Druckspeicher
    154.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1342922A2

    公开(公告)日:2003-09-10

    申请号:EP03001475.7

    申请日:2003-01-23

    Inventor: Kany, Helmfried

    Abstract: 2. Bei einem Druckspeicher mit einer innerhalb eines Speichergehäuses 1 längs verfahrbaren, aus Hauptkolben 17 und relativ zu diesem bewegbarem Hilfskolben 19 gebildeten Kolbenanordnung, die eine Fluidseite 25 des Speichers von seiner Gasseite 23 über eine Dichteinrichtung abdichtend trennt, welch letztere ein Trennmittel 43 mit Tiefenfiltrationseigenschaft, weitere Dichtelemente 47 sowie eine an die Innenwand des Speichergehäuses 1 angrenzende Kammer 35, 39 für ein strömungsfähiges Dichtmedium aufweist, das durch den Hilfskolben 19 vorspannbar ist, der für eine das Volumen der Kammer 35, 39 verkleinernde Relativbewegung mit dem Druck der Gasseite 23 und der Kraft eines Kraftspeichers 33 beaufschlagt ist, ist der Hilfskolben 19 vollständig integriert in einer zur Gasseite 23 offenen Führung 21 des Hauptkolbens 17 geführt, in welchem mittels des Hilfskolbens 19 ein Raum 35 einschließbar ist, der Teil der das strömungsfähige Dichtmedium aufnehmenden Kammer 35, 39 bildet.

    Abstract translation: 压力储存器具有壳体(1),其具有主活塞(17)和副活塞(15),其使用密封件分离活塞的液体侧和气体侧。 具有高过滤度的分离器和辅助活塞(19)对密封流体加压。 辅助活塞完全集成到主活塞的气体侧打开导向件(21)中。

    Fahrzeugbremsanlage mit einem Gasdruckspeicher

    公开(公告)号:EP1251282A3

    公开(公告)日:2003-07-02

    申请号:EP02016285.5

    申请日:2000-11-02

    Inventor: Mohr, Kurt

    Abstract: Fahrzeugbremsanlage mit einem Gasdruckspeicher (10), der ein Gehäuse (12) aufweist, dessen Innenraum durch einen Metallbalg (16) und einer an dem Metallbalg (16) gasdicht befestigten Scheibe (18) in einen mit Gas gefüllten Gasraum (20) und einen Fluidraum (22) geteilt ist, wobei dem Fluidraum (22) durch eine Zuleitung (24) ein Fluid unter Druck zu- und abgeführt werden kann, und zwischen dem Fluidraum (22) und der Zuleitung (24) eine Ventilanordnung (74) vorgesehen ist, die schließt, wenn der Druck in der Zuleitung (24) einen Minimalwert unterschreitet, und öffnet, wenn der Druck den Minimalwert überschreitet, wobei der Metallbalg (16) beim Zu- und Abführen des Fluids eine Hubbewegung (X) ausführt, mittels der die Ventilanordnung (74) betätigt wird.

    Abstract translation: 该系统具有一个具有壳体(12)的气体液压蓄能器(10),该壳体由金属波纹管(16)分成气体(20)和流体(22)腔室。 如果供应管线中的压力低于最小值或超过最大值,则在流体室和用于流体室的供应管线(24)之间的阀组件(74)关闭,并且如果压力超过最小值并且下降则打开 低于最大值。 包括用于系统中的气体液压蓄能器的独立声明。

    Entlüftungsverschluss für nach aussen entlüftete Kolbenspeicher
    156.
    发明公开
    Entlüftungsverschluss für nach aussen entlüftete Kolbenspeicher 有权
    her her her her her her her her her her her her her her her her her her her

    公开(公告)号:EP1277968A1

    公开(公告)日:2003-01-22

    申请号:EP02015410.0

    申请日:2002-07-11

    Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Kolbenspeicher mit einem Zylinder (2), mit einem Deckel (3), mit einem in dem Zylinder verschiebbaren Kolben (4), an dessen beiden Enden Dichtelemente (5,12) angeordnet sind, zum Unterteilen des Zylinders in einen Gasraum (6), einen Flüssigkeitsraum und einen dazwischen liegenden ringartigen Zwischenraum (8), der in radialer Richtung vom Kolben (4) und einer Wand des Zylinders (2) begrenzt ist, und mit einem die Wand durchziehenden Kanal (9), der den ringartigen Zwischenraum (8) und eine den Kolbenspeicher umgebende Atmosphäre (10) verbindet, wobei in den die Wand durchziehenden Kanal (9) ein gasdurchlässiger und flüssigkeitsabweisender Verschlussstopfen (11) eingebracht ist. Die Erfindung bietet den Vorteil, dass bei einer auftretenden Undichtheit der Dichtelemente (5,12) am Kolben (4) aus der Gasraumseite Gas über die Entlüftungsnut des Kolbens nach außen über die Abluftbohrung beziehungsweise durch den gasdurchlässigen Verschlussstopfen (11) gelangen, während Flüssigkeiten wie Spritzwasser und Ähnliches nicht von außen nach innen durchdringen kann.

    Abstract translation: 通气锁是用于活塞存储器,通道(9)穿过将环形中间腔(8)连接到大气(10)的壁。 气体和液体排斥闭塞(11)通过壁安装在通道中。 如果活塞密封元件(5,12)发生故障,则通过排气锁的两个方向继续是可能的。

    Fahrzeugbremsanlage mit einem Gasdruckspeicher
    157.
    发明公开
    Fahrzeugbremsanlage mit einem Gasdruckspeicher 有权
    用气体蓄能车辆制动系统

    公开(公告)号:EP1251282A2

    公开(公告)日:2002-10-23

    申请号:EP02016285.5

    申请日:2000-11-02

    Inventor: Mohr, Kurt

    Abstract: Fahrzeugbremsanlage mit einem Gasdruckspeicher (10), der ein Gehäuse (12) aufweist, dessen Innenraum durch einen Metallbalg (16) und einer an dem Metallbalg (16) gasdicht befestigten Scheibe (18) in einen mit Gas gefüllten Gasraum (20) und einen Fluidraum (22) geteilt ist, wobei dem Fluidraum (22) durch eine Zuleitung (24) ein Fluid unter Druck zu- und abgeführt werden kann, und zwischen dem Fluidraum (22) und der Zuleitung (24) eine Ventilanordnung (74) vorgesehen ist, die schließt, wenn der Druck in der Zuleitung (24) einen Minimalwert unterschreitet, und öffnet, wenn der Druck den Minimalwert überschreitet, wobei der Metallbalg (16) beim Zu- und Abführen des Fluids eine Hubbewegung (X) ausführt, mittels der die Ventilanordnung (74) betätigt wird.

    Abstract translation: 具有在填充有气体的气室的气体的蓄压器(10),具有一个壳体(12)具有其内部通过金属波纹管细分(16)和一个在金属波纹管(16)气密地固定圆盘(18),(20)和一个流体室车辆制动系统 (22)被分开,其特征在于,所述流体室(22)通过进料管线(24),一个流体入口的压力下,并且可以排出,并且流体腔室(22)和所述进料管线(24)的阀组件(74)设置之间, 封闭时在供应管线中的压力(24)下降到低于最小值,并且当压力超过最小值打开,其中所述金属波纹管(16)中的流体中的升降运动(X)的供给和排出执行,由阀装置 (74)被致动。

    HYDRAULISCHES AGGREGAT
    158.
    发明授权
    HYDRAULISCHES AGGREGAT 失效
    液压单元

    公开(公告)号:EP0988200B1

    公开(公告)日:2002-10-16

    申请号:EP98937450.9

    申请日:1998-06-05

    Abstract: The invention relates to the compact construction unit of a hydraulic unit, especially for a slip-controlled braking system. A pump (17, 18, 19), electromagnetically actuated valves and at least one low-pressure storage unit (24) are arranged inside a valve block (1). The valve actuators are situated opposite an electric motor driving the pump (17, 18, 19) and in front of a base (29) of the valve block (1). The housing of the low-pressure storage unit is embodied as an add-on piece (30) made of a metal sheet drawn in a cup-shaped manner. The edge of the add-on piece (60) is fastened in the mouth of a blind hole (32) in the valve block (1). Said add-on piece (30) extends above the base (29) and has about the same height as the valve actuators (23). The actuators and add-on pieces (30) are covered by a housing cap (75) on the valve block which cap protects them against environmental influences. This arrangement is very compact and allows for the construction of a relatively small and thus light valve block (1).

    MULTIPLE SEAL FOR A PRESSURE VESSEL
    160.
    发明授权
    MULTIPLE SEAL FOR A PRESSURE VESSEL 失效
    压力容器的多重密封

    公开(公告)号:EP0308402B1

    公开(公告)日:1990-03-28

    申请号:EP87902268.9

    申请日:1987-03-10

    Abstract: The pressure vessel comprises an accumulator (10) having a piston (16) disposed in a bore (14). The piston (16) has gas under pressure on one side thereof maintained within the bore (14) by means of a multiple seal in an opening (26) having first (28), second (32), and third diameter (36) sections. The multiple seal includes a fill screw (40) threadedly engaging the second diameter section (32) of the opening (26), the fill screw (40) having a conical surface (46) sealingly engaging a seat (31) between the first diameter (28) and second diameter (32) sections of the opening. A cap screw (70) is threadedly received within the third diameter section (36) and compresses an O-ring (60) between the cap screw (70) and housing (12). The cap screw (70) has an annular rib (77) which bites into a shoulder (34) of the body (12) to provide an additional seal for maintaining the gas under pressure within the bore (14).

Patent Agency Ranking