SCHALTUNGSTRÄGER, ANORDNUNG MIT EINEM SCHALTUNGSTRÄGER UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER ELEKTRISCHEN KONTAKTIERUNG
    171.
    发明申请
    SCHALTUNGSTRÄGER, ANORDNUNG MIT EINEM SCHALTUNGSTRÄGER UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER ELEKTRISCHEN KONTAKTIERUNG 审中-公开
    电路载体,具有电路载体装置和方法用于生产电接触

    公开(公告)号:WO2014173577A2

    公开(公告)日:2014-10-30

    申请号:PCT/EP2014/054312

    申请日:2014-03-06

    Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schaltungsträger (10), insbesondere Leiterplatte (11), mit wenigstens einer in einem Aufnahmebereich (20) angeordneten Aufnahme (21 ) für ein elektrisches Anschlusselement (12). Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass die Aufnahme (21) als nutförmige, vorzugsweise schlitzförmige Aufnahme (21) ausgebildet ist, die von einer Seitenfläche (22) des Schaltungsträgers (10) ausgeht und einen zur Seitenfläche (22) hin offenen Einführbereich (23) für das elektrisches Anschlusselement (12) und auf der dem Einführbereich (23) abgewandten Seite einen Nutgrundbereich (24) aufweist.

    Abstract translation: 本发明涉及一种电路载体(10),尤其是印刷电路板(11),其中在接收区域的至少一个(20),其设置接收器(21),用于电连接元件(12)。 根据本发明,提供的是所述壳体(21)的槽状,优选狭缝状容器(21)形成,从电路载体(10)和侧表面(22)朝向所述插入区域(23)开放的侧表面(22)延伸,用于 背对所述电连接元件(12)和在插入侧(23)具有一个槽底部(24)。

    コネクタの嵌合構造およびそれを用いた電気機器
    172.
    发明申请
    コネクタの嵌合構造およびそれを用いた電気機器 审中-公开
    使用连接器和电器的接线结构

    公开(公告)号:WO2010113243A1

    公开(公告)日:2010-10-07

    申请号:PCT/JP2009/056609

    申请日:2009-03-31

    CPC classification number: H01R13/521 H01R9/03 H01R13/631 H01R13/73 H01R2201/10

    Abstract:  容易に挿入が可能なコネクタの嵌合構造を提供する。コネクタの嵌合構造は、複数の孔(10h1,10h2,10h3)が設けられたケース(10)と、複数の孔(10h1,10h2,10h3)の各々に嵌合するコネクタ(21,22,23)とを有する雄コネクタ(20)と、孔(10h1,10h2,10h3)とコネクタ(21,22,23)との間に介在するシール部材としての密封体(51,52,53)とを備える。コネクタ(21,22,23)の各々はテーパ面(21t,22t,23t)を有する。あるテーパ面が密封体に接触した後に他のテーパ面が密封体に接触するように各々のテーパ面(21t,22t,23t)の位置がずれている。

    Abstract translation: 公开了能够容易地插入的连接器的装配结构。 该装配结构包括设置有多个孔(10h1,10h2,10h3)的壳体(10),包括安装在多个孔(10h1,10h2,10h3)上的连接器(21,22,23)的阳连接器(20) )和用作位于孔(10h1,10h2,10h3)和连接器(21,22,23)之间的密封构件的密封元件(51,52,53)。 连接器(21,22,23)分别包括锥形表面(21t,22t,23t)。 锥形表面(21t,22t,23t)的位置彼此偏离,在一个锥形表面与密封体接触之后,另一个锥形表面与密封体接触。

    ELECTRIC POWER TOOL WITH SWIVELLED CABLE CONNECTION
    173.
    发明申请
    ELECTRIC POWER TOOL WITH SWIVELLED CABLE CONNECTION 审中-公开
    电动工具与电缆连接

    公开(公告)号:WO2007108745A1

    公开(公告)日:2007-09-27

    申请号:PCT/SE2007/000257

    申请日:2007-03-16

    CPC classification number: B25F5/00 H01R35/02 H01R2201/10 H02G11/00

    Abstract: An electric power tool comprises a housing (10) , a motor (11) , a jack (16) for receiving a connection plug of an electric cable, and a swivel unit (17) mounted on the housing (10) and carrying the jack (16) , wherein the swivel unit (17) comprises a first head (24) mounted on the housing (10) for rotation about a first axis (A) , a second head (25) mounted on the first head (24) for rotation about a second axis (B) . The first and second axes (A, B) form an angle (α) between them, and provide for a freedom of rotation of the jack (16) , thereby providing for a positioning of the jack (16) and routing of a connected cable in desired directions relative to the housing (10).

    Abstract translation: 电动工具包括壳体(10),电动机(11),用于容纳电缆的连接插头的插座(16)和安装在壳体(10)上并承载插座的旋转单元(17) (16),其中所述旋转单元(17)包括安装在所述壳体(10)上以围绕第一轴线(A)旋转的第一头部(24),安装在所述第一头部(24)上的第二头部(25) 围绕第二轴线(B)旋转。 第一和第二轴线(A,B)在它们之间形成一个角度(a),并提供千斤顶(16)的旋转自由度,从而提供插座(16)的定位和连接的电缆 在相对于壳体(10)的期望方向上。

    CIRCUIT CARRIER, ARRANGEMENT COMPRISING A CIRCUIT CARRIER, AND A METHOD FOR PRODUCING AN ELECTRICAL CONTACT
    175.
    发明申请
    CIRCUIT CARRIER, ARRANGEMENT COMPRISING A CIRCUIT CARRIER, AND A METHOD FOR PRODUCING AN ELECTRICAL CONTACT 审中-公开
    电路载体,具有电路载体装置和方法用于生产电接触

    公开(公告)号:WO2014173577A3

    公开(公告)日:2015-04-23

    申请号:PCT/EP2014054312

    申请日:2014-03-06

    Inventor: ANDING LARS-DIRK

    Abstract: The invention relates to a circuit carrier (10), particularly a circuit board (11), that has at least one receiving portion (21) arranged in a receiving region (20) for an electrical connection element (12). According to the invention, the receiving portion (21) is designed to be a groove-shaped, preferably slit-shaped receiving portion (21) that extends from a lateral surface (22) of the circuit carrier (10) and comprises an insertion region (23), which is open towards said lateral surface (22), for said electrical connection element (12), as well as a groove base region (24) on the side which faces away from the insertion region (23).

    Abstract translation: 本发明涉及一种电路载体(10),尤其是印刷电路板(11),其中在接收区域的至少一个(20),其设置接收器(21),用于电连接元件(12)。 根据本发明,提供的是所述壳体(21)的槽状,优选狭缝状容器(21)形成,从电路载体(10)和侧表面(22)朝向所述插入区域(23)开放的侧表面(22)延伸,用于 背对所述电连接元件(12)和在插入侧(23)具有一个槽底部(24)。

    BRUSH APPARATUS FOR AN ELECTRIC MACHINE AND ELECTRIC MACHINE
    176.
    发明申请
    BRUSH APPARATUS FOR AN ELECTRIC MACHINE AND ELECTRIC MACHINE 审中-公开
    ,画笔装置的电动机械和电气机械

    公开(公告)号:WO2010125137A2

    公开(公告)日:2010-11-04

    申请号:PCT/EP2010055792

    申请日:2010-04-29

    Abstract: The invention relates to an electric machine (1), especially a starter for an internal combustion engine, comprising a commutator (4) and a brush apparatus (2), brushes (3) being arranged on the commutator (4) in such a manner that at least one pair of brushes can rotate off-set from each other, every brush (3) being held in a brush holder (5), every brush holder (5) being fastened to an axial face on a brush plate (6), every brush (3) being alternately switchable in series either with a negative pole or a positive pole by a current conducting device (18, 19) to give a pair of brushes, and the brush plate (6) with connecting leads (24, 25, 26) leading to brushes (3) on the negative pole side and a busbar (10) with connecting leads (21, 22, 23) leading to brushes (3) on the positive pole side forming a respective current conducting device (18, 19). In order to protect the brush apparatus (2) from thermal overloads in an easy manner, at least one current conducting device (18, 19) is designed to have a unit for reducing heat dissipation.

    Abstract translation: 将描述一种电机(1),特别是启动器的内燃机中,具有整流子(4)和电刷装置(2),其特征在于,在换向器(4)的刷子(3)与至少一个一对电刷的彼此偏移布置laufbar 其中,在保持器(5)刷每个刷子(3)容纳,每个电刷架(5)在刷板(6)的轴向端部侧固定,每个电刷(3)交替地与任一负的或电流导向装置的正极 (18,19)是可切换的,以串联的一对电刷,电刷板(6)具有连接线(24,25,26)到负极侧刷(3)和一个功率轨(10),连接线(21,22,23),以pluspolseitigen (3)刷每一个都具有流动引导装置(18,19)的形式。 因此,就这么简单靠在刷装置(2)的热过载可能保护被实现,至少一个流动导向装置(18,19)被设计为用于热耗散的减少的装置。

    ELEKTRISCHE MASCHINE MIT ELEKTRISCHEN ANSCHLÜSSEN, STECKER UND STECKVERBINDUNG
    177.
    发明申请
    ELEKTRISCHE MASCHINE MIT ELEKTRISCHEN ANSCHLÜSSEN, STECKER UND STECKVERBINDUNG 审中-公开
    与电气端子,插头和连接,电机

    公开(公告)号:WO2010000821A2

    公开(公告)日:2010-01-07

    申请号:PCT/EP2009/058358

    申请日:2009-07-02

    Abstract: Es wird eine elektrische Maschine (1) in einem Fahrzeug, insbesondere ein Starter oder eine Startvorrichtung zum Starten einer Brennkraftmaschine, beschrieben, mit einem ersten elektrischen Anschluß (2) und mit mindestens einem zweiten elektrischen Anschluß (3). Um den Aufbau und die Montage der elektrischen Maschine in einem Fahrzeug kostengünstig zu vereinfachen, sind die mindestens zwei elektrischen Anschlüsse (2, 3) derart angeordnet, so dass mit einer eine Einheit bildenden Anschlußvorrichtung mit mindestens zwei elektrischen Stromleitungen eine elektrische Anschlußverbindung mit den mindestens zwei Anschlüssen (2, 3) herstellbar ist.

    Abstract translation: 它在车辆中被描述,特别是起动器或用于起动内燃机的起动装置中,电机(1),具有一个第一电端子(2)和至少一个第二电端子(3)。 为了简化在车辆成本的构造和电机的组合件,该至少两个电端子(2,3)被布置为使得,与形成具有至少两个电力线与所述至少两个电端子连接的连接装置的单元 端子(2,3)可以制造。

    モータ及びモータの製造方法
    178.
    发明申请
    モータ及びモータの製造方法 审中-公开
    电动机和制造电动机的方法

    公开(公告)号:WO2004047254A1

    公开(公告)日:2004-06-03

    申请号:PCT/JP2003/014402

    申请日:2003-11-12

    Abstract: ブラシホルダ10に設けたホルダ側接続部10cとコネクタ部16に設けたコネクタ側接続部16bとは電気的及び機械的に接続され、ヨークハウジング4とギヤハウジング21との間で扶持される。このため、ブラシホルダ10とコネクタ部16とを接続する接続部l0c,16bの外部への露出が防止できる。この結果、接続部10c,16bに対して特別なシール等を施して該接続部10c,16bの構造を複雑化することなく、接続部l0c、16bの絶縁性を確保することができる。

    Abstract translation: 设置在电刷架(10)上的保持器侧连接部(10c)和设置在连接器单元(16)上的连接器侧连接部(16b)彼此电连接并且机械地连接在磁轭架 4)和齿轮箱(21)。 因此,用于连接电刷架(10)和连接器单元(16)的连接部分(10c,16b)不被暴露于外部。 因此,通过向连接部分(10c,16b)提供特定的密封等,可以确保连接部分(10c,16b)的绝缘,而不会使连接部分(10c,16b)的结构复杂化。

Patent Agency Ranking