Concealed door operator
    311.
    发明公开
    Concealed door operator 审中-公开
    VerborgenerTürbetätiger

    公开(公告)号:EP2993293A1

    公开(公告)日:2016-03-09

    申请号:EP14003054.5

    申请日:2014-09-04

    Abstract: The invention regards a concealed door operator (1), comprising an operating unit (3) having a square pinion (4) allowing transmittal of forces to or from the operating unit (3), and a housing (2), having a top face (6), an opposing bottom face (7), and at least one side face (8) between the top face (6) and the bottom face (7), wherein operating unit (3) is provided within the housing (2), wherein said square pinion (4) protrudes from said top face (6), and wherein at least one side face (8) is inclined such that the bottom face (7) is smaller than the top face (6).

    Abstract translation: 本发明涉及一种隐蔽门操作器(1),其包括具有方形小齿轮(4)的操作单元(3),所述操作单元(3)允许将力传送到操作单元(3)或从操作单元(3)传递力;以及壳体(2) (6),相对的底面(7)和在所述顶面(6)和所述底面(7)之间的至少一个侧面(8),其中,所述操作单元(3)设置在所述壳体(2)内, ,其中所述方形小齿轮(4)从所述顶面(6)突出,并且其中至少一个侧面(8)倾斜使得所述底面(7)小于所述顶面(6)。

    Türschließvorrichtung
    312.
    发明公开
    Türschließvorrichtung 审中-公开
    门锁装置

    公开(公告)号:EP2878751A1

    公开(公告)日:2015-06-03

    申请号:EP14194398.5

    申请日:2014-11-21

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Türschließvorrichtung (10) mit einem Gehäuse (20), einer drehbar im Gehäuse (20) gelagerten Hebelschnittstelle (30) für die Befestigung einer Türschließmechanik (110), einer Federvorrichtung (40), welche die Hebelschnittstelle (30) mit einem Schließ-Drehmoment beaufschlagt, und einer Dämpfungsvorrichtung (50) für die Dämpfung der Beaufschlagung der Hebelschnittstelle (30) mit dem Schließ-Drehmoment.
    Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Gehäuse (20) wenigstens abschnittsweise als kaltverformtes Bauteil ausgebildet ist.

    Abstract translation: 本发明涉及一种门锁定装置(10)包括在所述外壳中的壳体(20),旋转(20)安装的杆接口(30),用于连接杠杆接口(30)与一个门关闭机构(110),弹簧装置(40)的附接 闭扭矩应用,并且用于衰减杠杆接口(30)与封闭转矩的致动的阻尼装置(50)。 根据本发明,提供的是所述壳体(20)至少形成在部分作为冷成形部件。

    Antrieb für einen Flügel eines Fensters oder dergleichen sowie ein Verfahren zur Montage einer Endkappe des Antriebs
    314.
    发明公开
    Antrieb für einen Flügel eines Fensters oder dergleichen sowie ein Verfahren zur Montage einer Endkappe des Antriebs 有权
    驱动用于平开窗或类似物的一个和安装在驱动器的端盖的方法

    公开(公告)号:EP2634344A1

    公开(公告)日:2013-09-04

    申请号:EP13156864.4

    申请日:2013-02-27

    Applicant: GEZE GmbH

    Inventor: Wambach, Jan

    Abstract: Es wird ein Antrieb für einen Flügel eines Fensters oder dergleichen beschrieben, mit einer Antriebseinheit (5) zum Bewegen des Flügels gegenüber einem feststehenden Blendrahmen mittels eines Antriebselements (6), wobei die Antriebseinheit mit einem Halter (8) an dem Flügel oder dem Blendrahmen festgelegt ist. Die Endkappe (10) ist ausgebildet in einer ersten Richtung stirnseitig in einem Gehäuse (9) der Antriebseinheit angeordnet zu werden, wobei durch den Eingriff einer Verschlussplatte (11) in eine Aussparung im Gehäuse (9) in einer zur ersten Richtung im Wesentlichen senkrechten zweiten Richtung die Endkappe (10) im Gehäuse (9) festlegbar ist. Weiterhin wird ein Verfahren zur Montage der Endkappe an der Antriebseinheit angegeben.

    Abstract translation: 有所述的用于窗等的叶的驱动器,其特征在于,具有保持器(8)的翼或用于通过一个驱动元件(6)的装置相对于固定框架的叶片移动固定在驱动单元(5)在固定帧中的驱动单元, 是。 端帽(10)中在壳体的前侧(9)被设置在驱动单元的第一方向,其中,由封闭板(11),第二中凹部的在所述壳体(9)的方向上的接合垂直于所述第一方向大致形成 朝向端盖(10)是在所述外壳(9)中可固定的。 此外,提供在驱动单元上,用于安装端盖的方法。

    Türbetätiger mit mehrteiligem Gehäuseaufbau
    315.
    发明公开
    Türbetätiger mit mehrteiligem Gehäuseaufbau 审中-公开
    Türbetätigermit mehrteiligemGehäuseaufbau

    公开(公告)号:EP2623698A2

    公开(公告)日:2013-08-07

    申请号:EP13000491.4

    申请日:2013-01-31

    Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Türbetätiger (1) umfassend eine Antriebsfeder (3) und ein zumindest aus einem ersten Gehäuseteil (21) und einem zweiten Gehäuseteil (22) bestehendes Gehäuse, wobei das erste Gehäuseteil (21) die Antriebsfeder (3) zumindest teilweise aufnimmt, das erste Gehäuseteil (21) in das zweiten Gehäuseteil (22) eingeschraubt ist oder das zweite Gehäuseteil (22) in das ersten Gehäuseteil (21) eingeschraubt ist und an der Innenfläche des zweiten Gehäuseteils (22) zumindest ein Kolben einer Antriebseinheit (4) des Türbetätigers (1) geführt ist.

    Abstract translation: 门致动器(1)具有用于存储门扇的关闭或打开能量的驱动弹簧(3)和包括两个壳体部分(21,22)的壳体。 前壳体部分地容纳驱动弹簧。 前壳体部分被拧入后壳体部分。 门致动器的驱动单元(4)的活塞在后者壳体部分的内表面上被引导。 前壳体部分形成为具有侧表面(211)和前表面(212)的杯形方式。

    Antrieb eines Fensters, einer Klappe oder dergleichen
    319.
    发明公开
    Antrieb eines Fensters, einer Klappe oder dergleichen 有权
    Antrieb eines Fensters,einer Klappe oder dergleichen

    公开(公告)号:EP2365175A2

    公开(公告)日:2011-09-14

    申请号:EP11157132.9

    申请日:2011-03-07

    Applicant: GEZE GmbH

    Abstract: Es wird ein Antrieb (1) eines Fensters, einer Klappe oder dergleichen beschrieben, mit einem Betätigungselement (2) zum Schwenken eines Flügels zwischen einer Offen- und einer Geschlossenstellung, mit einem Antriebsgehäuse (3) in welches der Antrieb (1) einschiebbar ist, und mit einer Aussparung (4) zum Durchgriff des Betätigungselements (2). Das Antriebsgehäuse (3) ist als geschlossenes, rechteckförmiges Hohlprofil ausgebildet, wobei die Aussparung (4) den Durchgriff des Betätigungselements (2) im Hohlprofil des Antriebsgehäuses (3) allseitig beabstandet begrenzt, sodass der in das Hohlprofil einschiebbare Antrieb (1) mittels eines in die Aussparung (4) einsetzbaren Austrittselements (6) im Antriebsgehäuse (3) festlegbar ist.

    Abstract translation: 驱动器(1)具有致动元件 链条,使翼片在打开位置和关闭位置之间枢转,其中驱动器在驱动器壳体(3)中移位。 开口(4)与致动元件夹紧。 驱动器壳体形成为封闭的矩形中空型材。 开口限制致动元件在驱动壳体的中空轮廓处的夹紧,使得在中空轮廓中移位的驱动器通过插入到开口中的排出元件(6)固定在驱动壳体处,其中驱动器包括排出 导向件(5)用于致动元件。

Patent Agency Ranking