公开(公告)号：EP2391821A2

公开(公告)日：2011-12-07

申请号：EP10702404.4

申请日：2010-01-29

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： SIVALINGAM, Krishnamoorthi ,  BAHUGUNI, Anand ,  KANDASAMY, Ravi ,  NARASIMALU, Srikanth ,  GREVSEN, John K. ,  NYVAD, Jesper ,  TIETZE, Paul T.

IPC: F03D11/00

CPC classification number: F03D11/00 ,  F03D13/40 ,  F03D80/30 ,  F03D80/60 ,  F05B2260/20 ,  F05B2260/64 ,  Y02E10/722 ,  Y02E10/726

Abstract: The present invention relates to a wind turbine nacelle having a first face with a longitudinal extension in a wind direction, comprising a cooling device having a cooling area and extending from the first face of the nacelle, and a cover having at least one inner face, the cooling device being enclosed by the first face of the nacelle and the inner face of the cover. A first distance between at least one of the faces and the cooling area is at least 30 mm.

Abstract translation: 风力涡轮机舱技术领域本发明涉及一种风力涡轮机舱，该风力涡轮机舱具有在风向上具有纵向延伸的第一面，该冷却设备包括具有冷却区域并从机舱的第一面延伸的冷却装置，以及具有至少一个内面的盖， 该冷却装置被机舱的第一面和盖的内面封闭。 至少一个面与冷却区域之间的第一距离至少为30mm。