公开(公告)号：US20130162836A1

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：US13774870

申请日：2013-02-22

Applicant: FLIR Systems AB

Inventor： Katrin Strandemar ,  Henrik Jonsson ,  Torbjörn Hamrelius ,  Gunnar Palm

IPC: H04N5/33

CPC classification number: G01J5/025 ,  G01J5/0275 ,  G01J5/10 ,  G01J2005/0077 ,  G01J2005/0085 ,  G01J2005/068 ,  G01S17/08 ,  G01S17/88 ,  G02B13/14 ,  H04N5/33

Abstract: An IR camera comprises: a thermal radiation capturing arrangement for capturing thermal radiation of an imaged view in response to input control unit(s) receiving user inputs from a user of the IR camera; a processing unit arranged to process the thermal radiation data in order for the thermal radiation data to be displayed by an IR camera display as thermal images; and a IR camera display arranged to display thermal images to a user of the IR camera. The IR camera is characterized in that the processing unit is further arranged to: determine at least one temperature reference value representing the temperature of the surrounding environment of the imaged view; and calculate at least one output power value indicative of an amount of energy dissipated in a part of the imaged view by using the temperature value of the thermal radiation data corresponding to said part of the imaged view and the at least one determined temperature reference value.

Abstract translation: IR摄像机包括：热辐射捕获装置，用于响应于从IR摄像机的用户接收用户输入的输入控制单元捕获成像视图的热辐射; 处理单元，其被设置为处理所述热辐射数据，以使所述热辐射数据由IR相机显示器显示为热图像; 以及IR相机显示器，被布置为向IR相机的用户显示热图像。 IR摄像机的特征在于，处理单元还被布置成：确定表示成像视图的周围环境的温度的至少一个温度参考值; 并且通过使用与所述成像视图的所述部分对应的热辐射数据的温度值和所述至少一个确定的温度参考值来计算指示在成像视图的一部分中消散的能量的量的至少一个输出功率值。

公开(公告)号：US20120235041A1

公开(公告)日：2012-09-20

申请号：US13049275

申请日：2011-03-16

Applicant: Ibrahim Reda

Inventor： Ibrahim Reda

IPC: G01J5/02

CPC classification number: G01J5/061 ,  G01J1/0252 ,  G01J1/0422 ,  G01J1/42 ,  G01J5/007 ,  G01J5/0815 ,  G01J5/12 ,  G01J2005/068

Abstract: Implementations of the present disclosure involve an apparatus and method to measure the long-wave irradiance of the atmosphere or long-wave source. The apparatus may involve a thermopile, a concentrator and temperature controller. The incoming long-wave irradiance may be reflected from the concentrator to a thermopile receiver located at the bottom of the concentrator to receive the reflected long-wave irradiance. In addition, the thermopile may be thermally connected to a temperature controller to control the device temperature. Through use of the apparatus, the long-wave irradiance of the atmosphere may be calculated from several measurements provided by the apparatus. In addition, the apparatus may provide an international standard of pyrgeometers' calibration that is traceable back to the International System of Units (SI) rather than to a blackbody atmospheric simulator.

Abstract translation: 本公开的实施方式涉及一种测量大气或长波源的长波辐照度的装置和方法。 该装置可以包括热电堆，集中器和温度控制器。 入射的长波辐照度可以从集中器反射到位于聚光器底部的热电堆接收器，以接收反射的长波辐射。 此外，热电堆可以热连接到温度控制器以控制器件温度。 通过使用该装置，可以通过由装置提供的若干测量来计算大气的长波辐射。 此外，该装置可以提供可追溯到国际单位制（SI）而不是黑体大气模拟器的扫描仪校准的国际标准。

公开(公告)号：US08143574B2

公开(公告)日：2012-03-27

申请号：US12010743

申请日：2008-01-29

Applicant: Tsutomu Endo

Inventor： Tsutomu Endo

IPC: G01J5/02

CPC classification number: G01J5/522 ,  G01J5/20 ,  G01J2005/0048 ,  G01J2005/068 ,  H04N5/33 ,  H04N5/3651

Abstract: To improve the precision of temperature compensation in an infrared sensor and obtain a sharp image, a correction is applied to a variation in output voltage (referred to as “background infrared radiation absorption intensity distribution” below) due to intensity distribution of background infrared radiation, which is light other than the incident infrared radiation on the infrared sensor, and the temperature characteristic of each individual bolometer constituting the infrared sensor. That is, the temperature of the infrared sensor is measured as a first temperature, a correction value for the output voltage of each bolometer is found by referring to a table, which indicates the background infrared radiation absorption intensity distribution versus the temperature of the infrared sensor, as well as the first temperature, and the variation in output voltage is corrected.

Abstract translation: 为了提高红外线传感器的温度补偿精度，获得清晰的图像，由于背景红外辐射的强度分布，对输出电压的变动（以下称为“背景红外线辐射吸收强度分布”）进行了校正， 这是红外传感器上的入射红外辐射以外的光，以及构成红外线传感器的各个测辐射热计的温度特性。 也就是说，红外线传感器的温度被测量为第一温度，通过参考表格来发现每个测辐射热板的输出电压的校正值，该表表示背景红外辐射吸收强度分布与红外传感器的温度 ，以及第一温度，并且校正输出电压的变化。

公开(公告)号：US20110255105A1

公开(公告)日：2011-10-20

申请号：US13141641

申请日：2010-02-25

Applicant: Kazushige Hatori

Inventor： Kazushige Hatori

IPC: G06F15/00

CPC classification number: H04N1/6033 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0297 ,  G01J3/50 ,  G01J3/52 ,  G01J3/524 ,  G01J2005/068

Abstract: The invention provides an image processing apparatus comprising: forming means for forming a patch based on patch data on a medium; temperature measuring means for measuring the temperature of a white paper portion of a medium to obtain a white paper temperature; colorimetry means for obtaining a colorimetric value by measuring the color of the patch formed on the medium; estimation means for estimating a colorimetry temperature, which is the temperature of the patch at the time when the colorimetry means measures its color, based on the patch data and the white paper temperature; and correction means for correcting the colorimetric value based on the estimated colorimetry temperature.

Abstract translation: 本发明提供了一种图像处理装置，包括：形成装置，用于基于介质上的贴片数据形成贴片; 温度测量装置，用于测量介质的白纸部分的温度以获得白纸温度; 比色法用于通过测量在介质上形成的贴片的颜色来获得比色值; 估计装置，用于估计比色温度，其是当比色法装置测量其颜色时贴片的温度，基于贴片数据和白纸温度; 以及校正装置，用于基于估计的比色温度校正色度值。

公开(公告)号：US20110074959A1

公开(公告)日：2011-03-31

申请号：US12569847

申请日：2009-09-29

Applicant: Katrin STRANDEMAR ,  Henrik JÖNSSON ,  Torbjörn HAMRELIUS ,  Gunnar PALM

Inventor： Katrin STRANDEMAR ,  Henrik JÖNSSON ,  Torbjörn HAMRELIUS ,  Gunnar PALM

IPC: H04N5/33 ,  G08B17/00 ,  G06Q10/00 ,  G06Q50/00

CPC classification number: G01J5/025 ,  G01J5/0275 ,  G01J5/10 ,  G01J2005/0077 ,  G01J2005/0085 ,  G01J2005/068 ,  G01S17/08 ,  G01S17/88 ,  G02B13/14 ,  H04N5/33

Abstract: An IR camera comprises: a thermal radiation capturing arrangement for capturing thermal radiation of an imaged view in response to input control unit(s) receiving user inputs from a user of the IR camera; a processing unit arranged to process the thermal radiation data in order for the thermal radiation data to be displayed by an IR camera display as thermal images; and a IR camera display arranged to display thermal images to a user of the IR camera. The IR camera is characterized in that the processing unit is further arranged to: determine at least one temperature reference value representing the temperature of the surrounding environment of the imaged view; and calculate at least one output power value indicative of an amount of energy dissipated in a part of the imaged view by using the temperature value of the thermal radiation data corresponding to said part of the imaged view and the at least one determined temperature reference value.

Abstract translation: IR摄像机包括：热辐射捕获装置，用于响应于从IR摄像机的用户接收用户输入的输入控制单元捕获成像视图的热辐射; 处理单元，其被设置为处理所述热辐射数据，以使所述热辐射数据由IR相机显示器显示为热图像; 以及IR相机显示器，被布置为向IR相机的用户显示热图像。 IR摄像机的特征在于，处理单元还被布置成：确定表示成像视图的周围环境的温度的至少一个温度参考值; 并且通过使用与所述成像视图的所述部分对应的热辐射数据的温度值和所述至少一个确定的温度参考值来计算指示在成像视图的一部分中消散的能量的量的至少一个输出功率值。

公开(公告)号：US20100329306A1

公开(公告)日：2010-12-30

申请号：US12492362

申请日：2009-06-26

Applicant: Paul S. Carlson ,  Mathew N. Rekow

Inventor： Paul S. Carlson ,  Mathew N. Rekow

IPC: G01K1/08

CPC classification number: G01J5/041 ,  G01J5/0205 ,  G01J5/042 ,  G01J5/048 ,  G01J2005/0077 ,  G01J2005/068

Abstract: A thermal imaging device, which may be incorporated in an industrial monitoring system, is contained and protected by an enclosure that includes a window assembly. The window assembly includes a removable window and a temperature sensor, wherein the window provides a passage for infrared radiation to the imaging device, within the enclosure, and the temperature sensor is positioned, within the enclosure, for measuring a temperature of the removable window, and is adapted to communicate with circuitry of the imaging device. The window assembly may further include a removable retaining ring and a mounting plate. The mounting plate may include a bezel and an outer shoulder formed in a first side thereof, wherein the bezel receives the removable window and the outer shoulder receives the retaining ring, so that the retaining ring may hold the window against the bezel.

Abstract translation: 可以结合在工业监控系统中的热成像装置由包括窗组件的外壳容纳和保护。 窗户组件包括可拆卸的窗口和温度传感器，其中窗口在外壳内为成像设备提供红外辐射通道，并且温度传感器位于外壳内，用于测量可拆卸窗口的温度， 并且适于与成像装置的电路通信。 窗组件还可以包括可拆卸的保持环和安装板。 安装板可以包括形成在其第一侧的边框和外肩部，其中边框接收可移除的窗口，并且外肩部容纳保持环，使得保持环可以将窗口保持抵靠边框。

公开(公告)号：US07825379B2

公开(公告)日：2010-11-02

申请号：US12258764

申请日：2008-10-27

Applicant: Yoshiyuki Nakaki

Inventor： Yoshiyuki Nakaki

IPC: H01L25/00

CPC classification number: H01L27/14649 ,  G01J5/02 ,  G01J5/023 ,  G01J5/024 ,  G01J5/08 ,  G01J5/0853 ,  G01J5/20 ,  G01J2005/0077 ,  G01J2005/068

Abstract: A thermal-type infrared image sensing device and method of producing a thermal-type infrared image sensing device are provided. The thermal-type infrared image sensing device includes pixel elements that are two-dimensionally arranged on a semiconductor substrate. Each pixel element includes a detector that detects temperature, an infrared-light absorber that absorbs incident infrared light and that converts the light into heat, and a support that supports the detector apart from the semiconductor substrate. The thermal-type infrared image sensing device also includes reference-pixel elements that are arranged adjacent to and along a row of the pixel elements. Each of the reference pixels generates a reference signal, and each of the reference pixels includes a structure that shields a detector from incident infrared light. The detectors of the pixel elements and the reference-pixel elements are each connected to the semiconductor substrate through the respective supports.

Abstract translation: 提供一种热式红外图像感测装置及其制造方法。 热型红外图像感测装置包括二维排列在半导体基板上的像素元件。 每个像素元件包括检测温度的检测器，吸收入射的红外光并将光转换成热的红外光吸收体，以及将检测器支撑在半导体衬底之外的支撑件。 热型红外图像感测装置还包括被布置为相邻并沿着像素元件行的参考像素元件。 每个参考像素产生参考信号，并且每个参考像素包括屏蔽检测器不受入射红外光的结构。 像素元件和参考像素元件的检测器各自通过相应的支撑件连接到半导体衬底。

公开(公告)号：US20100274154A1

公开(公告)日：2010-10-28

申请号：US12794223

申请日：2010-06-04

Applicant: Francesco Bellifemine

Inventor： Francesco Bellifemine

IPC: A61B5/01

CPC classification number: G01J5/0022 ,  G01J5/0025 ,  G01J5/02 ,  G01J5/025 ,  G01J5/0275 ,  G01J5/08 ,  G01J5/0815 ,  G01J5/089 ,  G01J2005/068

Abstract: A temperature measuring method comprises a step of detecting, by an infrared thermometer, the intensity of an infrared radiation coming from a region of interest of a patient for determining the patient's temperature, and a step of pointing a target area that is coincident with the region of interest and is the even and smooth surface of a body having a homogeneous underlying vascularisation, and being preferably devoid of hair or chitinous or keratinous skin formations.

Abstract translation: 温度测量方法包括通过红外温度计检测来自患者感兴趣区域的红外辐射的强度以确定患者的温度的步骤，以及指示与该区域一致的目标区域的步骤 感兴趣的并且是具有均匀的下面的血管化的身体的均匀且光滑的表面，并且优选地不含毛发或几丁质或角质皮肤形成物。

公开(公告)号：US07807972B2

公开(公告)日：2010-10-05

申请号：US12069484

申请日：2008-02-11

Applicant: Paul Lambkin ,  William A. Lane ,  Andrew David Bain

Inventor： Paul Lambkin ,  William A. Lane ,  Andrew David Bain

IPC: H01L27/146 ,  H01L27/14

CPC classification number: G01J1/04 ,  G01J1/0407 ,  G01J1/0411 ,  G01J5/02 ,  G01J5/0235 ,  G01J5/024 ,  G01J5/04 ,  G01J5/045 ,  G01J5/06 ,  G01J5/08 ,  G01J5/0803 ,  G01J5/0806 ,  G01J5/0831 ,  G01J5/0853 ,  G01J2005/066 ,  G01J2005/068 ,  H01L27/14618 ,  H01L27/14623 ,  H01L27/14625 ,  H01L31/0203 ,  H01L31/02164 ,  H01L31/02325 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

Abstract: The invention provides a sensor including a first sensor element formed in a first substrate and at least one optical element formed in a second substrate, the first and second substrates being configured relative to one another such that the second substrate forms a cap over the first sensor element. The cap includes a diffractive optical element and an aperture stop which collectively determine the wavelength of incident radiation that is allowed through the cap and onto the at least one optical element.

Abstract translation: 本发明提供了一种传感器，其包括形成在第一基板中的第一传感器元件和形成在第二基板中的至少一个光学元件，第一和第二基板相对于彼此配置，使得第二基板在第一传感器上形成盖 元件。 盖包括衍射光学元件和孔径光阑，其共同地确定允许通过盖并且到达至少一个光学元件的入射辐射的波长。

公开(公告)号：US07692148B2

公开(公告)日：2010-04-06

申请号：US11584733

申请日：2006-10-20

Applicant: William A. Lane ,  Eamon Hynes ,  Edward John Coyne

Inventor： William A. Lane ,  Eamon Hynes ,  Edward John Coyne

IPC: G01J5/00 ,  G01J5/02

CPC classification number: G01J1/04 ,  G01J1/0411 ,  G01J5/02 ,  G01J5/0225 ,  G01J5/024 ,  G01J5/045 ,  G01J5/08 ,  G01J5/0803 ,  G01J5/0806 ,  G01J5/0846 ,  G01J5/089 ,  G01J2005/068 ,  H01L31/0203 ,  H01L31/0232 ,  H01L2924/16235

Abstract: The invention provides a sensor element formed in a first substrate and having a thermal barrier disposed between the sensor element and a heat source provided elsewhere on the first substrate. The thermal barrier includes at least one pair of trenches formed within the first substrate, individual trenches of the pair being separated by a cavity.

Abstract translation: 本发明提供了一种传感器元件，其形成在第一基板中，并且具有设置在传感器元件和设置在第一基板上的别处的热源之间的热障。 热障包括形成在第一衬底内的至少一对沟槽，该对中的单个沟槽被空腔分开。