公开(公告)号：WO2012007172A1

公开(公告)日：2012-01-19

申请号：PCT/EP2011/003538

申请日：2011-07-15

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG ,  SHANG, Wenkai

Inventor： SHANG, Wenkai

IPC: H01H33/662 ,  H01H1/58

CPC classification number: H01H33/53 ,  H01H1/5822 ,  H01H33/6606 ,  H01H33/66207 ,  H01H33/666 ,  H01H2009/0285 ,  H01H2033/6623

Abstract: Method for producing a circuit-breaker pole part (1) comprising an external insulating sleeve (7) made of a solid synthetic material for supporting and housing a vacuum interrupter insert (8) for electrical switching a medium-voltage circuit, wherein an adhesive material layer (12) at least on the lateral area (11) of the interrupter insert (8) is applied and the coated interrupter (8) is embedded by molding with the solid synthetic material in order to form a single layer of the surrounding external insulating sleeve (7).

Abstract translation: 一种断路器极部件（1）的制造方法，包括由固体合成材料制成的外部绝缘套筒（7），用于支撑和容纳用于电开关中压电路的真空断续器插件（8），其中粘合材料 至少在断流器插入件（8）的横向区域（11）上的层（12）被施加，并且涂覆的断续器（8）通过与固体合成材料成型嵌入，以便形成单层周围的外部绝缘体 袖子（7）。

公开(公告)号：WO2006103053A1

公开(公告)日：2006-10-05

申请号：PCT/EP2006/002856

申请日：2006-03-29

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG ,  DULLNI, Edgar ,  RÜMENAPP, Till ,  CLAUS, Oliver ,  SHANG, Wenkai

Inventor： DULLNI, Edgar ,  RÜMENAPP, Till ,  CLAUS, Oliver ,  SHANG, Wenkai

IPC: H01H33/66 ,  H01B17/50 ,  H01B19/04

CPC classification number: H01H33/666

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Mittelspannungs- oder Hochspannungsschalter für Freiluftanwendungen, gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 1. Um hierbei zu erreichen dass dennoch Kunststoffteile als Isolierelemente eingesetzt werden können, jedoch die oben beschriebenen Nachteile bei einem Freiluftbetrieb vermieden werden, ist hierbei erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Isolierkomponenten mit Silikon beschichtet werden.

Abstract translation: 本发明涉及一种中压或高压开关，用于室外应用，根据权利要求1的前序部分为了实现这一点，还是塑料部件可以被用作绝缘体，但在这里避免在露天作业上述缺点，本发明提出了与绝缘部件 硅涂层。

公开(公告)号：EP2807666A1

公开(公告)日：2014-12-03

申请号：EP13702893.2

申请日：2013-01-24

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： GENTSCH, Dietmar ,  SHANG, Wenkai

IPC: H01H33/662

Abstract: The invention relates to a shielding element for the use in medium voltage switchgears with vacuum interrupters with at least two contacts, which are movable along a switching path between closed and open contact position, wherein the shielding element is positioned around the contact position region in the vacuum interrupter, according to claim 1. In order to enhance the energy absorbance behavior of the at least the shielding, at least the inner surface of the shielding is applied with a topographic structure which is a rough at least partly disordered surface structure.

公开(公告)号：EP2737512A1

公开(公告)日：2014-06-04

申请号：EP11740844.3

申请日：2011-07-29

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： REUBER, Christian ,  SHANG, Wenkai

IPC: H01H51/22 ,  H01H71/32 ,  H01H71/24

CPC classification number: H01H71/2472 ,  H01H50/24 ,  H01H50/32 ,  H01H50/34

Abstract: A magnetic actuator with a movable part and a non-movable part is provided. The movable part comprises two ferromagnetic elements which are arranged such that a part of the elements is close to the non-movable part in order to reduce a magnetic force for acting on the movable part an perform a switching operation of the magnetic actuator while moving the movable part towards the non-movable part. As the distance between the movable part and the non-movable part is reduced compared to actuators with parallel plates, it may be possible to reduce a current through a coil of the non- movable part for generating the magnetic force for acting on the movable part so that a switching operation is performed. In order to not reduce the working stroke of the magnetic actuator, the ferromagnetic elements of the movable part are able to rotate around a rotational axis when being attracted towards the non-movable part.

公开(公告)号：EP2593953B1

公开(公告)日：2015-11-04

申请号：EP11745486.8

申请日：2011-07-15

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： SHANG, Wenkai

IPC: H01H33/66 ,  H01H1/58 ,  H01H3/28

CPC classification number: H01H11/00 ,  H01H1/5822 ,  H01H3/28 ,  H01H33/6606 ,  H01H33/66207 ,  H01H33/666 ,  H01H2009/0285 ,  H01H2033/6623

公开(公告)号：EP2593953A1

公开(公告)日：2013-05-22

申请号：EP11745486.8

申请日：2011-07-15

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： SHANG, Wenkai

IPC: H01H33/66 ,  H01H1/58 ,  H01H3/28

CPC classification number: H01H11/00 ,  H01H1/5822 ,  H01H3/28 ,  H01H33/6606 ,  H01H33/66207 ,  H01H33/666 ,  H01H2009/0285 ,  H01H2033/6623

Abstract: Method for producing a circuit-breaker pole part by molding an external insulating sleeve (9) with insulation material, mounting a vacuum interrupter insert (8) inside the insulating sleeve (9), electrically connecting the vacuum interrupter insert (8) with an upper electrical terminal (2) and a lower electrical terminal (3) arranged in the wall section of the insulating sleeve (9), with the following production steps: molding the external insulating sleeve (9), wherein only the upper electrical terminal (2) is embedded in the insulation material, coating the vacuum interrupter insert (8) with an extra layer (11 ) made of insulation material for thermo extension compensation, mounting the coated vacuum interrupter insert (8) by screwing on a threaded bolt (10) onto the upper electrical terminal (2).