Abstract:
An electric working machine (11,111,211) is provided. The electric working machine (11,111,211) comprises a motor (21), an electric-power supply unit (13), a control unit (23,123), and a signal processing unit (23,126). The signal processing unit (23,126) performs a signal control process for sending and receiving a signal to and from the signal processing unit (23,126) and an external device, and receives at least a stop-command signal (Sb) from the external device. The control unit (23,123) stops the electric power supply to the motor (21) in a case where the stop-command signal (Sb) is received at the signal processing unit (23,126) when the electric power supply from the electric-power supply unit (13) to the motor (21) is in process.
Abstract:
Un dispositif d'entraînement motorisé (2) d'une installation domotique de fermeture (1) comprend un actionneur électromécanique (6), une unité électronique de contrôle (8), un émetteur sans fil (12) relié fonctionnellement à l'unité électronique de contrôle (8), l'émetteur sans fil (12) étant configuré pour coopérer avec un dispositif périphérique (4) par une communication sans fil. L'unité électronique de contrôle (8) comprend une prise d'alimentation électrique (15). Et l'émetteur sans fil (12) est connecté électriquement sur la prise d'alimentation électrique (15) de l'unité électronique de contrôle (8), de sorte à commander le dispositif périphérique (4) au moyen d'une communication sans fil.
Abstract:
Methods and systems are provided for enabling wireless control by use of portable power supply systems with embedded communication components. A power supply component, which is operable to store and discharge power, and which may be configured for use in a first device to supply power thereto in portable manner, may be configured to determine data associated with the power supply component. The data may comprise information relating to one or more conditions associated with use of power stored in the power supply component, in conjunction with operation of the first device. The power supply component may comprise a communication element, for wirelessly communicating messages to a second device that is physically separate from the first device, to control at least part of operations of the second device. Controlling operations of the second device may comprise activating or deactivating the second device based on use of power by the first device.
Abstract:
Disclosed herein is a remote control apparatus for communicating with an electric apparatus by radio communication, including: a plurality of operation keys; a transmission/reception section for transferring a signal to and from the electric apparatus by the radio communication; and a control section having at least a power control function for controlling the power of the remote control apparatus; the control section controlling the transmission/reception section to a normal power state until a predetermined period of time elapses after a signal is inputted thereto by an input of any of the operation keys to enable transfer of a signal from the electric apparatus by the transmission/reception section, the control section controlling the transmission/reception section to a low power consumption state after the predetermined period of time elapses.
Abstract:
Es wird eine Bedieneinheit für elektrische Geräte der Gebäudesystemtechnik vorgeschlagen mit einem Gehäuse, in dem eine Spannungsversorgung, mehrere weitere Funktionselemente und eine zur drahtlosen Übertragung von Bediengrößen geeignete Schnittstelle angeordnet sind, um eine Beeinflussung von zumindest einem zugeordneten elektrischen Gerät vornehmen zu können. Zu dem Zweck, eine Bedieneinheit zu schaffen, welche größtmögliche mechanische Freiheitsgrade bietet, was Beweglichkeit und Anordnung angeht, und bei der die beweglich miteinander in Wirkverbindung kommenden Bauteile auf ein Minimum beschränkt sind, um Verschleiß weitgehend zu vermeiden, ist zur Ableitung der Bediengrößen im Gehäuse zumindest ein, mit einer Auswerteelektronik versehener Beschleunigungssensor angeordnet, welcher als Referenz für die Ableitung von Bediengrößen zumindest gemessene Werte des Gravitationsfeldes der Erde heranzieht.
Abstract:
The method involves sending a data to or from a read and write unit (2) over a sending and receiving antenna (3) of the Radio frequency identification (RFID)data carriers (6a,6b) by a radio signal. The data carrier is formed for receiving energy saving signal, which shifts the data carrier into a sleep mode. The read and write unit sends a sleep instruction to the RFID data carrier. The data carrier compares the transmitted condition with a condition detected in the data carrier that depends on the sensor input, which is connected with the data carrier. An independent claim is also included for a device for power-saving operation of a multitude of RFID data carrier.
Abstract:
Dispositif (1) de contrôle de produits de type domotique, comprenant un composant fonctionnel (5) de contrôle d'un ou plusieurs produits domotiques, un émetteur (2) et/ou un récepteur d'informations de contrôle et un élément photovoltaïque (7) alimentant l'émetteur et/ou récepteur, caractérisé en ce que l'élément photovoltaïque, notamment en forme d'anneau, entoure, au moins partiellement, une partie du composant fonctionnel et est traversé par au moins une partie de ce dernier.