公开(公告)号：EP0244721A2

公开(公告)日：1987-11-11

申请号：EP87106057.0

申请日：1987-04-25

Applicant: Wolfgang Eichler KG ,  Krieg, Gunther, Prof.Dr.Ing.

Inventor： Krieg, Gunther, Prof. Dr. Ing.

IPC: G01N21/31

CPC classification number: G01J1/18 ,  G01J1/1626 ,  G01J2001/1642 ,  G01J2001/182 ,  G01J2001/4242 ,  G01N21/256 ,  G01N21/314 ,  G01N21/33 ,  G01N21/35 ,  G01N21/3504 ,  G01N21/3577 ,  G01N2021/3181 ,  G01N2201/0253 ,  G01N2201/06186 ,  G01N2201/069 ,  G01N2201/1235

Abstract: Es wird ein verbessertes Verfahren zur kontinuierlichen optischen Transmissionsmessung, insbesondere im Hinblick auf die Bestimmung der Konzentration von verschiedenen Molekülverbindungen in Flüssigkeiten und Gasen vorgeschlagen, bei dem die optischen Strahlungen von mindestens vier Teilstrahlen ausgenutzt werden und die Emissionswerte der Strahlungsquellen auf konstanten Werten gehalten werden. Ein nach diesem Verfahren arbeitendes System ist derart konzipiert, daß die verschiedenen Wellenlängenbereiche der Strahlungsquellen zur Kompensation von Störeffekten ausgenutzt werden, indem die Strahlung des einen Wellenlängenbereiches bis zum Erreichen eines vorgegebenen Integralwertes integriert wird und das Integral der Strahlung des anderen Wellenlängenbereiches, welches im selben Zeitintervall erreicht wird, als Meßwert dient.

Abstract translation: 提出了一种改进的连续光传输测量方法，特别是为了确定液体和气体中不同分子化合物的浓度，其中使用至少四个子光束的光辐射，并且辐射源的发射值为 维持在恒定值。 使用该方法的系统被设计为使得辐射源的不同波长范围用于平衡干扰效应，因为一个波长范围的辐射被积分，直到达到预定的积分值并且其他的辐射的积分 使用相同时间间隔获得的波长范围作为测量值。