-
公开(公告)号:WO2008135472A2
公开(公告)日:2008-11-13
申请号:PCT/EP2008/055281
申请日:2008-04-29
Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , MIELE & CIE. KG , GRASY, Siegfried , IHLE, Hans , PLACKE, Frank , STAHL, Matthias , VAN PELS, Ulrich
Inventor: GRASY, Siegfried , IHLE, Hans , PLACKE, Frank , STAHL, Matthias , VAN PELS, Ulrich
IPC: F25D17/04
CPC classification number: F25D17/047 , F25D23/02
Abstract: In einem Durchgang (8, 10) einer Wand (2) eines Kältegerätegehäuses ist ein Druckausgleichsventil (5) untergebracht. Der Durchgang (8, 10) ist auf wenigstens einer Seite der Wand (2) mit einer luftdurchlässigen Abdeckung (27') versehen.
Abstract translation: 在冰箱壳体的壁(2)的通道(8,10),压力均衡阀(5)容纳。 所述通道(8,10)被设置在壁(2)具有空气可透过的覆盖物(27“)的至少一个侧面。
-
公开(公告)号:WO2008135430A1
公开(公告)日:2008-11-13
申请号:PCT/EP2008/055167
申请日:2008-04-28
Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , MIELE & CIE. KG , ECKARTSBERG, Peter , LAIBLE, Karl-Friedrich , PLACKE, Frank , STAHL, Matthias , VAN PELS, Ulrich
Inventor: ECKARTSBERG, Peter , LAIBLE, Karl-Friedrich , PLACKE, Frank , STAHL, Matthias , VAN PELS, Ulrich
IPC: F25D25/02
CPC classification number: F25D25/02 , F25D2325/022
Abstract: Ein Kühlgutträger hat einen wenigstens teilweise durch ein Strangpressprofil (4, 5) gebildeten Rahmen (4, 5, 6) und eine Platte (3), die in einer Nut (14) des Strangpressprofils (4, 5) eingefasst ist. In der Nut (14) ist zwischen dem Strangpressprofil (4, 5) und der Platte (3) ein Ausgleichsprofil (15) dichtend eingefügt.
Abstract translation: 甲冷制品具有框架,至少部分地由挤压型材(4,5)形成的(4,5,6)和一个板(3)在挤出型材的一个槽(14)(4,5)被封闭。 在挤压型材(4,5)和(3)密封地插入一个补偿轮廓(15)的板之间的凹槽(14)。
-
公开(公告)号:WO2008135428A3
公开(公告)日:2008-11-13
申请号:PCT/EP2008/055161
申请日:2008-04-28
Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , MIELE & CIE. KG , HEINRICH, Alexander , PLACKE, Frank , SPAAG, Rainer , STAHL, Matthias , WALLISER, Holger , VAN PELS, Ulrich
Inventor: HEINRICH, Alexander , PLACKE, Frank , SPAAG, Rainer , STAHL, Matthias , WALLISER, Holger , VAN PELS, Ulrich
IPC: F25D27/00
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Haushaltskältegerät mit einer zumindest abschnittsweise transparent ausgebildeten Tür und einem über die Tür (4) zugänglichen Innenraum (1) der mit einer Innenbeleuchtung ausgestattet ist, wobei die Innenbeleuchtung (19) bei geschlossener Tür (4) ein- bzw. ausschaltbar ist.
-
公开(公告)号:WO2008135391A1
公开(公告)日:2008-11-13
申请号:PCT/EP2008/054941
申请日:2008-04-23
Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , MIELE & CIE. KG , ECKARTSBERG, Peter , PLACKE, Frank , STAHL, Matthias , VAN PELS, Ulrich
Inventor: ECKARTSBERG, Peter , PLACKE, Frank , STAHL, Matthias , VAN PELS, Ulrich
IPC: F25D25/02
CPC classification number: F25D25/022 , B65D1/22 , B65D7/20 , B65D11/14 , B65D25/06 , F25D23/069
Abstract: Eine Unterteilungsvorrichtung für einen Drahtkorb umfasst eine Trennwand (7), wenigstens einen Bügel (17) mit zwei Schenkeln (19), der auf einem Rand der Trennwand (7) mit sich auf gegenüberliegenden Seiten der Trennwand (7) erstreckenden Schenkeln (19) aufsteckbar ist, und einen Riegel (25), der in miteinander fluchtenden Öffnungen der Trennwand (7, 8) und des Bügels (17) platzierbar ist.
Abstract translation: 对于一个网篮包含一个分区(7),至少一个支架(17)与形成在隔壁的边缘两条腿(19)的分隔装置(7)与延伸上的分区的相对侧(7),支脚(19)滑落 和锁存器(25),其是在分区(7,8)和支架(17)可放置的对齐的开口。
-
公开(公告)号:WO2008095765A3
公开(公告)日:2008-08-14
申请号:PCT/EP2008/050650
申请日:2008-01-21
Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , MIELE & CIE. KG , STEICHELE, Helmut , PLACKE, Frank , STAHL, Matthias , VAN PELS, Ulrich
Inventor: STEICHELE, Helmut , PLACKE, Frank , STAHL, Matthias , VAN PELS, Ulrich
IPC: F25D25/02
Abstract: Bei einem Kältegerät mit einem Korpus (1), einer Tür (2) und einem in dem Korpus (1) über Teleskopauszüge (3, 4) herausziehbar gelagerten Träger (5) für Kühlgut überdeckt eine Schale (6) jeden Teleskopauszug (4, 5) wenigstens an einer Oberseite (9), einer dem Träger (5) zugewandten Längsseite (8) und einer der der Tür (2) zugewandten Vorderseite (12).
-
公开(公告)号:WO2008095763A2
公开(公告)日:2008-08-14
申请号:PCT/EP2008/050640
申请日:2008-01-21
Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , MIELE & CIE. KG , LAIBLE, Karl-Friedrich , PLACKE, Frank , RUPP, Claudia , STAHL, Matthias , STEICHELE, Helmut , VAN PELS, Ulrich
Inventor: LAIBLE, Karl-Friedrich , PLACKE, Frank , RUPP, Claudia , STAHL, Matthias , STEICHELE, Helmut , VAN PELS, Ulrich
IPC: A47B88/49
CPC classification number: F25D25/025 , A47B88/427 , F25D25/024
Abstract: Bei einem Kältegerät mit einem Korpus (1), einer Tür (2) und einem Träger (3) für Kühlgut, der auf an beweglichen Schienen (9) von Teleskopauszügen (4, 5) verankerten Adaptern (13) abgestützt ist und zwischen einer eingeschobenen und einer herausgezogenen Stellung bewegbar ist, sind die beweglichen Schienen (9) der Teleskopauszüge (4, 5) unter einer Schale (14) verborgen, und die Schale (14) jedes Teleskopauszugs (4, 5) ist zwischen dessen beweglicher Schiene (9) und dem daran verankerten Adapter (13) geklemmt.
Abstract translation: 在制冷装置,其包括主体(1),门(2)和支撑件(3),用于向被冷却材料,其被支撑在可动轨道(9)伸缩式延伸件(4,5)锚定适配器(13)和一个之间插入 和一个拉出位置是可移动的,可移动的导轨(9)的伸缩式延伸件(4,5)的壳(14)和每个伸缩式延伸的外壳(14)下是隐藏的(4,5)其可动导轨(9)之间 和锚定它的适配器(13)夹紧。
-
公开(公告)号:WO2008095754A1
公开(公告)日:2008-08-14
申请号:PCT/EP2008/050495
申请日:2008-01-17
Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , MIELE & CIE. KG , PLACKE, Frank , STAHL, Matthias , VAN PELS, Ulrich , BISCHOFBERGER, Thomas , HÄGELE, Fritz , IHLE, Hans , KEMPTE, Andreas , SPAAG, Rainer
Inventor: PLACKE, Frank , STAHL, Matthias , VAN PELS, Ulrich , BISCHOFBERGER, Thomas , HÄGELE, Fritz , IHLE, Hans , KEMPTE, Andreas , SPAAG, Rainer
CPC classification number: F25D17/042 , F25D17/045 , F25D17/065 , F25D2317/04131 , F25D2317/061 , F25D2317/0655 , F25D2317/0665
Abstract: Bei einem Kältegerät mit einem Verdampfer (15) und wenigstens einem durch Luftzirkulation von und zum Verdampfer (15) gekühlten Fach (7) ist eine Diffusionsschicht (50) zwischen einer ersten Stellung, in der in einer das Fach (7) von einer Verteilerkammer (27) trennenden Wand (29) verteilte Luftdurchgangsöffnungen (30) von der Diffusionsschicht (50) überdeckt sind, und einer zweiten Stellung verlagerbar, in der sie einen Luftstrom vom Verdampfer (15) durch die Verteilerkammer (27) in das Fach (7) unter Umgehung der Diffusionsschicht (50) ermöglicht.
Abstract translation: 在用蒸发器(15)和至少一个由空气循环,并从蒸发器的制冷装置(15)中的冷却隔室(7)可在第一位置之间的扩散层(50)(如在分配室的一个隔室(7) 27)分隔壁(29)分布的空气通道开口)(扩散层50)的(30被覆盖,而在第二位置移位时,空气流他们(蒸发器15)通过所述分配室(27)进入所述隔室(7)的下面,其中 允许漫射层(50)的规避。
-
公开(公告)号:WO2006029792A3
公开(公告)日:2006-08-03
申请号:PCT/EP2005009786
申请日:2005-09-12
Applicant: BASF AG , HUBER GUENTHER , OETTL REINHARD , MUNZINGER MANFRED , NEUMANN HEINZ , SCHULZ MARTINA , STAHL MATTHIAS , RUF GERHARD , HAMLESER RALPH , BENDER HANS-JUERGEN , ESSWEIN VOLKER
Inventor: HUBER GUENTHER , OETTL REINHARD , MUNZINGER MANFRED , NEUMANN HEINZ , SCHULZ MARTINA , STAHL MATTHIAS , RUF GERHARD , HAMLESER RALPH , BENDER HANS-JUERGEN , ESSWEIN VOLKER
Abstract: The invention relates to an electrolysis cell for producing liquid alkali metal from a liquid alkali metal and heavy metal alloy. Said cell contains a tube (1) which is arranged in an essentially horizontal manner and which is provided with a closing device (4) which is arranged on each of the two ends of the tube (1), at least one solid electrolyte tube (12) which guides alkali metal ions, which is arranged in the tube (1) which is closed on one end and comprises an opening (11) on the other end. The solid electrolyte tube (12) is arranged in a concentric manner in the tube (1) and the opening (11) is orientated towards one end of the tube (1) such that a first annular gap (13), which is used to guide the liquid alkali metal and heavy metal alloy forming an anode, is arranged between the inner side of the tube (1) and the outer side of the solid electrolyte tube (12), an inner chamber (14) in the solid electrolyte tube (12) which is used to receive the liquid alkali metal which can be used as a cathode. The closing device (4) comprises an alkali metal and heavy metal alloy supply (8) or discharge (9) which lead into the first annular gap (13), a retaining device for the solid electrolyte tube (12), an alkali metal discharge (15) which is connected to the inner chamber (14) of the solid electrolyte tube (12) and a sealing system which is used to seal the inner chamber (14) of the solid electrolyte tube (12) and the alkali metal discharge (15) in relation to the first annular gap (13), the alkali metal and heavy metal alloy supply (8) or discharge (9) and in relation to the surroundings of the electrolysis cell.
Abstract translation: 本发明涉及一种用于从液体碱金属 - 重金属合金生产液体碱金属的电解池,包括: - 一个大体上水平地布置管(1),每个具有封闭装置(4)在每个所述管(1),两端的 - 至少 (1)中布置在所述管道中的,在一端封闭,在另一端(1)与同心地布置在管具有固体电解质管(12)中的开口(11)引导所述碱金属离子,固体电解质管(12) 开口(11)面向所述管的端部(1),使得第一环形间隙(13),用于将管(1)的内部,并且在固体电解质管的外侧之间引导阳极形成性液体碱金属 - 重金属合金(12) 用于接收可用作阴极的液态碱金属的固体电解质管(12)中的内部空间(14),封闭装置(4 碱金属转移(在第一环形间隙13)打开碱金属 - 重金属合金入口(8)或-Abführung(9),一个保持装置,用于在固体电解质管(12),一个(与内部空间14),连接在固体电解质管(12))(15 )和用于抵靠所述第一环形间隙(13),碱金属的重金属合金入口(8),密封所述内部的固体电解质管(12)(14)和碱金属出口(15)的密封系统 - 或-Abführung(9)和来自环境的 电解池包含。
-
公开(公告)号:WO2006029792A2
公开(公告)日:2006-03-23
申请号:PCT/EP2005/009786
申请日:2005-09-12
Applicant: BASF AKTIENGESELLSCHAFT , HUBER, Günther , OETTL, Reinhard , MUNZINGER, Manfred , NEUMANN, Heinz , SCHULZ, Martina , STAHL, Matthias , RUF, Gerhard , HAMLESER, Ralph , BENDER, Hans-Jürgen , ESSWEIN, Volker
Inventor: HUBER, Günther , OETTL, Reinhard , MUNZINGER, Manfred , NEUMANN, Heinz , SCHULZ, Martina , STAHL, Matthias , RUF, Gerhard , HAMLESER, Ralph , BENDER, Hans-Jürgen , ESSWEIN, Volker
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Elektrolysezelle zur Herstellung von flüssigem Alkalimetall aus einer flüssigen Alkalimetall-Schwermetalllegierung, enthaltend - ein im Wesentlichen horizontal angeordnetes Rohr (1) mit je einer Verschlussvorrichtung (4) an jedem der zwei Enden des Rohres (1), - mindestens eine in dem Rohr (1) angeordnete, an einem Ende geschlossene, an dem anderen Ende eine Öffnung (11) aufweisende Festelektrolytröhre (12), die Alkalimetallionen leitet, wobei die Festelektrolytröhre (12) in dem Rohr (1) konzentrisch angeordnet und mit der Öffnung (11) einem Ende des Rohrs (1) zugewandt ist, so dass sich ein erster Ringspalt (13) zur Führung der eine Anode bildenden flüssigen Alkalimetall-Schwermetalllegierung zwischen der Innenseite des Rohrs (1) und der Außenseite der Festelektrolytröhre (12) befindet, - einen Innenraum (14) in der Festelektrolytröhre (12) zur Aufnahme des als Kathode nutzbaren flüssigen Alkalimetalls, wobei die Verschlussvorrichtung (4) eine in den ersten Ringspalt (13) mündende Alkalimetall-Schwermetalllegierungs-Zuführung (8) oder -Abführung (9), eine Halteeinrichtung für die Festelektrolytröhre (12), eine mit dem Innenraum (14) der Festelektrolytröhre (12) verbundene Alkalimetallabführung (15) und ein Dichtungssystem zur Abdichtung des Innenraums (14) der Festelektrolytröhre (12) und der Alkalimetallabführung (15) gegen den ersten Ringspalt (13), die Alkalimetall-Schwermetalllegierungs-Zuführung (8)- oder -Abführung (9) und gegen die Umgebung der Elektrolysezelle umfasst.
Abstract translation: 本发明涉及一种用于从液体碱金属 - 重金属合金生产液体碱金属的电解池,包括: - 一个大体上水平地布置管(1),每个具有封闭装置(4)在每个所述管(1),两端的 - 至少 (1)中布置在所述管道中的,在一端封闭,在另一端(1)与同心地布置在管具有固体电解质管(12)中的开口(11)引导所述碱金属离子,固体电解质管(12) 开口(11)面向所述管的端部(1),使得第一环形间隙(13),用于将管(1)的内部,并且在固体电解质管的外侧之间引导阳极形成性液体碱金属 - 重金属合金(12) - 在固体电解质管(12)的内部空间(14),用于接收可用作阴极液体碱金属,其中,所述封闭装置(4 碱金属转移(在第一环形间隙13)打开碱金属 - 重金属合金入口(8)或-Abführung(9),一个保持装置,用于在固体电解质管(12),一个(与内部空间14),连接在固体电解质管(12))(15 )和用于抵靠所述第一环形间隙(13),碱金属的重金属合金入口(8),密封所述内部的固体电解质管(12)(14)和碱金属出口(15)的密封系统 - 或-Abführung(9)和来自环境的 包括所述电解池。
-
公开(公告)号:WO2008135376A3
公开(公告)日:2009-05-07
申请号:PCT/EP2008054818
申请日:2008-04-21
Applicant: BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE , MIELE & CIE , ECKARTSBERG PETER , PLACKE FRANK , STAHL MATTHIAS , VAN PELS ULRICH
Inventor: ECKARTSBERG PETER , PLACKE FRANK , STAHL MATTHIAS , VAN PELS ULRICH
IPC: F25D25/02
CPC classification number: F25D25/021 , A47B88/40 , A47B2210/17 , F25D25/025
Abstract: The invention relates to a pull-out unit for a cooling device, comprising a carrying frame (10) having bars (14) extending in a pull-out direction, and a pull-out box (15) guided on the bars (14) in the pull-out direction in a displaceable manner. From the back to the front, the bars (14) consecutively comprise a horizontal first section (21), a second section (22) sloping from the back to the front, and an ascending third section (23). Ribs (16-17) extending along side walls of the pull-out box (15) are supported on the bars (14) in a displaceable manner, and have a contour inclining from the back to the front, facing the bars (14) in a rear region.
Abstract translation: 分离单元的冷冻装置,其包括在拉出方向延伸的腹板(14)和一个在所述延伸方向可移动地引导拉出盒(15)的腹板(14)的支承框架(10)。 腹板(14)包括从后到前连续水平的第一部分(21),一个后向前倾斜面的第二部分(22)和一增加第三部分(23)。 沿拉出盒子的侧壁位于(15)延伸的肋(16-17)被可滑动地支撑在所述连接板(14)和点中的一个幅面(14)的后部区域朝向,从后到前上升轮廓(25)。
-
-
-
-
-
-
-
-
-