be embossed. The design data is modified after receipt to introduce into the printed relief pattern to be built, one or more channels (610) which extend depth-wise through multiple ink layers of the printed relief pattern (510) and serve to fully or partially segment the printed relief pattern.

    Abstract translation: 通过叠加多个油墨层(530,540)来形成压印模具,从而根据接收到的指定要压花的设计的设计数据建立印刷浮雕图案(510)。 设计数据在接收之后被修改以引入待建立的印刷浮雕图案,一个或多个通道(610),其深度方向延伸穿过印刷浮雕图案(510)的多个油墨层,并且用于完全或部分地分割 印刷浮雕图案。

    METHOD AND SYSTEM FOR SURFACE ADHESIVE RULE TECHNOLOGY
    129.
    发明申请
    METHOD AND SYSTEM FOR SURFACE ADHESIVE RULE TECHNOLOGY 审中-公开
    表面粘合规范技术的方法与系统

    公开(公告)号:WO2011145092A3

    公开(公告)日:2012-01-05

    申请号:PCT/IL2011000389

    申请日:2011-05-17

    Abstract: A surface-adhesive-rule technology (SART) for creating a surface-adhesive-rule (SAR) die and counter die for pre-treating cardboard. Wherein the pre-treating comprises: creasing, cutting, embossing the cardboard. The SART system may comprise: a rule-drawer having one or more: cartridges, nozzles, and pressure actuator. A leading mechanism that carries the rule-drawer; and a controller that controls the rule-drawer and the leading mechanism according to a layout of a SAR die. Each cartridge may comprise flexible materiel and may be associated with a nozzle having an orifice with a profile. Further the leading mechanism moves the rule-drawer and the rule-drawer draws a plurality of surface-adhesive rules from the flexible material having an attribute to reserve the shape of the orifice profile through which it is deposited on the surface of a die's body according to commands obtained from the controller.

    Abstract translation: 一种表面粘合规则技术(SART),用于创建用于预处理纸板的表面粘附规则(SAR)模具和反模具。 其中预处理包括:压痕,切割,压印纸板。 SART系统可以包括:规则抽屉,其具有一个或多个:盒,喷嘴和压力致动器。 带有规则抽屉的领先机制; 以及根据SAR模具的布局来控制规则抽屉和引导机构的控制器。 每个墨盒可以包括柔性材料,并且可以与具有具有轮廓的孔口的喷嘴相关联。 此外,引导机构移动规则抽屉,规则抽屉从具有属性的柔性材料中抽出多个表面粘合规则,以保留其被沉积在模具本体表面上的孔口形状的形状,根据 从控制器获得的命令。

    3D EMBOSSING
    130.
    发明申请
    3D EMBOSSING 审中-公开
    3D刺绣

    公开(公告)号:WO2009010092A1

    公开(公告)日:2009-01-22

    申请号:PCT/EP2007/057376

    申请日:2007-07-17

    Abstract: An embossing roll (10) for producing fibrous products, especially tissue paper products, non-woven products or a hybrid thereof, and preferably hygiene and cleaning products, has a structurized embossing surface suitable to run against an anvil roll. The structurized embossing surface comprises male protrusions or female depressions (16) starting from a base circumferential surface (12) of the roll (10). The embossing pattern is characterized by the following features: the base areas (Al, A2) of selected male protrusions or female depressions (16) in the base circumferential surface (12) are different; the heights or depths (D 1 D 2 ) of selected male protrusions or selected female depressions (16) in a radial direction of the roll (10) and starting from the base circumferential surface (12) are different; and the angles (α 1 , α 2 ) between sidewall sections (17) and the adjacent base circumferential surface (12) of selected male protrusions and/or female depressions (16) are different.

    Abstract translation: 用于生产纤维制品,特别是纸巾产品,无纺布产品或其混合物,优选卫生和清洁产品的压花辊(10)具有适合于抵靠砧辊的结构化压花表面。 结构化压花表面包括从辊(10)的基部圆周表面(12)开始的阳突起或阴凹部(16)。 压纹图案的特征在于:基底圆周表面(12)中所选择的阳突起或阴凹部(16)的基部区域(A1,A2)不同; 所选择的阳突起或所选择的阴凹部(16)在所述辊(10)的径向方向上从所述基部圆周表面(12)开始的高度或深度(D1 D2)不同; 并且所选择的阳突起和/或阴凹部(16)的侧壁部(17)和相邻的基部周向表面(12)之间的角度(a1,a2)不同。

Patent Agency Ranking