A PUNCHING TOOL COMPRISING A PUNCH AND A DIE

    公开(公告)号:WO2019007554A1

    公开(公告)日:2019-01-10

    申请号:PCT/EP2018/025173

    申请日:2018-06-25

    Applicant: BOBST MEX SA

    Abstract: A punching tool comprising a punch (42) and a die (46), in particular for manufacturing a creasing plate (24), the die having a straight recess (50) for accommodating material deformed by the punch (42), characterized in that the die (46) has an outer contour which extends, adjacent the open end of the recess (50), at an angle of less than 90° with respect to the longitudinal direction of the recess (50).

    PROCEDE DE REALISATION D'UN OUTIL DE GAUFRAGE FEMELLE, OUTIL DE GAUFRAGE FEMELLE, ET MODULE DE GAUFRAGE AINSI EQUIPE
    2.
    发明申请
    PROCEDE DE REALISATION D'UN OUTIL DE GAUFRAGE FEMELLE, OUTIL DE GAUFRAGE FEMELLE, ET MODULE DE GAUFRAGE AINSI EQUIPE 审中-公开
    生产女式铆钉工具的方法,女式铆钉工具及其制造的模具

    公开(公告)号:WO2016074798A1

    公开(公告)日:2016-05-19

    申请号:PCT/EP2015/025075

    申请日:2015-10-29

    Applicant: BOBST MEX SA

    Abstract: Un procédé de réalisation d'un outil de gaufrage femelle (6) destiné au gaufrage d'un élément plat (60), comprend les étapes consistant à: - fournir un outil de gaufrage femelle (6) revêtu d'une couche extérieure (44) réalisée dans un matériau présentant des propriétés de type mémoire de forme et dont la face extérieure est dépourvue de creux, - fournir un outil de gaufrage mâle (5, 5') dont la face extérieure est pourvue d'au moins une protubérance correspondant à au moins un relief d'embossage souhaité sur l'élément plat (60) après gaufrage, et - faire coopérer l'outil de gaufrage mâle (5, 5') avec l'outil de gaufrage femelle (6), de sorte que la couche extérieure (44) de l'outil de gaufrage femelle (6) subit une déformation plastique qui créé au moins un creux (42, 42') de forme complémentaire à la ou aux protubérances (41, 41 ') de l'outil de gaufrage mâle (5, 5').

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造用于压花扁平元件(60)的母压花工具(6)的方法,包括以下步骤:提供涂有外层(44)的母压花工具(6),所述外压纹工具(6)由 具有形状记忆性质并且其外表面没有空腔的材料; 提供一个凸形压花工具(5,5'),其外表面设置有至少一个凸起,其对应于在压花之后在平坦元件(60)上的至少一个所需压花图案; 并且使所述凸形压花工具(5,5')和所述母压花工具(6)接合,使得所述凹形压花工具(6)的外层(44)经历塑性变形,其产生至少一个空腔(42, 42'),其具有与阳压花工具(5,5')上的突出部(41,41')相互补充的形状。

    PROCEDE DE REGLAGE DE L'INTERVALLE RADIAL ENTRE DEUX OUTILS, DISPOSITIF DE GAUFRAGE ET PLIEUSE-COLLEUSE AINSI EQUIPEE
    5.
    发明申请
    PROCEDE DE REGLAGE DE L'INTERVALLE RADIAL ENTRE DEUX OUTILS, DISPOSITIF DE GAUFRAGE ET PLIEUSE-COLLEUSE AINSI EQUIPEE 审中-公开
    用于调整两个工具之间的径向间隙的方法,装配设备和文件夹设备

    公开(公告)号:WO2013164066A1

    公开(公告)日:2013-11-07

    申请号:PCT/EP2013/001130

    申请日:2013-04-17

    Applicant: BOBST MEX SA

    Abstract: Un procédé permet de régler un intervalle radial entre deux outils cylindriques rotatifs de gaufrage (16, 17), dans un dispositif de gaufrage (14) comprenant une armature (19, 21), une première structure (16, 24, 26, 27, 29), montée mobile en translation par rapport à l'armature (19, 21), et équipée avec un premier outil cylindrique rotatif (16), et une deuxième structure (17, 22, 28, 31), montée fixe sur l'armature (19, 21), et équipée avec un deuxième outil cylindrique rotatif (17). Le procédé comprend les étapes consistant: - à pousser (T) sur la première structure (16, 24, 26, 27, 29) pour la rapprocher de la deuxième structure (17, 22, 28, 31), en s'appuyant sur l'armature (19, 21), de façon à ajuster un intervalle radial entre le premier et le deuxième outil (16, 17), et - à tirer (P) sur la première structure (16, 24, 26, 27, 29) pour l'écarter de la deuxième structure (17, 22, 28, 31), en s'appuyant sur l'armature (19, 21), de façon à régler finement l'intervalle radial entre le premier et le deuxième outil (16, 17).

    Abstract translation: 一种方法允许在压花装置(14)中调节两个旋转圆柱形压花工具(16,17)之间的径向间隙,包括:支撑结构(19,21); 第一结构(16,24,26,27,29),其具有相对于所述支撑结构(19,21)平移运动的能力并且装配有第一旋转圆柱形工具(16); 以及固定地安装在所述支撑结构(19,21)上并配备有第二旋转圆柱形工具(17)的第二结构(17,22,28,31)。 该方法包括以下步骤:通过按压(T)第一结构(16,24,26,27,29)以将其更靠近第二结构(17,22,28,31)移动,通过压靠支撑结构 (19,21),以便在第一和第二工具(16,17)之间设置径向间隙; 以及通过按压所述支撑结构(19,21)来拉动(P)所述第一结构(16,24,26,27,29)以使其远离所述第二结构(17,22,28,31)移动,从而 以允许微调第一和第二工具(16,17)之间的径向间隙。

    A METHOD OF CREASING SHEETS
    6.
    发明申请

    公开(公告)号:WO2019007555A1

    公开(公告)日:2019-01-10

    申请号:PCT/EP2018/025174

    申请日:2018-06-25

    Applicant: BOBST MEX SA

    Abstract: The invention relates to a method of creasing sheets (12) by using a creasing tool (14, 20, 21) cooperating with a counter element (22, 23), comprising the following steps: - a creasing plate blank (24') is provided with at least one creasing projection (26) by plastically deforming the material of the blank (24') so as to form a creasing plate (24), - the creasing plate (24) is mounted to a creasing tool (14, 20, 21), - sheets (12) to be provided with at least one crease are advanced through a gap between the creasing tool (14, 20, 21) and the counter element (22, 23).

    CREASING MACHINE, CREASING CYLINDER FOR THE CREASING MACHINE AND METHOD FOR CREASING SHEETS

    公开(公告)号:WO2019007552A1

    公开(公告)日:2019-01-10

    申请号:PCT/EP2018/025171

    申请日:2018-06-25

    Applicant: BOBST MEX SA

    Abstract: The invention relates to a creasing machine having a creasing tool (14, 20, 21), a counter element (22, 23) cooperating with the creasing tool, and a transportation system (10) for advancing sheets (12) through a creasing area between the creasing tool (14, 20, 21) and the counter element (22, 23), the creasing tool having a creasing plate (24) provided with at least one creasing projection (26), characterized in that the creasing projection (26) on the creasing plate is constituted by a plurality of small, plastically deformed areas which merge into each other so as to form the creasing projection (26). The invention also relates to a creasing plate (24) adapted for being used in a creasing machine according to any of the preceding claims, the creasing plate (24) being made from sheet metal and comprising at least one creasing projection (26) formed from a plurality of small, plastically deformed areas which merge into each other so as to form the creasing projection. Further, the invention relates to a method for creasing sheets (12), in particular made from paper, cardboard or foil, comprising the following steps: data regarding folding creases (30) to be applied to the sheet (12) is provided. A control (60) determines if a suitable creasing plate (24) is available in an inventory or if a new creasing plate (24) is to be manufactured. Based on the determination of the control (60), either an existing creasing plate (24) is retrieved from the inventory (62) or a new creasing plate (24) is manufactured by using a punching module (40) for applying a plurality of small deformations to a creasing plate blank (24'), the deformations constituting at least one creasing projection (26). The creasing plate (24) is mounted on a creasing tool (20, 21), and the creasing tool (20, 21) cooperates with a counter element (22, 23) for applying folding creases (30) to sheets (12) advanced through a creasing area between the creasing tool (20, 21) and the counter element (22, 23).

    MODULE AVEC BÂTI ET PLIEUSE-COLLEUSE AINSI ÉQUIPÉE
    9.
    发明申请
    MODULE AVEC BÂTI ET PLIEUSE-COLLEUSE AINSI ÉQUIPÉE 审中-公开
    具有框架和文件夹/玻璃的模块与其一起提供

    公开(公告)号:WO2013159876A1

    公开(公告)日:2013-10-31

    申请号:PCT/EP2013/001121

    申请日:2013-04-16

    Applicant: BOBST MEX SA

    Abstract: Un module pour plieuse-colleuse (1) comprend un bâti (13) possédant deux parois sensiblement verticales avant et arrière (14, 16) et au moins un agencement fonctionnel (28, 33) maintenu par le bâti (13). Le bâti (13) comprend en outre au moins un élément transversal (17, 18), connectant mécaniquement et maintenant un parallélisme entre les deux parois (14, 16), et conformé avec au moins une portion sensiblement horizontale formant un tablier (19), de façon à permettre à un opérateur (30) de monter sur le bâti et d'accéder à l'agencement fonctionnel (28, 33).

    Abstract translation: 用于文件夹/胶合器(1)的模块包括具有两个基本垂直的前壁和后壁(14,16)的框架(13)和由框架(13)保持的至少一个功能装置(28,33)。 框架(13)还包括至少一个在两个壁(14,16)之间机械地连接和保持平行度的横向元件(17,18),并且形成有形成甲板(19)的至少一个基本上水平的部分,使得 以使操作者(30)爬上框架并进入功能装置(28,33)。

Patent Agency Ranking