公开(公告)号：EP0053382A3

公开(公告)日：1983-03-30

申请号：EP81109986

申请日：1981-11-28

Applicant: Schmitz, Friedhelm

Inventor： Schmitz, Friedhelm

IPC: G01M03/18

CPC classification number: G01M3/18 ,  G01M3/002

公开(公告)号：WO2012059325A2

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：PCT/EP2011/068215

申请日：2011-10-19

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  SCHMITZ, Friedhelm ,  STAMM, Werner

Inventor： SCHMITZ, Friedhelm ,  STAMM, Werner

CPC classification number: C22C19/058 ,  B32B15/01 ,  B32B15/04 ,  C22C19/05 ,  C22C30/00 ,  C23C28/30 ,  C23C28/321 ,  C23C28/3215 ,  C23C28/345 ,  C23C28/3455 ,  C23C30/00 ,  F01D5/288 ,  F05C2201/0463 ,  F05D2300/132 ,  F05D2300/15 ,  Y02T50/67 ,  Y10T428/12618

Abstract: Bekannte Schutzschichten mit hohem Cr-Gehalt und zusätzlich Silizium bilden Sprödphasen aus, die unter dem Einfluss von Kohlenstoff während des Einsatzes zusätzlich verspröden. Die erfindungsgemäße Schutzschicht hat die Zusammensetzung 24% bis 26% Kobalt (Co), 10% bis 12% Aluminium (Al), 0,2% bis 0,5% Yttrium (Y), 12% - 14% Chrom (Cr), Rest Nickel.

Abstract translation: 已知的高Cr含量保护层和硅另外形成沉淀相，其在使用期间在碳的影响下另外促进碳。 本发明BEAR ROAD保护层具有24％至26％钴（Co），10％至12％的铝（Al），0.2％至0.5％的钇（Y），12％的组合物 - 14％的铬 （Cr），平衡镍。

公开(公告)号：WO2011151334A1

公开(公告)日：2011-12-08

申请号：PCT/EP2011/058965

申请日：2011-05-31

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  SCHMITZ, Friedhelm ,  STAMM, Werner

Inventor： SCHMITZ, Friedhelm ,  STAMM, Werner

IPC: C23C4/08 ,  C23C30/00 ,  C22C19/05 ,  F01D5/28 ,  F01D25/00

CPC classification number: C22C19/05 ,  C22C30/00 ,  C23C4/04 ,  C23C4/073 ,  C23C28/3215 ,  C23C28/345 ,  C23C28/3455 ,  C23C30/00 ,  F01D5/288 ,  F01D25/005 ,  F05C2201/0463 ,  F05C2201/0466 ,  F05D2260/95 ,  F05D2300/121 ,  F05D2300/132 ,  Y02T50/67 ,  Y10T428/12535

Abstract: Bekannte Schutzschichten mit hohem Cr-Gehalt und zusätzlich ein Silizium bilden Sprödphasen aus, die unter dem Einfluss von Kohlenstoff während des Einsatzes zusätzlich verspröden. Die erfindungsgemäße Schutzschicht hat die Zusammensetzung 24% bis 26% Kobalt (Co), 10,5% bis 11,5% Aluminium (AI), 0,1% bis 0,7% Yttrium (Y) und/oder zumindest ein äquivalentes Metall aus der Gruppe umfassend Scandium und die Elemente der Seltenen Erden, 12% bis 15% Chrom (Cr), optional 0,1% bis 3% Tantal, optional 0,05% bis 0,6% Silizium, Rest Nickel.

Abstract translation: 已知的保护层具有高的Cr含量，另外，碳的使用过程中的影响下，其另外变脆脆性相的硅形式。 根据本发明的保护层的组成是24％至26％钴（Co），10.5％至11.5％的铝（Al），0.1％至0.7％的钇（Y）和/或至少一当量金属 从包括组钪和稀土类元素，12％至15％的铬（Cr），任选0.1％至3％的钽，任选的0.05％至0.6％的硅，余量的镍。

公开(公告)号：WO2011103927A1

公开(公告)日：2011-09-01

申请号：PCT/EP2010/052464

申请日：2010-02-26

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  SCHMITZ, Friedhelm ,  STAMM, Werner

Inventor： SCHMITZ, Friedhelm ,  STAMM, Werner

IPC: C23C30/00

CPC classification number: C23C30/00 ,  Y02T50/67

Abstract: A component (1) is shown in (figure 1). It shows a metallic substrate (4). On the substrate (4) a metallic bond coat (7) especially of the type MCrAlY is preferably applied. The bond coat (7) is a two layered metallic layer (10, 13). The outer metallic bond coat (13) has compared to the inner metallic coat (10) a reduced amount of aluminum (Al) and/or chromium (Cr).

Abstract translation: 组件（1）如图1所示。 它示出了金属基底（4）。 在基材（4）上，优选应用特别是MCrAlY型金属粘合涂层（7）。 粘合涂层（7）是两层金属层（10,13）。 外金属粘结涂层（13）与内金属涂层（10）相比，减少量的铝（Al）和/或铬（Cr）。

公开(公告)号：WO2011086046A2

公开(公告)日：2011-07-21

申请号：PCT/EP2011050222

申请日：2011-01-10

Applicant: SIEMENS AG ,  SCHMITZ FRIEDHELM ,  STAMM WERNER

Inventor： SCHMITZ FRIEDHELM ,  STAMM WERNER

IPC: C22C19/05 ,  C22C19/07 ,  C23C28/02 ,  C23C30/00 ,  F01D5/28

CPC classification number: C22C19/056 ,  C22C19/07 ,  C23C28/321 ,  C23C28/3215 ,  C23C28/345 ,  C23C28/3455 ,  C23C30/00 ,  F01D5/288 ,  F05C2201/0463 ,  F05D2230/90 ,  F05D2300/15 ,  Y02T50/67 ,  Y10T428/12618

Abstract: Known protective layers having a high Cr content, as well as silicon, have brittle phases that become additionally brittle under the influence of carbon during use. The protective layer according to the invention has the composition of 31% to 35% cobalt (Co), 10% to 13% aluminum (Al), 0.1% to 0.7% yttrium (Y), and/or at least one equivalent metal from the group comprising scandium and the rare earth elements, 31% to 35% chromium (Cr), 0.1% to 0.5% silicon, and the remainder nickel.

Abstract translation: 已知的具有高Cr含量的保护涂层和另外的硅形成脆性相，其在使用期间在碳的影响下另外脆化。 根据本发明的保护层的组成是31％至33％的钴（Co），10％至13％的铝（Al），0.1％至0.7％的钇（Y）和/或选自下组，其包括至少一个当量的金属 钪和稀土元素，31％至35％的铬（Cr），0.1％至0.5％的硅，余量为镍。

公开(公告)号：WO2009141197A1

公开(公告)日：2009-11-26

申请号：PCT/EP2009/054494

申请日：2009-04-16

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  SCHMITZ, Friedhelm ,  STAMM, Werner

Inventor： SCHMITZ, Friedhelm ,  STAMM, Werner

IPC: C22C19/05 ,  C23C28/00 ,  C23C30/00

CPC classification number: C22C19/05 ,  B32B15/01 ,  C22C19/07 ,  C22C30/00 ,  Y10T428/12611 ,  Y10T428/12931

Abstract: Zur Verbesserung sowohl der Oxidationsbestandigkeit als auch der thermomechanischen Beständigkeit wird eine zweilagige MCrA1X-Schicht vorgeschlagen, bei dem sich die Gehalte von Nickel- und Kobalt aber auch CR, A1, und Z deutlich unterscheiden.

Abstract translation: 同时提高耐氧化性和热机械阻力，两层MCrA1X层提出了在镍和钴，以及CR，A1，和Z的内容显著不同。

公开(公告)号：WO2005075926A1

公开(公告)日：2005-08-18

申请号：PCT/EP2005/000883

申请日：2005-01-28

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  SCHMITZ, Friedhelm

Inventor： SCHMITZ, Friedhelm

IPC: F28F13/04

CPC classification number: F28F13/18 ,  F28F13/04 ,  F28F2245/04 ,  F28F2265/20

Abstract: Um eine, den Wärmeübergang bei Wärmetauscherrohren (1, 23) behindernde Filmbildung zu vermeiden, ist bei einem Wärmetauscherrohr (1, 23) mit einer auf einer Außenoberfläche (3) liegenden Außenseite (4) zur Beaufschlagung mit einem Dampfmedium und einer auf einer Innenoberfläche (5) liegenden Innenseite (6) zur Beaufschlagung mit einem Kühlmedium gemäß dem vorgeschlagenen Konzept vorgesehen, dass die Außenoberfläche (3) mit einer eine Adhäsion des Dampfes an der Außenoberfläche (3) verringernden ersten Schicht (7) versehen ist und/oder die Innenoberfläche mit einer ein Adhäsion des Kühlmediums an der Innenoberfläche (5) verringernden, als Biozidschicht ansgestalteten zweiten Schicht (9) versehen ist. Das Konzept führt auf einen Wärmetauscher (17) und eine Verwendung.

Abstract translation: A，在热交换管的热传递（1，23），以避免阻碍膜形成是在热交换管（1，23）具有一个在外表面上位于（3）的外部（4）暴露于蒸气介质和（的内表面上 与根据所提出的概念的冷却介质的内部躺在提供5）（6）用于作用在（3）设置的外表面与所述外表面上的蒸气的附着降低（3）的第一层（7）和/或内表面与 在还原性的内表面（5）上的冷却介质的粘附，因为提供了一种杀生物剂ansgestalteten第二层（9）。 这个概念导致换热器（17）和使用。

公开(公告)号：WO2005061856A1

公开(公告)日：2005-07-07

申请号：PCT/EP2004/013660

申请日：2004-12-01

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  SCHMITZ, Friedhelm ,  WIEGHARDT, Kai

Inventor： SCHMITZ, Friedhelm ,  WIEGHARDT, Kai

IPC: F01D25/08

CPC classification number: C23C28/3215 ,  C23C28/321 ,  C23C28/324 ,  C23C28/345 ,  C23C28/3455 ,  C23C28/347 ,  C23C28/36 ,  C23C30/00 ,  F01D5/288 ,  F01D25/08 ,  F05D2220/31 ,  Y10T428/12611

Abstract: Die Erfindung betrifft Bauteile (333, 366) einer Dampfturbine (300, 303) mit einer Wärmdämmschicht (7) und einer metallischen Erosionsschutzschicht (13) auf der Wärmedämmschicht (7).

Abstract translation: 本发明涉及一种具有Wärmdämmschicht（7）和一个金属的耐侵蚀性的热绝缘层（7）在层（13）的蒸汽涡轮机（300，303）的组件（333，366）。

公开(公告)号：WO2005056985A1

公开(公告)日：2005-06-23

申请号：PCT/EP2004/013651

申请日：2004-12-01

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  SCHMITZ, Friedhelm ,  WIEGHARDT, Kai

Inventor： SCHMITZ, Friedhelm ,  WIEGHARDT, Kai

IPC: F01D25/14

CPC classification number: F01D25/007 ,  C23C28/321 ,  C23C28/3215 ,  C23C28/341 ,  C23C28/345 ,  C23C28/3455 ,  C23C28/347 ,  C23C28/36 ,  C23C30/00 ,  F01D5/288 ,  F01D9/047 ,  F01D25/145 ,  F05D2220/31 ,  F05D2230/90

Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung einer Wärmdämmschicht (7) für ein Gehäuse einer Dampfturbine, um das Verformungsverhalten unterschiedlicher Bauteile aufgrund unterschiedlicher Erwärmungen der Bauteile zu vergleichmäßigen.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于蒸汽涡轮机的上，以便平衡不同的部件的变形行为的壳体使用Wärmdämmschicht（7）由于不同的加热组件。

公开(公告)号：WO1994008071A1

公开(公告)日：1994-04-14

申请号：PCT/EP1993002534

申请日：1993-09-17

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  SCHMITZ, Friedhelm

Inventor： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

IPC: C25D03/44

CPC classification number: F01D5/288 ,  Y10T428/12757

Abstract: The invention concerns a method of protecting chromium-steel substrates against corrosion and erosion at temperatures up to about 500 C. A protective layer containing aluminium is formed on the substrate. The invention calls for this to be done by first depositing a metallic layer containing aluminium and then hardening or annealing at least the surface of the protective layer. The invention enables highly effective protection to be provided, using simple techniques, against corrosion and erosion, particularly for turbine blades, and in particular turbocompressor blades.