公开(公告)号：KR1020090112675A

公开(公告)日：2009-10-28

申请号：KR1020097015957

申请日：2008-01-04

Applicant: 헌터더글라스인코포레이티드

Inventor： 후지타,수잔느엠. ,  페드리,폴에이. ,  스미스,스티븐피. ,  와이즈컵,스티븐티.

IPC: E06B9/30

CPC classification number: E06B9/32 ,  E06B9/34 ,  E06B9/322

Abstract: A retractable covering for an architectural opening is reversibly driven through an input assembly, a transmission and an output assembly by a reciprocal operating cord that can be pulled down by an operator and will automatically retract while the covering is held in a predetermined position. While the input assembly is always driven in a first direction, a transmission is shifted between two operative positions through movement of a shift arm depending upon the positioning of the shift arm by the operating cord. The shift arm is pivotal about an axis parallel with a roller for the covering and when the operating cord is pulled straight downwardly, the covering is moved in an upwardly or retracting direction while if the operating cord is pulled downwardly and toward the operator, i.e. away from the architectural opening, the covering is driven in a downwardly or extending direction.

Abstract translation: 用于建筑开口的可收回的覆盖物通过可由操作者向下拉动的往复操作绳通过输入组件，变速器和输出组件可逆地驱动，并且在覆盖物保持在预定位置时将自动缩回。 当输入组件总是沿第一方向被驱动时，根据换档臂由操作绳的定位，通过换档臂的移动，变速器在两个操作位置之间移动。 换档臂围绕平行于用于覆盖物的辊的轴线枢转，并且当操作绳索被直线向下拉动时，覆盖物沿向上或向后的方向移动，同时如果操作绳被向下拉并且朝向操作者，即远离 从建筑开口，覆盖物向下或延伸方向被驱动。

公开(公告)号：KR1020080058255A

公开(公告)日：2008-06-25

申请号：KR1020070134629

申请日：2007-12-20

Applicant: 헌터더글라스인코포레이티드

Inventor： 스미스,스티븐피. ,  스미스,켄트에이. ,  밀러,제임스엘. ,  드류,테렌스엠. ,  후지타,수잔느엠.

IPC: E06B9/40 ,  E06B9/42 ,  E06B9/262 ,  E06B9/322

CPC classification number: E06B9/262 ,  E06B2009/2627 ,  Y10T428/24942 ,  E06B9/42 ,  E06B9/322

Abstract: A system for operating top down/bottom up covering for architectural openings is provided to extend shade to desired degree from either a head rail or from a bottom sill. A system for operating top down/bottom up covering for architectural openings comprises a head rail(58), a middle rail, and a bottom rail(62). The head rail houses the operating components of the system. The horizontally disposed middle rail and the horizontally disposed bottom rail which is raised or lowered independently to any location between the head rail and a fully deployed position adjacent a bottom sill of the opening. The system includes independent lift systems for the middle rail and for the bottom rail, but a common drive system for sequentially operating the lift systems for the middle rail and the bottom rail.

Abstract translation: 提供一种用于操作用于建筑开口的自顶向下/向下覆盖物的系统，以从头轨或底梁延伸到期望的程度。 用于操作用于建筑开口的自顶向下/向下覆盖物的系统包括头轨（58），中轨和底轨（62）。 头轨安装系统的操作部件。 水平设置的中间轨道和水平设置的底部轨道独立地升高或降低在头部导轨与靠近开口的底部梁的完全展开位置之间的任何位置。 该系统包括用于中间轨道和底部轨道的独立升降系统，但是用于顺序地操作用于中间轨道和底部轨道的升力系统的公共驱动系统。