Abstract:
Provided are a storage unit (12) for a drive system (10) in a vehicle and a method of operating the storage unit (12). The storage unit (12) has at least one sorption store (18),at least one battery (16) and at least one cooling circuit (26), the sorption store (18) is coupled via the cooling circuit (26) to the battery (16). Heat is exchanged between the battery (16) and the sorption store (18). It can provide a very simple and efficient heat management concept for such storage unit (12).
Abstract:
La invención se refiere a una unidad de almacenamiento (12) para un dispositivo de impulsión (10) en un vehículo, que tiene por lo menos un depósito de sorción (18), por lo menos una batería (16) y por lo menos un circuito de refrigeración (26), en donde el depósito de sorción (18) está acoplado por intermedio del circuito de refrigeración (26) a la batería (16). La invención adicionalmente se refiere a un método para operar la unidad de almacenamiento (12) y también a un dispositivo de impulsión (10) y a un vehículo equipado con una unidad de almacenamiento (12) de este tipo.