公开(公告)号：EP0814031B1

公开(公告)日：2000-11-29

申请号：EP97401136.3

申请日：1997-05-23

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： de Saint Seine, Hervé ,  Maunand, Jean

IPC: B65D75/36 ,  B65D75/54

CPC classification number: B65D75/54 ,  B65D75/36 ,  B65D75/366

公开(公告)号：EP1004459A1

公开(公告)日：2000-05-31

申请号：EP99402725.8

申请日：1999-11-03

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： Lebron, Miguel

IPC: B44C1/17

CPC classification number: B44C1/105

Abstract: Dispositif adhésif pour la décoration de surfaces planes vitrifiées.
Il est du type comprenant au moins un support (1) dont une face (7) est adhésive et dont l'autre face (8) est recouverte au moins en partie par un motif décoratif (3), et une couche (5) relativement épaisse d'une matière transparente qui couvre au moins ledit motif décoratif.

Abstract translation: 瓷砖装饰由薄膜背衬层（1）组成，其中一个表面（7）涂覆有压敏粘合剂（2），另一个表面（8）至少部分地覆盖有相对于印刷的装饰图案（3） 具有圆形边缘的透明柔软材料（5）的厚层。 在施加之前，压力粘合剂被抗粘合保护膜层（4）覆盖，并且图案由低粘附性纸层（6）保护。

公开(公告)号：EP0954868A1

公开(公告)日：1999-11-10

申请号：EP98902050.0

申请日：1998-01-09

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： DURAND, Hervé ,  NICOLE, Brigitte

IPC: B32B5 ,  H01B7 ,  B29C53

CPC classification number: B32B5/245 ,  B29C53/38 ,  B32B3/04 ,  B32B5/18 ,  B32B27/32 ,  B32B38/0036 ,  B32B2266/025 ,  B32B2307/3065 ,  B32B2307/31 ,  H01B7/185

Abstract: The invention concerns a sheath for a bunch of wires consisting of a composite comprising a layer of cellular material and a layer of reinforcing material characterised in that the cellular material layer is a plastic foam layer containing at least 80 % of closed cells, and the reinforcing material layer is a bonded web and the foam and bonded web layers are made of the same material.

公开(公告)号：EP0926983A1

公开(公告)日：1999-07-07

申请号：EP97937640.0

申请日：1997-08-19

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： TRAN-VAN, Luc ,  TAVERNIER, Laurent

IPC: A61B5 ,  G01N33

CPC classification number: A61B5/097 ,  G01N33/4972

Abstract: The invention concerns a removable hygienic mouthpiece of the type comprising a mouthpiece (1) capable of being adapted on an apparatus for controlling expired air and comprising an inlet connection piece (4) and an outlet connection piece (7) separated by a baffle (10, 11) and it is characterised in that the baffle (10, 11) comprises a foam with open cells and in that the mouthpiece (1) is made of materials treated against microbes. The invention is useful in particular, associated with a breathalyser, for measuring the amount of alcohol in a subject.

公开(公告)号：EP0877141A1

公开(公告)日：1998-11-11

申请号：EP98401084.3

申请日：1998-05-04

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： Solivellas, Antoine ,  Gaillard, Daniel

IPC: E06B7/215

CPC classification number: E06B7/215

Abstract: Il est du type comprenant un joint (5) monté sur un support (6), un rail (7) monté fixe sur le battant (1), au moins deux biellettes (8, 8a), chaque biellette (8, 8a) est articulée à une extrémité sur un axe supérieur (9, 9a) solidaire du rail (7) et par l'autre extrémité sur un axe inférieur (10, 10a) solidaire du support (6)et il est caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, un organe mobile (11) qui est relié à une extrémité à un ressort de rappel (17) prenant appui sur le rail (7) et à l'autre extrémité à une sangle (18) qui est fixée au dormant (2), de sorte que suivant le déplacement de l'organe mobile (11) ladite sangle (18) et ledit ressort de rappel (17) commandent respectivement le relèvement et l'abaissement dudit joint (5).

Abstract translation: 用于门扇底部的密封件（5）安装在支撑件（6）上。 轨道（7）固定在叶片上，并且有两个杆（8,8a），每个杆（8,8a）的一端铰接在固定在轨道上的上心轴（9,9a）上，另一端在下主轴 10a）固定在支架上。 可移动部分（11）的一端连接到支撑在导轨上的复位弹簧（17），另一端连接到固定到门框的带（18）。 因此，在可移动部件的移动之后，带子和复位弹簧分别控制密封件的升高和降低。

公开(公告)号：EP0717389A1

公开(公告)日：1996-06-19

申请号：EP95402666.2

申请日：1995-11-27

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： Hurier, François ,  Guillemet, Alain

IPC: G09F3/02 ,  G06K19/16

CPC classification number: G06K19/16 ,  G09F3/0292

Abstract: La présente invention concerne un dispositif, notamment ayant la forme d'une étiquette, constitué d'une impression à caractère sécuritaire (3) par exemple un hologramme, fixée au moyen d'adhésif (2) entre un film transparent (1) et un film destructible (4) et ledit film destructible étant couvert sur la seconde face d'un adhésif (5) à fort pouvoir adhésif capable de fixer de façon inviolable ledit dispositif sur un objet à sécuriser.
Application à l'authentification des plaques d'identification des automobiles.

Abstract translation: 识别标签是自粘的，并包括：（a）安全元件，例如， 在透明膜（1）和用于将其紧固到具有安全识别的物品的粘合剂层之间的全息图（3）; （b）将安全元件（3）连接到透明膜的另一层粘合剂（2）; 和（c）施加到安全元件的一个面上的可破坏膜（4），而另一个覆盖有具有高强度粘合能力的粘合剂定影膜。 还要求使用标签作为车辆登记牌。

公开(公告)号：EP0686520A1

公开(公告)日：1995-12-13

申请号：EP95401131.8

申请日：1995-05-16

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： Beaulat, Bernard

IPC: B60J5/04 ,  B60R21/04

CPC classification number: B60J5/0451 ,  B60J5/0452 ,  B60R21/0428

Abstract: La garniture est montée entre la structure (1) de la portière et un habillage intérieur, comportant un panneau interne (3a) assurant la fonction d'étanchéité et elle est caractérisée en ce qu'elle est constituée sur au moins une partie de sa surface par une double paroi (3a, 3b) délimitant au moins un volume (4, 5) ou cavité intégré qui est utilisé pour assurer une ou plusieurs fonctions supplémentaires, notamment le passage d'air de climatisation ou de câbles électriques.
Application notamment aux portières d'automobiles.

Abstract translation: 衬垫位于门的外皮（1）和其内部装饰件（2）之间，并且由形成密封件的内板（3a）和形成一个或多个空腔的第二壁（3b）组成 4,5）用于补充功能。 衬里与内侧装饰分开，其两个壁（3a，3b）固定在一起。 衬套的两个壁由相同或不同厚度的热塑性聚合物制成，通过焊接或粘合剂连接在一起，并通过压敏粘合剂珠固定在门板内。 形成在壁之间的另外的空腔（6）可以填充能量吸收材料，以防止侧面碰撞。

公开(公告)号：EP0657325A1

公开(公告)日：1995-06-14

申请号：EP94402633.5

申请日：1994-11-18

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： Fumey, Franck

IPC: B60R11/02

CPC classification number: B60R11/0217 ,  B60R2011/0021 ,  B60R2011/0045

Abstract: Il est caractérisé en ce que le fond (3) dudit emplacement du haut-parleur est muni d'alvéoles (4) ouvertes à une de leurs extrémités (5) et munies d'au moins une ouverture (7) à l'autre extrémité opposée (6).
Application notamment à l'amélioration de l'acoustique des haut-parleurs dans les véhicules automobiles.

Abstract translation: 其特征在于，所述扬声器安装座的底部（3）设置有在其端部（5）之一处敞开的空腔（4），并且在另一个相对端处设置有至少一个开口（7） （6）。 特别用于改善机动车扬声器的声学特性。

公开(公告)号：EP1309665B1

公开(公告)日：2004-05-06

申请号：EP01960865.2

申请日：2001-08-03

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： DURAND, Hervé ,  AUGUSTE, Stéphane ,  STAEGER, Maud

IPC: C09J7/02

CPC classification number: C09J7/38 ,  C09J2423/00 ,  Y10T428/14 ,  Y10T428/24802

Abstract: The invention generally concerns novel adhesive elements capable of being stacked without protection and a method for making same. The invention is characterised in that each adhesive element comprises a surface (2) provided with pressure-sensitive adhesive and designed to be assembled by being bonded to a support, said adhesive being present over at least part of said surface (2) and having a reduced adhesive capacity over part of the thickness of at least one portion of its free surface (4), defining a slightly adhesive or non-adhesive film (5) enabling the element to be wound or to be stacked with other adhesive elements without protection, said film (5) being further capable of being torn under the effect of the pressure applied when said element is being assembled to a support. The invention is useful for making sealing panels for the car manufacturing industry.

公开(公告)号：EP1142974A1

公开(公告)日：2001-10-10

申请号：EP01400469.1

申请日：2001-02-22

Applicant: PLASTO S.A.

Inventor： Durand, Hervé

IPC: C09J7/04

CPC classification number: C09J7/21 ,  C09J7/29 ,  C09J2400/263

Abstract: Elle est du type comprenant un support tricoté (1) avec des fils multibrins (2) et comportant une face libre (3) et une face opposée (4) sur laquelle est montée une couche adhésive (5), et elle est caractérisée en ce que la face libre (3) est grattée de manière à libérer, en surface, au moins une partie des brins (2) desdits fils.
Application dans le domaine automobile.

Abstract translation: 新的复合胶带包括一侧涂有粘合剂层的针织支撑体，另一面刮去部分释放股线。 复合胶带由具有多股螺纹（2）的针织支撑件（1）和固定在一个表面（4）上的粘合剂层（5）组成，而自由面（3）被刮去以在表面上游离， 股线（2）的至少一部分。 还包括独立权利要求，用于使用复合胶带形式的带状物，用于在汽车中包装线束或用于汽车隔间的保护和隔音。