Operating device for cover
    22.
    发明专利
    Operating device for cover 审中-公开
    用于封盖的操作装置

    公开(公告)号:JP2002372089A

    公开(公告)日:2002-12-26

    申请号:JP2002108057

    申请日:2002-04-10

    Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an operating device for a movable part, in especially a cover, capable of dispensing with an expensive gear unit by obliging a cover to take an intermediate position without any current. SOLUTION: A piston divides a cylinder into two operating spaces in a piston rod, and a base part 1 is operationally connected to the movable part 3 and provided with a driving device 17 of an external energy control type operating relative to a driving force of a piston-cylinder device 7. A control device 29 monitors the motion of an operating device 15 and confirms failure, when a parameter expressing the motion of the stored parameters is deviated from a threshold limit, a movable structure is retained by an interrupting device when the current of the operating device is disconnected, the interrupting device is formed of the piston-cylinder device 7, and the operating device 15 can intercept the flowing connection 63 between the operation spaces 59 and 61 via changeover valves 55, 77, and 97.

    Abstract translation: 要解决的问题:为了提供一种用于特别是盖子的可移动部件的操作装置,其能够通过在没有任何电流的情况下使盖子进入中间位置而分配昂贵的减速器。 解决方案:活塞将气缸分成活塞杆中的两个操作空间,底座部分​​1可操作地连接到可移动部件3,并且设有一个外部能量控制型驱动装置17,该驱动装置相对于 活塞缸装置7.控制装置29监视操作装置15的运动并确认失败,当表示存储参数的运动的参数偏离阈值限制时,可移动结构由中断装置保持时 操作装置的电流断开,中断装置由活塞缸装置7形成,并且操作装置15可以通过切换阀55,77和97拦截操作空间59和61之间的流动连接63。

    Betätigungssystem für eine Klappe o. dergleichen
    24.
    发明公开
    Betätigungssystem für eine Klappe o. dergleichen 审中-公开
    Bettertigungssystemfüreine Klappe o。 dergleichen

    公开(公告)号:EP2088274A2

    公开(公告)日:2009-08-12

    申请号:EP09161551.8

    申请日:2002-04-19

    Applicant: Stabilus GmbH

    Abstract: Betätigungssystem, umfassend ein Basisteil und ein zu bewegendes Teil, das von einem unter einer Druckvorspannung stehende Kolben-Zylinderaggregat bewegbar ist, das einen Zylinder und eine Kolbenstange umfasst, wobei ein Kolben an der Kolbenstange den Zylinder in zwei Arbeitsräume unterteilt, wobei das Basisteil eine fremdenergiegesteuerte Antriebseinrichtung aufweist, die in Wirkverbindung mit dem zu bewegenden Bauteil steht und gegen die Betriebskraft des Kolben-Zylinderaggregat funktioniert, wobei ein Steuerungssystem die Bewegung des zu bewegenden Systems überwacht und ein Hindernis feststellt, wenn ein die Bewegung repräsentierender Parameter von einem gespeicherten Parameter von einer Schwellgrenze abweicht, wobei im stromlosen Zustand des Betätigungssystems das zu bewegenden Bauteil mit Hilfe einer Blockiereinrichtung gehalten wird, wobei die Blockiereinrichtung von dem Kolben-Zylinderaggregat gebildet wird, indem über ein Schaltventil eine Strömungsverbindung zwischen den Arbeitsräumen blockierbar ist.

    Abstract translation: 操作系统具有基部和移动部分,该部分由包括气缸(13)和活塞杆(15)的预加载的活塞 - 气缸组件(7)移动,活塞杆上的活塞将气缸分成两个 工作室(59,61)以及监视移动系统运动的控制系统。 锁定装置通过在活塞 - 气缸组件的工作室和先导阀(65,77)之间的流动连接(63)形成,用于阻止通过流动连接的流体流动,其中先导阀具有两级开启行为 。

    Betätigungssystem für eine Klappe o. dergleichen
    25.
    发明公开
    Betätigungssystem für eine Klappe o. dergleichen 有权
    Bettertigungssystemfüreine Klappe o。 dergleichen

    公开(公告)号:EP1251225A2

    公开(公告)日:2002-10-23

    申请号:EP02008864.7

    申请日:2002-04-19

    Applicant: Stabilus GmbH

    Abstract: Betätigungssystem, umfassend ein Basisteil und ein zu bewegendes Teil, das von einem unter einer Druckvorspannung stehende Kolben-Zylinderaggregat bewegbar ist, das einen Zylinder und eine Kolbenstange umfasst, wobei ein Kolben an der Kolbenstange den Zylinder in zwei Arbeitsräume unterteilt, wobei das Basisteil eine fremdenergiegesteuerte Antriebseinrichtung aufweist, die in Wirkverbindung mit dem zu bewegenden Bauteil steht und gegen die Betriebskraft des Kolben-Zylinderaggregat funktioniert, wobei ein Steuerungssystem die Bewegung des zu bewegenden Systems überwacht und ein Hindernis feststellt, wenn ein die Bewegung repräsentierender Parameter von einem gespeicherten Parameter von einer Schwellgrenze abweicht, wobei im stromlosen Zustand des Betätigungssystems das zu bewegenden Bauteil mit Hilfe einer Blockiereinrichtung gehalten wird, wobei die Blockiereinrichtung von dem Kolben-Zylinderaggregat gebildet wird, indem über ein Schaltventil eine Strömungsverbindung zwischen den Arbeitsräumen blockierbar ist.

    Abstract translation: 操作系统(17)具有通过联接器(35)和齿轮(37)驱动滚筒(23)的电动机(33),齿轮(37)被卷绕在固定在一端的套筒(43)电缆(41) 并且具有保持挡板位置的螺旋弹簧(39)。 马达可将皮瓣恢复到关闭位置。

    Antriebsvorrichtung
    30.
    发明公开
    Antriebsvorrichtung 审中-公开

    公开(公告)号:EP2305936A2

    公开(公告)日:2011-04-06

    申请号:EP10185213.5

    申请日:2010-10-01

    Applicant: GEZE GmbH

    Inventor: Notter, Felix

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine insbesondere für einen Schwenkflügel geeignete Antriebsvorrichtung (1). Eine Abtriebswelle (10) der Antriebsvorrichtung ist mit dem Schwenkflügel wirkverbunden. Eine elektrische Motoreneinrichtung (3) dient zum Antreiben des Schwenkflügels in Öffnungs- und/oder Schließrichtung. Ferner ist eine Schließerfeder (15) zum Antreiben des Schwenkflügels in Schließ- bzw. Öffnungsrichtung vorhanden, welche beim Öffnen bzw. Schließen des Schwenkflügels vorspannbar ist. Die Schließerfeder ist als Druckfeder ausgebildet und stützt sich mit ihrem einen Ende an einem fest in der Antriebsvorrichtung angeordneten Anschlag und mit ihrem anderen Ende an einem verschiebbar geführten Federteller (16) ab. Der Federteller wirkt mit einer Spindel (14) zusammen, wobei die Spindel drehfest mit einer Welle der Antriebsvorrichtung verbunden ist.

    Abstract translation: 装置(1)具有可操作地连接到摆翼的输出轴(10)。 电动马达装置(3)沿开启和/或关闭方向驱动摆动翼。 一个较近的弹簧(15)在摆动翼的打开和/或关闭期间被预张紧。 较近的弹簧被设计为压缩弹簧,其中较近弹簧的一端支撑在可移动导向的弹簧板(16)上。 弹簧板与主轴(14)配合,其中主轴以扭矩抵抗的方式连接到装置的轴。 主轴设计为陡峭的螺纹主轴。

Patent Agency Ranking