DEVICE GUIDING DIFFERENTLY SIZED CAPSULES TO EXTRACTION
    21.
    发明申请
    DEVICE GUIDING DIFFERENTLY SIZED CAPSULES TO EXTRACTION 审中-公开
    装置引导不同尺寸的胶囊提取

    公开(公告)号:US20160309946A1

    公开(公告)日:2016-10-27

    申请号:US15101998

    申请日:2014-12-05

    Applicant: NESTEC S.A.

    Abstract: A device (1) handles selectively a first capsule (2a) having a first flange (2a′) and a second capsule (2b) having a second flange (2b′) greater than the first flange (2a′). The device comprises: a first part (10) and a second part (20) that are relatively movable from a transfer position for inserting and/or removing such capsule (2a, 2b) to an extraction position for extracting such capsule (2a, 2b); and a third part (30) for guiding such capsule (2a, 2b) to inbetween the first and second parts (10, 20) when in the transfer position. The third part (30) has: a first portion (31a) for engaging with and guiding the first flange (2a′) of the first capsule (2a); and a second portion (31b) for engaging with and guiding the second flange (2b′) of the second capsule (2b). The third part (30) is so configured that: the first portion (31a) is bypassed by the second flange (2b′) when the second capsule (2b) is guided to inbetween the first and second parts (10, 20) in the transfer position; and the second portion (31b) is bypassed by the first flange (2a′) when the first capsule (2a) is guided to inbetween the first and second parts (10, 20) in the transfer position.

    Abstract translation: 装置(1)选择性地处理具有第一凸缘(2a')的第一胶囊(2a)和具有大于第一凸缘(2a')的第二凸缘(2b')的第二胶囊(2b)。 该装置包括:第一部分(10)和第二部分(20),其可从用于将所述胶囊(2a,2b)插入和/或移除的转移位置相对移动到用于提取该胶囊(2a,2b)的提取位置 ); 以及用于在处于转移位置时将这种胶囊(2a,2b)引导到第一和第二部分(10,20)之间的第三部分(30)。 第三部分(30)具有:用于与第一胶囊(2a)的第一凸缘(2a')接合并引导的第一部分(31a)。 以及用于与第二胶囊(2b)的第二凸缘(2b')接合并引导的第二部分(31b)。 第三部分(30)被构造成:当第二胶囊(2b)被引导到第一和第二部分(10,20)之间时,第一部分(31a)被第二凸缘(2b')旁路, 转移位置 并且当第一胶囊(2a)被引导到处于转印位置的第一和第二部分(10,20)之间时,第二部分(31b)被第一凸缘(2a')旁路。

    BEVERAGE MACHINE WITH A PIVOTABLE CAPSULE GATE
    22.
    发明申请
    BEVERAGE MACHINE WITH A PIVOTABLE CAPSULE GATE 审中-公开
    饮料机与可转动的胶囊门

    公开(公告)号:US20160302607A1

    公开(公告)日:2016-10-20

    申请号:US15103438

    申请日:2014-12-02

    Applicant: NESTEC S.A.

    CPC classification number: A47J31/3633 A47J31/407 B65D85/8043

    Abstract: A machine (1) comprises: —a device (20) for handling a capsule (2); —a frame or a housing (10) covering the device (20), delimiting an opening (12) for passing a capsule (2) through the frame or housing (10) to the handling device (20) and having a curved cross-section (10′) about the opening; and —a barrier means (30) comprising a member (31a; 31b) movable from a closed position for preventing such capsule (2) from passing through the opening (12) to an open position for allowing such capsule (2) to pass through the opening (12). The member (31a; 31b) is movable between its closed position and its open position along a curve (31′) that is generally parallel to the curved cross-section (10′) of the frame or housing (10).

    Abstract translation: 一种机器(1)包括: - 用于处理胶囊(2)的装置(20); - 框架或覆盖所述装置(20)的壳体(10),限定用于将胶囊(2)穿过所述框架或壳体(10)通过所述操纵装置(20)的开口(12) (10')围绕开口; 以及 - 阻挡装置(30),包括可从关闭位置移动的构件(31a; 31b),用于防止所述胶囊(2)穿过所述开口(12)到允许所述胶囊(2)穿过的打开位置 开口(12)。 构件(31a; 31b)可沿其大致平行于框架或壳体(10)的弯曲横截面(10')的曲线(31')在其关闭位置和其打开位置之间移动。

    EXTRACTION UNIT WITH A SHIFTABLE MULTI-SIZE CARTRIDGE RECEIVER
    23.
    发明申请
    EXTRACTION UNIT WITH A SHIFTABLE MULTI-SIZE CARTRIDGE RECEIVER 有权
    具有可更换多尺寸接收器的提取单元

    公开(公告)号:US20150289706A1

    公开(公告)日:2015-10-15

    申请号:US14433923

    申请日:2013-10-07

    Applicant: NESTEC S.A.

    CPC classification number: A47J31/407 A47J31/3633

    Abstract: An extraction unit (10) for extracting cartridges (1a;1b) of two different dimensions (da,ha;db,hb) comprises a seat (14,20) for receiving any of these cartridges (1a;1b) for extraction thereof in the seat. The seat is delimited by a first part (20,30,33) and second part (12,13,14) that are relatively movable between a cartridge extraction position and a cartridge loading and/or ejection position over a closure distance (Ca,Cb). The first delimiting part (20,30,33) is extendable and retractable for defining a cartridge cavity having selectively: —a first depth (Ha) for receiving a cartridge (1a) having a first height (ha); and —a second depth (Hb) different to this first depth (Ha) for receiving a cartridge (1b) having a second height (hb) different to this first height (ha). At least one of the delimiting parts (14,20) has a shifter (21,35,38) for compensating the extension and retraction of the first delimiting part (20,30,33) so as to maintain the closure distance (Ca) for the first member position equal to the closure distance (Cb) for the second member position.

    Abstract translation: 用于提取两个不同尺寸(da,ha; db,hb)的盒(1a; 1b)的提取单元(10)包括用于接收任何这些盒(1a; 1b)中的任何一个用于提取它们的座(14,20) 这个座位;专座;席位。 座椅由第一部分(20,30,33)和第二部分(12,13,14)限定,第一部分(20,30,33)和第二部分(12,13,14)可在药筒拔出位置和药盒装载和/或排出位置之间相对移动, Cb)。 第一分隔部分(20,30,33)是可伸缩的,用于限定具有选择性地: - 第一深度(Ha)的第一深度(Ha),用于接纳具有第一高度(ha)的盒(1a); 和与第一深度(Ha)不同的第二深度(Hb),用于接收具有与该第一高度(ha)不同的第二高度(hb)的盒(1b)。 限定部分(14,20)中的至少一个具有用于补偿第一限定部分(20,30,33)的延伸和缩回以便保持封闭距离(Ca)的移位器(21,35,38) 用于第一构件位置等于第二构件位置的封闭距离(Cb)。

    Sensor for multi-size cartridge extraction unit

    公开(公告)号:US10070749B2

    公开(公告)日:2018-09-11

    申请号:US14653982

    申请日:2013-12-19

    Applicant: NESTEC S.A.

    Abstract: An extraction unit (10) for extracting cartridges (1a; 1b) of two different heights (ha;hb) comprises a seat (11, 12, 13; 15) for receiving any of the cartridges (1a;1b). The seat is delimited by a first part (11,12,13) and a second part (15) that are relatively movable between an extraction position and a loading and/or ejection position. The first part has a first portion (11,12) and a second portion (13) that are relatively movable to delimit a cavity (12′) having selectively: a first depth (da) for receiving a cartridge (1a) of the first height (ha); and a second depth (db) for receiving a cartridge (1b) of the second height (hb). The seat has a depth detecting arrangement (20), such as a detecting arrangement comprising a control unit (21) connected to sensor (22) via a connection (23). The depth detecting arrangement is configured to detect a relative position of the first portion and the second portion to determine whether the cavity has at least one of the first and second depths.

    Handling device with movable capsule ejector

    公开(公告)号:US10064514B2

    公开(公告)日:2018-09-04

    申请号:US15101994

    申请日:2014-12-05

    Applicant: NESTEC S.A.

    Abstract: A device (1) handles selectively a first capsule (2a) having a first flange (2a′) and a second capsule (2b) having a second flange (2b′) greater than the first flange (2a′). The device comprises a first part (10) and a second part (20) that are relatively movable from a transfer position for inserting and/or removing such capsule (2a, 2b) to an extraction position for extracting such capsule (2a, 2b). The device further comprises separation means (33) for separating such capsule (2a, 2b) from at least one of the first and second parts (10,20) when the first and second parts (10,20) are relatively moved from the extraction position to the transfer position.

    Multi-size cartridge extraction unit having guiding slides

    公开(公告)号:US09913557B2

    公开(公告)日:2018-03-13

    申请号:US14433918

    申请日:2013-10-07

    Applicant: NESTEC S.A.

    CPC classification number: A47J31/407 A47J31/3633

    Abstract: An extraction unit (10) for extracting cartridges (1a;1b) of two different dimensions (da,ha;db,hb) comprises a seat (14,20) for receiving any of such cartridges (1a;1b) and for extraction thereof in the seat. The unit (10) further comprises a pair of slides (19a) for guiding any of such cartridges (1a;1b) towards the seat (14,20) in a sliding contact of each of these slides (19a) with a cartridge guide (5a;5b) of the cartridges (1a; 1b). The slides are relatively movable to be spaced selectively by a first and second distance (Da, Db) according to the size (da, db) of the cartridge.

    MULTISIZE CAPSULE HANDLING WITH SERIAL ACTUATION
    28.
    发明申请
    MULTISIZE CAPSULE HANDLING WITH SERIAL ACTUATION 审中-公开
    多串口处理系统

    公开(公告)号:US20170013993A1

    公开(公告)日:2017-01-19

    申请号:US15301177

    申请日:2015-04-07

    Applicant: NESTEC S.A.

    CPC classification number: A47J31/3633 A47J31/0647 A47J31/3638 A47J31/3676

    Abstract: A machine (1) comprises a frame (1′) and a capsule handling device (1″) mounted in and/or on the frame (1′). The device (1″) has a first part (10) and a second part (20) that is movable relatively to the frame (1′) from a transfer position for inserting and/or removing said capsule (2a,2b) to an extraction position for extracting such capsule and vice versa. The second part (20) comprising: a capsule receptacle (21) delimiting a cavity (21′) for receiving such capsule (2a,2b) and for forming in the extraction position an extraction chamber (21″) with the first part (10); and a first portion (21a) and a second portion (21b) that are relatively movable between a first relative position and a second relative position to change at least one dimension (21da,21db,21ha,21hb) of the cavity (21′) and of the extraction chamber (21″). The device (1″) further comprises an actuator (30,300) connected to the second part (20) for driving the movable second part (20) between the transfer position and the extraction position. The actuator (30,300) is further connected to the first and/or second portions (21a,21b) of the second part (20) to relatively move the first and second portions (21a,21b) between their first and second relative positions.

    Abstract translation: 机器(1)包括安装在框架(1')和/或框架(1')上的框架(1')和胶囊处理装置(1“)。 装置(1“)具有第一部分(10)和第二部分(20),其可以从用于将所述胶囊(2a,2b)插入和/或移除的转移位置相对于所述框架(1')移动到 提取这种胶囊的提取位置,反之亦然。 第二部分(20)包括:胶囊容器(21),其限定用于接收这种胶囊(2a,2b)的空腔(21'),并且在提取位置形成具有第一部分(10 ); 以及在第一相对位置和第二相对位置之间相对移动以改变空腔(21')的至少一个维度(21da,21db,21ha,21hb)的第一部分(21a)和第二部分(21b) 和提取室(21“)。 装置(1“)还包括连接到第二部分(20)的致动器(30,300),用于在转移位置和提取位置之间驱动可移动第二部分(20)。 致动器(30,300)进一步连接到第二部分(20)的第一和/或第二部分(21a,21b),以使第一和第二部分(21a,21b)在它们的第一和第二相对位置之间相对移动。

    RETRACTABLE GUIDE IN CAPSULE HANDLING DEVICE
    29.
    发明申请
    RETRACTABLE GUIDE IN CAPSULE HANDLING DEVICE 审中-公开
    胶囊处理装置中的可缩回指南

    公开(公告)号:US20160309947A1

    公开(公告)日:2016-10-27

    申请号:US15101984

    申请日:2014-12-05

    Applicant: NESTEC S.A.

    Abstract: A device (1) handles a capsule (2a, 2b) having a flange (2a′, 2b′). The device comprises: a first part (10) and a second part (20) that are relatively movable across a space (3a, 3b) from a transfer position for inserting and/or removing such capsule (2a, 2b) to an extraction position for extracting such capsule; a third part (30) for guiding such capsule (2a, 2b) to in between the first and second parts (10,20) when in the transfer position; and stop means (32a,32b). The stop means are configured for successively: stopping the capsule (2a, 2b) in between the first and second parts (10, 20) in the transfer position; maintaining the capsule while the first and second parts (10, 20) are relatively moved from the transfer position towards the extraction position to receive the capsule; and allowing a liberation of the capsule from the stop means after reception of the capsule by at least one of the first and second parts (10,20) while relatively moving towards the extraction position. The third part (30) has a flange section (300) that has a first position for engaging with and guiding the capsule flange (2a′, 2b′) when the first and second parts (10, 20) are in the transfer position before liberation of such capsule (2a, 2b) from the stop means (32a, 32b). The flange section (300) in the first position extends into such space (3a, 3b), the flange section (300) being moved after the capsule liberation from its first position to a second position in which the flange section (300) is retracted from the space (3a, 3b) to allow a crossing thereof by the at least one of the first and second parts (10, 20).

    Abstract translation: 装置(1)处理具有凸缘(2a',2b')的胶囊(2a,2b)。 该装置包括:第一部分(10)和第二部分(20),其能够跨越从用于将这种胶囊(2a,2b)插入和/或移除到提取位置的转移位置的空间(3a,3b)相对移动 用于提取这种胶囊; 用于在处于转移位置时将这种胶囊(2a,2b)引导到第一和第二部分(10,20)之间的第三部分(30) 和停止装置(32a,32b)。 停止装置被配置为连续地:将胶囊(2a,2b)停止在​​转移位置的第一和第二部分(10,20)之间; 当所述第一和第二部分(10,20)从所述转移位置相对移动到所述提取位置以接收所述胶囊时,保持所述胶囊; 并且当相对于所述提取位置相对移动时,允许在所述第一和第二部分(10,20)中的至少一个接收所述胶囊之后从所述停止装置释放所述胶囊。 第三部分(30)具有凸缘部分(300),当第一和第二部分(10,20)处于转移位置之前,该凸缘部分具有用于与胶囊凸缘(2a',2b')接合并引导的第一位置 从停止装置(32a,32b)释放这种胶囊(2a,2b)。 在第一位置的凸缘部分(300)延伸到这种空间(3a,3b)中,凸缘部分(300)在胶囊释放之后从第一位置移动到第二位置,凸缘部分(300)缩回到第二位置 从所述空间(3a,3b)到所述第一和第二部分(10,20)中的至少一个的交叉。

    EXTRACTION UNIT WITH MULTI-SIZE CARTRIDGE CAVITY
    30.
    发明申请
    EXTRACTION UNIT WITH MULTI-SIZE CARTRIDGE CAVITY 有权
    具有多个尺寸的盒子的提取单元

    公开(公告)号:US20150272375A1

    公开(公告)日:2015-10-01

    申请号:US14433914

    申请日:2013-10-08

    Applicant: NESTEC S.A.

    CPC classification number: A47J31/407 A47J31/0647 A47J31/3633

    Abstract: An extraction unit (10) for extracting cartridges (1a; 1b) of two different dimensions (da, ha; db, hb) comprises a seat (14,20) for receiving any of these cartridges (1a; 1b) for extraction thereof in the seat. The seat is delimited by a first part (20, 30, 33) and second part (12,13,14) that are relatively movable between a cartridge extraction position and a cartridge loading and/or ejection position. The first delimiting part has a first member (30) and a second member (33) that are relatively movable between:—a first member position delimiting a cartridge cavity of a first depth (Ha) for receiving a cartridge (1a) having a first height (ha); and—a second member position in which the ca cartridge cavity has a second depth (Hb) different to the first depth (Ha) for receiving a cartridge (1b) having a second height (hb) different to the first height (ha). The unit (10) further comprises an actuator (21,25), in particular a motorized actuator having a motor (21), for relatively moving the first and second members (30,33) from the first to the second member position and/or vice versa depending on the dimension (da, ha; db, hb) of a cartridge (1a; 1b) to be received in the seat (30,33,14) and extracted.

    Abstract translation: 用于提取两个不同尺寸(da,ha; db,hb)的盒(1a; 1b)的提取单元(10)包括用于接收任何这些盒(1a; 1b)中的任何一个用于提取它们的座(14,20) 这个座位;专座;席位。 座椅由第一部分(20,30,33)和第二部分(12,13,14)限定,第一部分(20,30,33)和第二部分(12,13,14)可在药筒抽出位置和药筒装载和/或排出位置之间相对移动。 第一限定部分具有第一部件(30)和第二部件(33),该第一部件(30)和第二部件(33)可在以下位置相对移动: - 限定第一深度(IIa)的药筒空腔的第一构件位置,用于接收具有第一 身高(公顷); 以及 - 第二构件位置,其中所述卡盒空腔具有与用于接收具有与所述第一高度(ha)不同的第二高度(hb)的墨盒)的所述第一深度(Ha)不同的第二深度(Hb)。 单元(10)还包括致动器(21,25),特别是具有马达(21)的电动致动器,用于相对地将第一和第二构件(30,33)从第一构件位置移动到第二构件位置和/ 或反之亦然,取决于待接收在座位(30,33,14)中的盒(1a; 1b)的尺寸(da,ha; db,hb)并提取。

Patent Agency Ranking