Abstract:
Le corps de la pompe à haute pression est monobloc et en deux parties. La première partie la comporte un alésage cylindrique contenant l'arbre 5 de la pompe et ses roulements 4. La deuxième partie 1b comporte un autre alésage contenant : un plateau biais 9 solidaire de l'arbre 5 de la pompe ; un noyau cylindrique 11, à faces 11a, 11b parallèles, traversé par une pluralité d'alésages débouchants 12 recevant les pistons 13 ; un deuxième noyau cylindrique 16 portant des clapets anti-retour 17 ; et un bouchon 19 prenant appui sur un épaulement 18 du deuxième noyau 16 de façon à maintenir les deux noyaux 11, 16 serrés l'un contre l'autre en appui contre une butée circulaire 7 ménagée dans la deuxième partie 1b du corps de pompe 1. Les alésages internes des deux parties 1a, 1b du corps sont séparés par un joint d'étanchéité 2, et les pièces situées dans la deuxième partie 1b sont en contact avec l'essence à injecter.
Abstract:
A sealed-type compressor used with HFC refrigerant. The sealed-type compressor houses a motor and compression machinery in a sealed case. The compression machinery includes at least a pair of sliding members wherein one sliding member having aluminum as its main body and having its surface alumite treated and the other sliding member having a metal material. The compressor includes an at least quadrivalent ester oil for the refrigerating machine oil which lubricates the sliding members.
Abstract:
Bei einer Axialkolbenmaschine in Schiefscheiben- oder Schrägachsenbauart mit Schlitzsteuerung und einem Druckausgleichskanal (27₁) am Eingangsende des Hochdruck (HD) - Steuerschlitzes (23) sollen durch den Strahl des Druckausgleichskanals verursachte Erosionen vermieden werden. Dies wird dadurch erreicht, daß am Eingangsende des HD-Steuerschlitzes (23) ein vom Hochdruck ausgehender Störstrahlkanal (37) vorgesehen ist, dessen Mündung (36) so angeordnet ist, daß die Strömungsrichtungen des Druckausgleichskanals (27₁) und der Ausmündung des Störstrahlkanals (37) sich kreuzen.
Abstract:
A porous bronze (1b) and a resin (1c) impregnated in pores of the porous bronze (1b) formed on a backing metal (1a) constitute a bearing (1). At a surface to be brought into contact with a crank shaft (5), porous bronze (1b) and resin (1c) are sparsely exposed. Ratio of area of exposure of porous bronze (1b) at the contact surface (1d) is at least 5% and at most 60%. Thus a bearing for a refrigerating compressor having high seizure resistance at the time of boundary lubrication and having small amount of wear caused by sliding can obtained, and the refrigerant compressed by the refrigerating compressor is a hydrofluorocarbon based substitute refrigerant not including chlorine.
Abstract:
Gegenstand der Erfindung ist eine hydraulische Zahnradmaschine, vorzugsweise Zahnradpumpe, mit mindestens zwei ineinander greifenden, drehbar gelagerten Zahnrädern (3, 4). Zwischen mindestens einer Zahnradstirnseite und einem nicht drehenden Bauteil (8) der Zahnradmaschine ist eine scheibenförmige Dichtplatte (9) angeordnet. Erfindungsgemäß ist in der Dichtplatte (9) und/oder in dem nicht drehenden Bauteil (8) mindestens eine Kerbe (10) zur hydrostatischen Druckbeaufschlagung vorgesehen ist. Bevorzugt ist die Kerbe (10) in dem nicht drehenden Bauteil (8) vorgesehen. Zumindest die der Zahnradstirnseite zugewandte Seite der Dichtplatte (9) ist von einer Bronzelegierung gebildet.