公开(公告)号：EP0866334A1

公开(公告)日：1998-09-23

申请号：EP98400550.4

申请日：1998-03-09

Applicant: PLASTO S.A. ,  RENAULT

Inventor： Le Poivre, Evelyne ,  Tavernier, Laurent ,  Planque, Sophie ,  Czajkowski, Leszek

IPC: G01N33/497

CPC classification number: G01N33/4972

Abstract: Il est du type comprenant une chambre de prélèvement (5) à volume variable en communication avec une cellule d'analyse et de mesure (11), des moyens d'admission (8) dudit échantillon de fluide dans ladite chambre de prélèvement (5) et des moyens de transfert (7, 12, 14-21) dudit échantillon de fluide de la chambre de prélèvement vers la cellule d'analyse et de mesure et il est caractérisé en ce que les moyens de transfert (7, 12, 14-21) sont déplacés avec une vitesse contrôlée pour balayer la cellule d'analyse et de mesure (11) avec un débit prédéterminé d'échantillon.

Abstract translation: 为流体样品的输入（8）提供到采样室（5）中并将样品从采样室传送到分析和测量单元的装置（7,12,14-21）。 传送装置包括在受到手动启动的一组弹簧（14,15）的影响下以受控的速度移动的活塞（7）和以预定的样本输出扫过分析和测量单元的减速装置（21）。 采样室（5）由可在气缸中移动的气缸（6）和活塞（7）限定。 活塞的运动由至少两个同轴地安装在同轴地布置在活塞中并与操作按钮（17）一体化的轴（16）上的弹簧（14,15）控制。

公开(公告)号：EP0872621B1

公开(公告)日：2002-01-09

申请号：EP98400856.5

申请日：1998-04-08

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： Vuillemot, Valérie ,  Duc, Michel

IPC: E06B7/23

CPC classification number: E06B7/2301 ,  E06B7/2303

公开(公告)号：EP0874876B1

公开(公告)日：1999-06-09

申请号：EP96943179.0

申请日：1996-12-23

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： BERNARD, Pascale ,  GUILLEMET, Alain

IPC: C09J123/20 ,  C09J123/22

CPC classification number: C09J123/22 ,  C08L2666/02 ,  C08L2666/04 ,  C09J123/20

Abstract: A pressure-sensitive malleable adhesive paste containing, for a total content of 100 wt %, (a) 15-50 wt % of a cohesion and adhesion agent based on polyisobutylene and/or polybutene; (b) 1-12 wt % of a tackifier resin based on polyterpenes and/or hydrocarbons; (c) 40-70 wt % of a filler having a lamellar structure; (d) 0-11 wt % of a polar plasticising agent; and (e) 0.2-6 wt % of an additive selected from the group which consists of oxidation protection agents, UV stabilisers, dyeing agents, scents and mixtures thereof. The paste is useful for temporarily fixing objects together or to a support.

公开(公告)号：EP0912645A1

公开(公告)日：1999-05-06

申请号：EP97932869.0

申请日：1997-07-09

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： DEVELAY, Nicolas ,  PERRIN, Christophe ,  BERNARD, Pascale

IPC: C09J7

CPC classification number: C09J7/22 ,  C09J7/38

Abstract: A device including at least one pulling member secured to a highly cohesive and resilient adhesive mass strip (1) of which the adhesive strength may be reduced by applying a pulling force thereto along the attachment plane. The pulling member is a non-adhesive sheet (2) extending away from said adhesive strip (1) and partially embedded in one end portion thereof.

公开(公告)号：EP0874876A1

公开(公告)日：1998-11-04

申请号：EP96943179.0

申请日：1996-12-23

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： BERNARD, Pascale ,  GUILLEMET, Alain

IPC: C09J123

CPC classification number: C09J123/22 ,  C08L2666/02 ,  C08L2666/04 ,  C09J123/20

Abstract: A pressure-sensitive malleable adhesive paste containing, for a total content of 100 wt %, (a) 15-50 wt % of a cohesion and adhesion agent based on polyisobutylene and/or polybutene; (b) 1-12 wt % of a tackifier resin based on polyterpenes and/or hydrocarbons; (c) 40-70 wt % of a filler having a lamellar structure; (d) 0-11 wt % of a polar plasticising agent; and (e) 0.2-6 wt % of an additive selected from the group which consists of oxidation protection agents, UV stabilisers, dyeing agents, scents and mixtures thereof. The paste is useful for temporarily fixing objects together or to a support.

公开(公告)号：EP0816174A1

公开(公告)日：1998-01-07

申请号：EP97401176.9

申请日：1997-05-28

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： Fumey, Franck ,  Nicole, Brigitte

IPC: B60R13/02

CPC classification number: B60R13/02

Abstract: Il est du type comprenant un support sur lequel est appliqué un adhésif sensible à la pression et il est caractérisé en ce que le support est en une matière alvéolaire thermoformable et translucide.

Abstract translation: 自粘合密封面板包括由半透明的肺泡可热成形材料制成的支撑件，其中压敏粘合剂施加到一个面上。

公开(公告)号：EP0657325B1

公开(公告)日：1997-05-07

申请号：EP94402633.5

申请日：1994-11-18

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： Fumey, Franck

IPC: B60R11/02

CPC classification number: B60R11/0217 ,  B60R2011/0021 ,  B60R2011/0045

公开(公告)号：EP0686520B1

公开(公告)日：1997-04-02

申请号：EP95401131.8

申请日：1995-05-16

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： Beaulat, Bernard

IPC: B60J5/04 ,  B60R21/04

CPC classification number: B60J5/0451 ,  B60J5/0452 ,  B60R21/0428

公开(公告)号：EP0726555A1

公开(公告)日：1996-08-14

申请号：EP96400233.1

申请日：1996-02-02

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： Hurier, François

IPC: G09F3/02

CPC classification number: G09F3/0294

Abstract: Dispositif de sécurité pour l'identification de produits, du type comprenant un support (1) dans lequel sont dispersés des agents luminescents. caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins une partie opaque (2) disposée sur au moins une partie luminescente du support, ladite partie opaque étant de même couleur que ladite partie luminescente et présentant au moins un contour (3) qui est de couleur différente, le dispositif présentant sous l'effet d'un rayonnement prédéterminé dans le spectre non visible, une image différente de celle observée en lumière naturelle.

Abstract translation: 标签由含有分散的发光剂的背衬层（1）组成，并具有至少一个不透明材料的部分（2）。 不透明材料具有与发光材料相同的颜色，并且具有不同颜色的外边缘（3）。 该标签被设计成在不可见光谱下在光下显示不同的图像，例如。 紫外线，在正常的日光下可见。 背衬层是含有光学增白剂的白纸，不透明部分由不透明的白色墨水制成，至少部分地覆盖着仅在紫外光下可见的着色墨水。 标签的一面是自粘的。

公开(公告)号：EP0586277A1

公开(公告)日：1994-03-09

申请号：EP93402061.1

申请日：1993-08-16

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： Solivellas, Antoine

IPC: B65D73/00

CPC classification number: B65D73/0078

Abstract: Un présentoir est caractérisé en ce qu'il comprend au moins un logement (17) pour la partie de préhension et au moins un élément rabattable (2), susceptible de venir en contact partiellement avec la partie de préhension, ledit élément rabattable (2) étant muni d'un adhésif (5) sur la face (4) en regard avec la partie de préhension, de telle façon que cette dernière ne puisse être déplacée dans une quelconque direction, disposée dans le logement et en contact avec l'adhésif (5) de l'élément rabattable (2).

Abstract translation: 显示单元的特征在于，其包括用于抓握部分的至少一个壳体（17）和能够折叠（背部）的至少一个元件（2），其能够部分地与夹持部件接触，所述 可以折叠的元件（2）在面对着抓握部分的面（4）上设置有粘合剂（5），使得后者放置在壳体中并与粘合剂（5）接触 可以折叠的元件（2）不能沿任何方向移动。