Schnellaufender Öffnungsabschluss
    302.
    发明公开
    Schnellaufender Öffnungsabschluss 失效
    SchnellaufenderÖffnungsabschluss。

    公开(公告)号:EP0671532A1

    公开(公告)日:1995-09-13

    申请号:EP94106174.9

    申请日:1994-04-21

    Abstract: Die Erfindung betrifft einen schnellaufenden Öffnungsabschluß, insbesondere für Tore, welcher mittels eines Antriebs entlang in Laufrichtung angeordneter Führungen zwischen einer Öffnungsposition und einer Schließposition verfahrbar ist, wobei der Öffnungsabschluß eine sich vertikal zur Laufrichtung des Öffnungsabschlusses erstreckende Kontaktleiste aufweist, die mit lichtoptischen Detektormitteln zum Erkennen einer der Schließposition vorgeordneten Halteposition in Wirkverbindung steht. Zur Vermeidung von Störungen beim Auftreffen des Öffnungsabschlusses auf ein Hindernis wird vorgeschlagen, daß die Detektormittel ein der einen seitlichen Führung 13 zugeordneter Lichtsender 15 und ein der anderen seitlichen Führung 14 zugeordneter Lichtempfänger 16 sind, deren optische Achsen jeweils parallel zur Bewegungsrichtung verlaufen, und daß der Kontaktleiste 17 in Bewegungsrichtung vorgeordnet zwei von der Kontaktleiste 17 getragene und jeweils mit der optischen Achse von Lichtsender 15 bzw. Lichtempfänger 16 fluchtende Reflektorelemente 18,19 vorgesehen sind, deren Reflexionsflächen derart in Richtung der Öffnung geneigt sind, daß ein geschlossener Lichtweg vom Lichtsender 15 über das erste 18, das zweite 19 Reflektorelement zum Lichtempfänger 16 gebildet ist, dessen Unterbrechung von den Detektormitteln detektierbar ist.

    Abstract translation: 关闭appts。 具有接触杆(17),垂直于w.r.t. appts。 运动方向,其用光检测装置操作,以在关闭位置之前检测保持位置。 检测器装置包括与一个侧向引导件(13)相关联的光源(15)和与另一个(14)相关联的光接收器(16)。 它们的光轴平行于运动方向。 接触杆具有与源或接​​收器的光轴同轴的反射元件(18,19),并且具有沿开口方向倾斜的反射表面,以便形成从源到接收器经由两个反射的闭合光路 元素。 检测到光路的中断。

    Bowden cable adjusting device
    303.
    发明公开
    Bowden cable adjusting device 失效
    Nachstellvorrichtungfüreinen Bowdenzug。

    公开(公告)号:EP0658696A1

    公开(公告)日:1995-06-21

    申请号:EP94500201.2

    申请日:1994-12-14

    Abstract: This relates to a tensor device for a cable kinematic chain, for example a window-winder for an automobile vehicle, made up of a triangular grooved cylindrical body (2), perpendicular to its shaft, which is mounted on one of the drive outlets, and receives a toothed open ring (3) in the opposite direction to the above, made of flexible thermoplastic material, which clamps onto the cylinder. Mounted inside the casing is a spring (4) which acts on the grooved cylindrical body.
    The relative movements of the ring and the cylindrical body on the casing, and of the cylinder on the ring and the casing provide the system with its double tensing capacity, which differentiates permanent stretching from temporary elongations caused by an overload on the system.

    Abstract translation: 这涉及一种用于电缆运动链的张量装置,例如用于汽车车辆的窗起动器,其由垂直于其轴的三角形槽形圆筒体(2)构成,其安装在驱动出口之一上, 并且在与上述相反的方向上接收由柔性热塑性材料制成的齿形开环(3),其夹在气缸上。 安装在壳体内的是弹簧(4),其作用在带槽的圆柱体上。 环和圆筒体在套管上以及环和套管上的圆柱体的相对运动为系统提供了双重拉紧能力,从而将永久拉伸与系统过载引起的暂时伸长区分开来。

    Vehicle cable-operated window regulating device
    304.
    发明公开
    Vehicle cable-operated window regulating device 失效
    Mit einem KabelbetätigteFahrzeugfensterhebervorrichtung。

    公开(公告)号:EP0607588A1

    公开(公告)日:1994-07-27

    申请号:EP93120458.0

    申请日:1993-12-17

    Abstract: A vehicle window regulating device (1) wherein the window (2) is supported on a slide (4) moved along a guide (3) by a drive device (5) featuring a cable (6) looped on to the slide (4) and having two opposite end portions (22, 23) connected to the slide (4) by a tensioning unit (24)(59); the tensioning unit (24)(59) in turn presenting a spring (51) connected to a first (23) of the end portions (22, 23), for pushing it towards the other end portion (22); and a continuous one-way lock element (54)(60) for preventing displacement of the first end portion (23) away from the other end portion (22).

    Abstract translation: 一种车窗调节装置(1),其中所述窗(2)支撑在通过驱动装置(5)沿着引导件(3)移动的滑块(4)上,所述驱动装置(5)具有环绕在所述滑块(4)上的电缆(6) 并且具有通过张紧单元(24)(59)连接到滑块(4)的两个相对端部(22,23)。 张紧单元(24)又具有连接到端部(22,23)的第一(23)的弹簧(51),用于将其推向另一端部(22); 以及用于防止第一端部(23)从另一端部(22)移位的连续单向锁定元件(54)(60)。

    Verfahren zur Überwachung eines angetrieben Bewegbaren Tores oder dergleichen
    306.
    发明公开
    Verfahren zur Überwachung eines angetrieben Bewegbaren Tores oder dergleichen 失效
    用于监测可移动电动门或类似的方法。

    公开(公告)号:EP0083947A1

    公开(公告)日:1983-07-20

    申请号:EP83100182.1

    申请日:1983-01-11

    Abstract: Es wird vorgeschlagen, zur Überwachung des Ablaufes der Bewegung eines antreibbaren Torblattes entlang der Überführungsstrecke für den Fall eines Hindernisses durch Ab- oder Umschalten des Antriebes in erheblich feinfühligerer Weise dadurch zu gestalten, daß die in Abhängigkeit von der Überführungsstrecke tatsächlich auftretende Bewegungscharakteristik für jede der zyklisch aufeinanderfolgenden, überwachten Bewegungen des Torblattes fortlaufend abgetastet und das somit gewonnene Signal mit einer für jede überwachte Bewegung mitlaufend abgefragten Funktion verglichen wird, die vor Inbetriebnahme des Tores für einen hindernisfreien Normalbetrieb in Abhängigkeit von der zu überwachenden Bewegung des Torblattes aufgenommen und gespeichert wurde.

    Abstract translation: 它建议设计用于监测沿着该传输路径的从动门扇的运动的序列中通过驱动器的存在或不切换的障碍物的情况下进入基本上feinfühligerer方式实际产生为轨道覆盖运动特性的函数的每个周期性的 连续扫描门扇的连续监测的运动和比较由此与一个监测这是门为一个无障碍正常运转开始前添加,响应于所述门扇和存储的所监视的移动每个移动触点以下请求的函数而获得的信号。

    SENSORISCHE VORRICHTUNG
    308.
    发明公开
    SENSORISCHE VORRICHTUNG 审中-公开
    感觉装置

    公开(公告)号:EP3045632A1

    公开(公告)日:2016-07-20

    申请号:EP16151466.6

    申请日:2016-01-15

    Inventor: Ruiter, Marc

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine sensorische Vorrichtung (1) mit mindestens einem Sensor (2), der eine Sende- und Empfangseinrichtung zur Absicherung der Schüeßkante eines Torblattes aufweist, das aus mehreren, untereinander gelenkig verbundenen Elementen besteht, die durch Rollen (8,11) in seitlichen Führungen ortsveränderbar sind, wobei die sensorische Vorrichtung (1) zwischen seitlichen Kanten des unteren Elementes auf mindestens einer Seite des Torblattes und der zugehörigen Führung platziert ist, und dass mit dem unteren Element des Torblattes über einen Verbindungsdorn (27) ein Grundelement (3) befestigt ist, wobei innerhalb des Grundelementes (3) in einem Einschnitt (6) verschieblich eine Einheit (10) enthalten ist, wobei die Einheit (10) Rollen (8, 9, 11) aufweist, die in vertikaler Ausrichtung untereinander so angeordnet sind, dass den Rollen (8, 9, 11) keine gemeinsame vertikale Verbindungslinie zugeordnet wird und die Rolle (11) beweglich gelagert ist.

    Abstract translation: 本发明涉及一种感觉装置(1),具有至少一个传感器(2),其具有发射和接收装置以固定Schüeßkante门扇,由多个与由轧辊中的每个铰接元件(8.11) 侧向引导是固定变量,其中,所述感觉装置(1)被放置在门扇和相关联的导的至少一个侧上的下构件的横向边缘之间,并且与所述门扇通过连接销的下部件(27)的基座构件(3) 附着,在凹部中的基础元件(3)内(6)包括(10)被可滑动地容纳一个单元,其中所述单元(10)包括辊子(8,9,11),它们彼此这样布置在垂直取向 滚轮(8,9,11)被分配了一个共同的垂直连接线与所述滚子(11)可移动地安装。

    Dispositif de fermeture de porte automatisé
    310.
    发明公开
    Dispositif de fermeture de porte automatisé 审中-公开
    一个自动门关闭装置

    公开(公告)号:EP2479367A3

    公开(公告)日:2015-04-22

    申请号:EP12151816.1

    申请日:2012-01-19

    Abstract: La présente invention concerne dispositif de fermeture comportant un moyen de fermeture (1) de type porte, battant, ventail ou similaire un système d'entraînement (4) étant lié audit moyen de fermeture et l'entraînant tant en fermeture qu'en ouverture. Le dispositif selon l'invention comporte un moyen d'entraînement annexe (7) entraînant le moyen de fermeture en fin de course durant sa fermeture. Un tel moyen d'entraînement annexe assure la fermeture de la porte et garantit son blocage.

Patent Agency Ranking