公开(公告)号：WO2004018976A2

公开(公告)日：2004-03-04

申请号：PCT/CH2003/000492

申请日：2003-07-22

Applicant: ABB RESEARCH LTD. ,  MATTER, Daniel ,  LUCHSINGER, Rolf ,  KRAMER, Beat ,  SABBATTINI, Bruno

Inventor： MATTER, Daniel ,  LUCHSINGER, Rolf ,  KRAMER, Beat ,  SABBATTINI, Bruno

IPC: G01F1/00

CPC classification number: G01F25/0053 ,  G01F1/6965 ,  G01F15/046 ,  G01N33/225

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Messen eines Gasverbrauchs mittels eines Gaszählers (1). Ein Gaszähler (1) mit thermischem Durchflusssensor (1a) zur Bestimmung von Massenflusssignalen (S M ) und mit einer Kalibration als Energiemessgerät zur Ausgabe von Energiewertsignalen (S E ) ist bekannt. Erfindungsgemäss wird vom Gaszähler (1) eine Gasart insoweit bestimmt, dass brennbare und unbrennbare Gasgemische (3) unterschieden werden. Der Gaszähler (1) wird bei unbrennbarem Gasgemisch (3) mit Kalibration in Massen- oder Normvolumeneinheiten (1/min) und bei brennbarem Gasgemisch (3) mit Kalibration in Energieeinheiten (kWh) betrieben. Ausführungsbeispiele betreffen u. a.: Messung eines Gasparameters (λ, α, c, η) des Gases (3) zur Gasartbestimmung; Gasqualitätssensor (1a) mit identischem Aufbau wie thermischer Durchflusssen­sor (1a); Messintervalle verlängert bei unbrennbarem Gas (3) und verkürzt bei brennbarem Gas (3). Vorteile sind u.a.: zuverlässige Energiemessung wegen automatischer Unterscheidung zwischen nicht verrechenbarem Gas (3) und hochwertigem Nutzgas (3); Erkennung von Manipulations­versuchen; und automatische Heizwertnachführung auch ohne Heizwertmessung.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法和用于通过燃气表（1）的装置测量气体消耗量的装置。 的燃气表（1）质量流量信号的判定（SM）和与校准作为电能表，用于输出能量值的信号（SE）热式流量传感器（1a）中是已知的。 根据本发明，通过燃气表（1）确定，只要该可燃和非可燃气体混合物（3）可以被区分的种类的气体。 燃气表（1）在不可燃的混合气体（3）与质量或标准体积单位校准（1 /分钟）和可燃气体混合物（3），在能量单元（千瓦时）校准的操作。 实施方案涉及ü。 ：在气体（3），用于Gasartbestimmung的气体参数（λ，α，C，ETA）的测量值; 气体质量传感器（1a）中具有相同结构的热式流量传感器（1A）; 测量间隔延长不可燃气体（3）和缩短时的可燃性气体（3）。 优点是特别包括：对非verrechenbarem气体（3）和高品质的有用气体（3）之间的自动区分可靠能量测量;。 破坏企图的检测; 和自动热值，即使没有热值的测量。

公开(公告)号：WO2003008914A1

公开(公告)日：2003-01-30

申请号：PCT/CH2002/000372

申请日：2002-07-09

Applicant: ABB RESEARCH LTD ,  KRAMER, Beat ,  MATTER, Daniel ,  KLEINER, Thomas

Inventor： KRAMER, Beat ,  MATTER, Daniel ,  KLEINER, Thomas

IPC: G01F15/00

CPC classification number: G01F15/007

Abstract: Die vorliegende Erfindung hat ein Abtastverfahren für Durchflussmessgeräte zum Gegenstand, welches eine Manipulation der verbrauchten Gesamtmenge durch eine unbefugte Person erschwert. Erfindungsgemäss werden momentane Durchflusswerte in stochastisch verteilten zeitlichen Abständen abgetastet.

Abstract translation: 本发明具有流量测量的问题，这使得难以被未授权的人操纵的总消耗量的扫描方法。 根据本发明，瞬时流量值被随机分布的时间间隔取样。

公开(公告)号：WO0077502A3

公开(公告)日：2001-03-29

申请号：PCT/CH0000293

申请日：2000-05-25

Applicant: ABB RESEARCH LTD ,  BYATT ANTHONY ,  MATTER DANIEL ,  KLEINER THOMAS ,  PRETRE PHILIPPE ,  RUEEGG WALTER

Inventor： BYATT ANTHONY ,  MATTER DANIEL ,  KLEINER THOMAS ,  PRETRE PHILIPPE ,  RUEEGG WALTER

IPC: B01D17/02 ,  E21B43/34 ,  G01F23/288 ,  G01N9/24 ,  G01N23/04 ,  G01N23/08 ,  G01N23/12

CPC classification number: B01D17/0208 ,  E21B43/34 ,  G01F23/288 ,  G01N9/24

Abstract: The invention relates to a sensor (1) for measuring density profile using gamma rays (5), which is particularly suitable for measuring the level in oil separator tanks. The known measuring principle involves conducting locally resolved measurement of a density-dependent gamma ray transmission of a medium (6a, 6b, 6c) by a vertical linear array (13) of photomultipliers( 7) and using said measurement to determine the location of an oil/water (6c) boundary layer. According to the invention, the gamma ray density sensor (1) is equipped with PIN photodiodes (10) instead of photomultipliers (7). Means for passive cooling for said photodiodes (10) are also provided. This considerably simplifies the structure, operation and maintenance of the sensor and improves local resolution and service life of the sensor (1). Passive cooling can be easily realized by building a thermal bridge (12) between the warm photodiodes (10) and the cool ambient medium or the cool wall (14) of the separator tank. Usability of the sensor (1) under difficult operating conditions and in non-easily accessible locations is generally improved.

Abstract translation: 本发明公开了一种测量使用伽马射线（5）的密度分布，这是特别适合于在Ölseparatortanks水平测量的传感器（1）。 该介质的密度依赖性伽马射线透射（6A，6B，6C）以空间分辨从光电倍增管（7）的垂直线性阵列（13）测得的，和用于确定一个边界层油/水的位置（图6c），则使用已知的测量原理是基于。 根据本发明的光电倍增管代替（7）配备有PIN光电二极管（10），并且是光电二极管（10）的伽玛射线密度传感器（1）包括用于被动冷却（12，14）的装置。 其特征在于所述传感器（1）可被大大简化和（1）提高了传感器的局部分辨率和使用寿命的安装，操作和维护。 被动冷却容易被温暖的光电二极管（10）和冷周围介质或设置在分离器的凉壁（14）之间的热桥（12）来实现的。 总体而言，所述传感器（1）的操作能力在困难的操作条件下得到改善，在难以到达的地方。