公开(公告)号：WO2006119953A1

公开(公告)日：2006-11-16

申请号：PCT/EP2006/004299

申请日：2006-05-09

Applicant: LEOPOLD KOSTAL GMBH & CO. KG ,  DREISKEMPER, Heinrich-Wilhelm ,  LENHARD, Holger

Inventor： DREISKEMPER, Heinrich-Wilhelm ,  LENHARD, Holger

IPC: G01R1/20

CPC classification number: G01R1/203 ,  G01R19/16542

Abstract: Beschrieben wird ein Batteriestromsensor fur ein Kraftfahrzeug, mit einem in den Batteriestromkreis eingefÍgten Meβwiderstand (1), wobei der Meβwiderstan einen Kern (4) aus einem ersten Material mit einem gleichmaβigen Querschnitt und zwei mit dem Kern fest verbundene Hülsen (5) aus einem zweiten Material aufweist, wobei das zweite Material niederohmiger ist als das erste Material

Abstract translation: 电池电流传感器被设置在所述电池电路用于机动车辆所描述的，与一个eingefÍgten测量电阻器（1），其中，所述Meßwiderstan具有gleichmaßigen横截面和两个整体与第二材料的核心环（5）由第一材料制成的芯（4） ，其中所述第二材料比所述第一材料更低的电阻

公开(公告)号：WO2006048233A1

公开(公告)日：2006-05-11

申请号：PCT/EP2005/011679

申请日：2005-11-02

Applicant: LEOPOLD KOSTAL GMBH & CO. KG ,  DREISKEMPER, Heinrich-Wilhelm ,  LENHARD, Holger

Inventor： DREISKEMPER, Heinrich-Wilhelm ,  LENHARD, Holger

IPC: G01R1/20

CPC classification number: G01R1/203 ,  G01R19/0092 ,  G01R31/3606 ,  G01R31/3668

Abstract: Beschrieben wird ein Batteriestromsensor für ein Kraftfahrzeug, mit einem in den Batteriestromkreis eingefügten Meßsensor und mit einem mit dem Meßsensor verbundenen Gehäuse und mit einer innerhalb des Gehäuses angeordneten Meßschaltungsanordnung, wobei der Meßsensor durch einen Metallstreifen ausgebildet ist, der elektrisch und mechanisch direkt mit der Fahrzeugkarosserie verbindbar ist.

Abstract translation: 本发明公开了一种用于机动车辆可连接到一个插入电池的电流电路测量传感器和电池电流传感器的连接到测量传感器壳体并且具有设置在所述壳体的测量电路，其中，所述测量传感器通过金属条，其电和机械地直接连接到车辆主体形成内 是。

公开(公告)号：WO2006048232A1

公开(公告)日：2006-05-11

申请号：PCT/EP2005/011678

申请日：2005-11-02

Applicant: LEOPOLD KOSTAL GMBH & CO. KG ,  DREISKEMPER, Heinrich-Wilhelm ,  LENHARD, Holger

Inventor： DREISKEMPER, Heinrich-Wilhelm ,  LENHARD, Holger

IPC: G01R19/00 ,  G01R1/20 ,  H01R12/32

CPC classification number: H01R12/585 ,  G01R1/203 ,  G01R19/0092 ,  G01R31/3606 ,  G01R31/3696 ,  H01H2001/5877 ,  H01R11/287 ,  H01R13/6683

Abstract: Beschrieben wird ein Batteriestromsensor für ein Kraftfahrzeug, mit einem in den Batteriestromkreis eingefügten Meßsensor und mit einer mit dem Meßsensor verbundenen Meßschaltungsanordnung, bei dem zumindest Teile der Meßschaltungsanordnung auf einem Schaltungsträger angeordnet sind, der mit dem Meßsensor über Verbindungsmittel positionsfest elektrisch und mechanisch verbunden ist, wobei die Verbindungsmittel jeweils mindestens einen Einpreßkontakt aufweisen, über den sie mit dem Schaltungsträger und/oder mit dem Meßsensor verbunden sind.

Abstract translation: 本发明公开了一种用于机动车辆的电池电流传感器，具有一个插入电池的电流电路测量传感器和一连接到所述测量传感器测量电路，其中，在测量电路装置的至少一部分被布置在电路载体，其通过连接装置固定在与测量传感器的位置上被电连接和机械连接，其特征在于 每个连接装置具有至少一个压入接触，通过它们连接到电路载体和/或到测量传感器。

公开(公告)号：WO1993020245A1

公开(公告)日：1993-10-14

申请号：PCT/EP1993000735

申请日：1993-03-25

Applicant: STILL OTTO GMBH ,  NASHAN, Gerd ,  WESSIEPE, Klaus ,  GUDENAU, Heinrich, Wilhelm ,  LANGE, Georg

Inventor： STILL OTTO GMBH

IPC: C21B13/00

CPC classification number: C21B13/0073 ,  C21B2100/22 ,  C21B2100/66

Abstract: A combined process is disclosed for generating metallurgical coke and sponge iron or liquid iron. The coal used is at first coked and the crude gas thus obtained is processed at a high temperature. The crude hydrogen and carbon monoxyde thus obtained are used for the direct reduction of iron ore to sponge iron.

公开(公告)号：WO1993001095A1

公开(公告)日：1993-01-21

申请号：PCT/DK1992000220

申请日：1992-07-09

Applicant: SCHUR ENGINEERING A/S ,  JORGENSEN-BECK, Frode ,  LAMBACH, Heinrich, Wilhelm

Inventor： SCHUR ENGINEERING A/S

IPC: B65D05/66

CPC classification number: B65D5/6685

Abstract: In pivot lid boxes, e.g. for pastils, it is desirable to arrange for a snap locking of the lid, this in known manner being achievable by a projecting ear flap on a carton edge in the mounting area of the box, whereby a locking engagement can be established with an inner side area of one or more of the lid skirt portions which, when the lid is closed, project downwardly or inwardly over the mounting area of the box. The invention seeks to provide for a locking engagement of increased stability by repeated use, by means of a more rigid locking projection, which is provided by folding over of an edge flap (24) having end portions (26) that are bonded face-to-face with the panel receiving the overfolded flap, while an intermediaite, shorter projection flap portion (28) is only brought passively along by the folding, without being pressed against the said panel. This portion (28), having a convex curved outer edge, will thus not be folded entirely down to the receiving panel, but will be strongly stabilized in a slightly inclined position, in which its front edge (18) adopts a double arched shape. Hereby a cam like projection is provided, which may cooperate with an edge portion (20) of a transverse slot (22) in the underlying mouthing panel (16) of the box.

Abstract translation: 在枢轴盖盒中，例如 对于糊料，期望设置盖子的卡扣锁定，这以已知的方式可以通过在盒的安装区域中的纸箱边缘上的突出的耳片来实现，由此可以建立与内侧的锁定接合 当盖子关闭时，一个或多个盖子裙部分的一个或多个区域在盒子的安装区域上向下或向内突出。 本发明试图通过反复使用通过更刚性的锁定突起来提供增加的稳定性的锁定接合，该刚性锁定突起通过折叠在具有端部（26）的边缘翼片（24）上而提供，所述边缘翼片 - 面板，其中面板接收被折叠的折板，而相互间的较短的突出折翼部分（28）仅被折叠而被被动地带动，而不被压靠在所述面板上。 因此，具有凸曲线的外边缘的该部分（28）将不会完全向下折叠到接收面板，而是在其前边缘（18）采用双拱形形状的稍微倾斜的位置中被强烈地稳定。 因此，提供凸轮状凸起，其可以与箱的下面的开口面板（16）中的横向狭槽（22）的边缘部分（20）配合。

公开(公告)号：WO2007054308A2

公开(公告)日：2007-05-18

申请号：PCT/EP2006010752

申请日：2006-11-09

Applicant: AT PROTEC TECHNOLOGIE TEAM GMB ,  KOENIG GERD ,  KOENIG WOLFRAM ,  HELDT HANS-HEINRICH ,  SENK DIETER GEORG ,  GUNDENAU HEINRICH-WILHELM ,  BABICH ALEXANDER

Inventor： KOENIG GERD ,  KOENIG WOLFRAM ,  HELDT HANS-HEINRICH ,  SENK DIETER GEORG ,  GUNDENAU HEINRICH-WILHELM ,  BABICH ALEXANDER

IPC: C21B5/00 ,  C21B7/00 ,  F27B1/26 ,  F27D19/00

CPC classification number: C21B5/001 ,  C21B11/02 ,  F27B1/16 ,  F27B1/26 ,  F27D19/00

Abstract: Disclosed is a method for operating a shaft furnace, in which a top zone of the shaft furnace is charged with raw materials which sinks inside the furnace under the effect of gravity. A portion of the raw materials is melted and/or reduced under the effect of the atmosphere prevailing within the shaft furnace while a processing gas that has at least some influence on the atmosphere prevailing in the shaft furnace is introduced into a bottom zone of the shaft furnace, the introduction of the processing gas being dynamically modulated regarding the pressure and/or the volumetric flow rate within a period of 40 s. Also disclosed is a shaft furnace that can be operated using such a method, resulting in improved fumigation of the shaft furnace.

Abstract translation: 一种用于操作竖炉，在该竖炉的上部装入该重力的炉内的影响下水槽的原料，其中原料的一部分的竖炉气氛内的现行和/或降低的影响下熔化方法，并且在 竖炉，与工艺气体的喷射一段40秒内相对于所述压力和/或体积流量的处理气体被动态调制被引入，下部区域至少部分地影响由这样的方法的竖炉的竖炉气氛中盛行，并且可操作， 由此获得的竖炉的更好放气。

公开(公告)号：WO2004032581A1

公开(公告)日：2004-04-15

申请号：PCT/EP2003/010019

申请日：2003-09-10

Applicant: LEOPOLD KOSTAL GMBH & CO. KG ,  DREISKEMPER, Heinrich-Wilhelm ,  MACK, Jörg

Inventor： DREISKEMPER, Heinrich-Wilhelm ,  MACK, Jörg

IPC: H05K1/02

CPC classification number: H05K1/0263 ,  H01R9/226 ,  H01R9/2458 ,  H01R12/585 ,  H05K3/308 ,  H05K2201/10272 ,  H05K2201/10333 ,  H05K2201/1059

Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Schaltungsanordnung, umfassend eine eine elektrische Leiterbahnstruktur tragende Platine (1, 1‘) sowie ein oder mehrere elektrisch leitende und elektrisch leitend mit der Leiterbahnstruktur der Platine verbundene Stanzgitter (2, 2‘). Bei einer solchen elektrischen Schaltungsanordnung, die insbesondere geeignet zum Ausbilden einer Zentralelektrik für ein Kraftfahrzeug ist, ist das technische Problem zu lösen, die elektrischen Verbindungen zwischen einem oder mehreren Stanzgittern und der Platine entsprechend den gewünschten Anforderungen und dabei mit geringem Aufwand und bei einfacher Handhabung herzustellen. Dies gelingt erfindungsgemäss zum einen dadurch, dass das zumindest eine Stanzgitter (2, 2‘) zum elektrischen Verbinden desselben mit einer Leiterbahn der Platine (1, 1‘) über zumindest ein Steckkontaktelement (4, 5, 9) und die Platine (1, 1‘) über ein mit dem zumindest einen Steckkontaktelement (4, 5, 9) des Stanzgitters (2, 2‘) zusammenwirkendes Steckkontaktelement (3, 8)verfügt. Zum anderen gelingt die Lösung erfindungsgemäss auch dadurch, dass sowohl das zumindest eine Stanzgitter als auch die Platine zum elektrischen Verbinden dieser beiden Elemente miteinander über jeweils zumindest ein Steckkontaktelement verfügen und diese Steckkontaktelemente miteinander durch ein elektrisches, mit diesen Steckkontaktelementen zusammenwirkendes Steckverbindungselement verbunden sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种电路装置，包括电导体轨道结构承载板（1,1“）和一个或多个导电和导电连接到连接冲压格栅（2,2所述电路板的布线图案”）。 在这样的电路装置，其特别适合于形成用于机动车辆中的中央电系统中，技术问题是一个或多个引线框架和所述电路板之间的电连接，根据所希望的要求，从而用小的努力，用简单的操作产生来解决 ， 这种创造性首先在于，所述至少一个引线框架（2,2“），其用于向所述电路板（1，1的导体线路的电连接”通过至少一个插头接触件（4，5，9）和板）（1实现的， 1“）与所述至少一个插头接触件（4，5,9）的冲压格栅（2,2”相配合）插头接触元件（3,8）具有。 在另一方面，根据本发明的方案也可在该至少一个引线框架和电路板都用于电在每种情况下由电动至少一个插头接触元件和这些插入式触点元件连接到彼此连接这两个元件具有彼此经由，与这些插入式的接触元件连接器元件配合来实现的。

公开(公告)号：WO2004004972A1

公开(公告)日：2004-01-15

申请号：PCT/EP2003/004589

申请日：2003-05-02

Applicant: HEGENSCHEIDT-MFD GMBH & CO. KG ,  DERICHS, Heinrich, Wilhelm

Inventor： DERICHS, Heinrich, Wilhelm

IPC: B24B5/42

CPC classification number: B24B5/42 ,  B24B39/045 ,  Y10T29/17

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Festwalzrollenkopf (1) eines Festwalzwerkzeugs mit Festwalzrollen (2), welche in Rollenkäfigen (3) drehbar geführt sind, die einen Abstand (4) von der Mitte (5) der Unterseite (6) des Gehäuses (7) des Festwalzrollenkopfes (1) haben und sich jeweils auf der Stirnseite (8) am Ende des langen Schenkels (9) von zwei L-förmigen Haltern (11) abstützten, die in Richtung auf die Mitte (5) ein- und feststellbar sind. In ein Langloch (12) des langen Schenkels (9) greift jeweils eine erste Schraube (13) ein, über die der L-förmige Halter (11) auf der Unterseite (6) des Gehäuses (7) gehalten wird, während eine zweite Schraube (14) durch jeweils eine Bohrung (15) im kurzen Schenkel (10) hindurch und in eine Bohrung (26) in der angrenzenden Stirnseite (21) des Gehäuses (7) eingreift, und dazu vorgesehen ist, die genaue Lage des Rollenkäfigs (3) in Bezug auf die Mitte (5) einzustellen. Bei dem auf der linken Hälfte der Figur dargestellten L-förmigen Halter (11) hat die an die Unterseite (6) angrenzende Stirnseite (25) auf einem Abschnitt (17) ihrer Länge einen vorgegebenen ersten Abstand (18) zur Mitte (5). Der zugehörige kurze Schenkel (10) stützt sich über einen Abschnitt seiner Innenseite auf dem Abschnitt (17) des Gehäuses (7) ab. Die den Rollenkäfig (3) abstützende Stirnseite (8) des zugehörigen langen Schenkels (9) hat von dem Abschnitt (17) einen vorgegebenen zweiten Abstand.

Abstract translation: 本发明涉及一种深滚动辊头（1）与所述工作辊（2），其在滚子保持架可旋转地引导的深滚压工具（3）从中心（4），其具有的距离（5）的底部（6）的壳体（7）的深滚压头 （1），并在两个L形支架（11）abstützten进入和朝向中心（5）的长腿部（9）的端部具有在上端面（8）每一种情况下，并且可锁定的。 在长腿部（9），每个通过该L形支架（11）的壳体（7）保持在底部（6）的第一螺钉（13）接合的长孔（12），而第二螺钉 （14）是通过在短臂（10）的相应孔（15）接合，并进入在（7）中，并且被提供给滚子保持架的准确位置在壳体的相邻的端面（21）的孔（26）（3 设置）相对于所述中心（5）。 在图上的L形支架（11）的左半部分示出具有关于其长度的预定的第一距离（18）的一个部分（17）的底面（6）相邻的端面（25）的中心（5）。 相关联的短腿部（10）经由在其内表面上的所述壳体（7）的所述部分（17）的一部分支撑。 该球轴承保持架（3）支撑的端面关联长腿（8）（9）具有从所述部分（17）的预定的第二距离。

公开(公告)号：WO1996031135A1

公开(公告)日：1996-10-10

申请号：PCT/EP1996001495

申请日：1996-04-04

Applicant: EFKA-WERKE FRITZ KIEHN GMBH ,  RUPPERT, Heinrich, Wilhelm ,  SCHÜTZE, Gunter

Inventor： EFKA-WERKE FRITZ KIEHN GMBH

IPC: A24C05/40

CPC classification number: A24C5/40

Abstract: The invention concerns a tobacco product for a home-made cigarette, in particular a filter cigarette. The product consists of a portion of tobacco (11) matched to the filling of a ready-made cigarette and to the cross-section and length of the tobacco cavity of a cigarette paper tube and held together by a sleeve section (10). The sleeve section (10) is either wound loosely around the tobacco portion (11) or gummed lightly, e.g. at isolated points, along its two overlapping long edges (12, 13). A tab (15) is provided on the sleeve section (10), in particular on the outer long edge (13), for removing the sleeve section (10).

Abstract translation: 用于制作家庭香烟的，尤其是过滤嘴香烟，其特征在于，一方面，并​​就横截面和长度上适合于烟草接收香烟纸管的空间另一方面成品香烟的烟草填充，并且通过一个烟草包装物（10）的烟草制品保持在一起烟草部分（11）。 烟草包装纸（10）或者是松散地围绕烟草部分（11）创伤或沿着其两个纵向边缘相互重叠（12，13）仅轻微，特别是粘接在点粘合。 在烟草包装纸（10），特别是在烟草包装材料的外纵向边缘（13）（10）包括上去除夹持片（15）上。

公开(公告)号：WO1995019405A1

公开(公告)日：1995-07-20

申请号：PCT/EP1995000125

申请日：1995-01-13

Applicant: THYSSEN STILL OTTO ANLAGENTECHNIK GMBH ,  STALHERM, Dieter ,  OFFERMANN, Ludwig ,  SCHUMACHER, Ralf ,  VOGEL, Werner ,  LANGE, Georg ,  NASHAN, Gerd ,  GUDENAU, Heinrich, Wilhelm ,  HEDDEN, Kurt ,  WESSIEPE, Klaus

Inventor： THYSSEN STILL OTTO ANLAGENTECHNIK GMBH

IPC: C10B57/18

CPC classification number: C10B5/02 ,  C10B27/00 ,  C10B57/18

Abstract: A process is disclosed for treating crude coking gas at high temperatures. Coal charges are coked in a large-capacity coking reactor or in a conventional battery of multiple-earth coke ovens, and the thus obtained crude gas is subjected to a high temperature treatment. The resulting crude cracked gas replaces conventional coke oven gas as an ecological source of energy or may be used as reduction gas for ore reduction. Also disclosed is a device for carrying out the process. This process should permanently improve the economic and ecological situation of coking plants associated to steel works. The high temperature treatment is integrated into the coking system and carried out at temperatures above 800 DEG C, preferably from 900 to 1300 DEG C, with admixture of the required amount of oxidising agent within the coking chamber and/or the hot area of the oven block.

Abstract translation: 本发明涉及用于高温处理Verkokungsrohgas的过程中，所述进料煤在一个Grossraumverkokungsreaktor或常规Vielkammerkoksofenbatterie焦化和对原料气体以高温处理如此获得，从而顶替获得Rohspaltgas生态能源，传统的焦炉煤气或供给作为矿石还原的还原性气体， 和用于执行该方法的装置。 通过这种方法，在复合材料的焦化厂的经济和环境状况的持续改善与冶金设备来实现。 的高温处理实现作为焦化的在温度高于800℃，优选900-1300℃的一个组成部分，在添加碳化室中和/或炉块的热区内氧化剂按需量的。