Image reading apparatus and adjusting method for the same
    31.
    发明授权
    Image reading apparatus and adjusting method for the same 有权
    Bildlesegerät和人告诉为此方法

    公开(公告)号:EP0896464B1

    公开(公告)日:2006-06-21

    申请号:EP98114892.7

    申请日:1998-08-07

    Abstract: In an image reading apparatus having an easy-to-adjust optical system, a unit is composed of a first sub-unit including an image forming lens and a second sub-unit including a solid-state image pickup element. The first sub-unit and the second sub-unit are mutually adjusted in position in X-axis, Y-axis and Z-axis while the two sub-units are also adjustable around X-axis and Z-axis. After the first sub-unit and the second sub-unit are adjusted using a tool, the unit is then assembled into the apparatus. The unit is rotated around an optical axis of the image forming lens for adjustment of perpendicularity. The unit is also rotated around a line direction of the solid-state image pickup element for adjustment of scanning synchronization (the reading position in a sub-scan direction).

    Image reading apparatus and adjusting method for the same
    32.
    发明公开
    Image reading apparatus and adjusting method for the same 有权
    图像读取和设置它

    公开(公告)号:EP0896464A3

    公开(公告)日:2001-10-31

    申请号:EP98114892.7

    申请日:1998-08-07

    Abstract: In an image reading apparatus having an easy-to-adjust optical system, a unit is composed of a first sub-unit including an image forming lens and a second sub-unit including a solid-state image pickup element. The first sub-unit and the second sub-unit are mutually adjusted in position in X-axis, Y-axis and Z-axis while the two sub-units are also adjustable around X-axis and Z-axis. After the first sub-unit and the second sub-unit are adjusted using a tool, the unit is then assembled into the apparatus. The unit is rotated around an optical axis of the image forming lens for adjustment of perpendicularity. The unit is also rotated around a line direction of the solid-state image pickup element for adjustment of scanning synchronization (the reading position in a sub-scan direction).

    Apparatus for assembling components of color optical scanners
    33.
    发明公开
    Apparatus for assembling components of color optical scanners 失效
    用于组装彩色光学扫描仪组件的设备

    公开(公告)号:EP0576788A3

    公开(公告)日:1994-08-31

    申请号:EP93104953.0

    申请日:1993-03-25

    Abstract: An apparatus (100) for assembling components of a color optical scanner subassembly which includes a first filter member (80), a second filter member (70) and a photosensor unit (52). The apparatus includes an imaging means (50, etc.) for impinging an imaging light beam from a line object onto the first and second filter assemblies (80, 70) for producing spatially separated color component images (53, 55, 57) of the line object on the photosensor unit (52). The apparatus (100) also includes a physical adjustment assembly (114, 116, 120, 122, 126, 128, 132, 134, 150, 156, etc.) for holding and selectively adjusting the relative position of the first filter member (80), the second filter member (70) and the photosensor unit (52) in response to data signals generated by the photosensor unit. This positioning accurately locates the filter members relative to the photosensor unit for optimizing performance of the color optical scanner.

    Abstract translation: 一种用于组装彩色光学扫描器子组件的装置(100),该装置包括第一滤光器部件(80),第二滤光器部件(70)和光传感器单元(52)。 该设备包括成像装置(50等),用于将来自线对象的成像光束照射到第一和第二滤波器组件(80,70)上,以产生空间分离的色彩分量图像(53,55,57) 在光传感器单元(52)上形成线对象。 设备(100)还包括用于保持和选择性地调节第一过滤器构件(80)的相对位置的物理调节组件(114,116,120,122,126,128,132,134,150,156等) ),第二过滤器构件(70)和光传感器单元(52)响应于由光传感器单元产生的数据信号。 该定位相对于光传感器单元精确地定位过滤器构件,以优化彩色光学扫描器的性能。

    Original reading unit, image forming apparatus and image scanner
    35.
    发明公开
    Original reading unit, image forming apparatus and image scanner 有权
    Vorlagenlesegerät,Bilderzeugungsgerätund Bildabtaster

    公开(公告)号:EP1650949A1

    公开(公告)日:2006-04-26

    申请号:EP05255745.1

    申请日:2005-09-15

    Abstract: An original reading unit is provided that is superior in the performance of the adjustment of line sensors.
    According to the present invention, between a unit base and a transparent original support plate, multiple sensor assemblies are arranged, to form a zigzag pattern, as a first array for reading an original and a second array for reading the original following the first array. Each of the sensor assemblies includes a sensor holder, a line sensor and a focus setup unit. Each of the sensor holders, which serve as fulcrums, are rotatable at a single pivot (a rotation center), along the wall of a unit base that is parallel to the original support plate. When the sensor holders are rotated and positioned at predetermined locations, they are fixed to the wall. The line sensors 51 are held, relative to the sensor holders, in the main scanning direction and in the sub-scanning direction, and are moved in an approaching or separating direction in which the line sensors approach or are separated from the wall and the original support plate. The focus setup units, each of which includes coil springs and spacers, move the line sensors 51 in the approaching or separating direction, and position the line sensors 51 at locations whereat focuses are adjusted.

    Abstract translation: 提供了一种在行传感器的调整性能方面优于原始读取单元。 根据本发明,在单元基座和透明原始支撑板之间,布置有多个传感器组件,以形成Z字形图案,作为用于读取原件的第一阵列和用于读取第一阵列之后的原稿的第二阵列。 每个传感器组件包括传感器保持器,线传感器和聚焦设置单元。 用作支点的每个传感器保持器沿着平行于原始支撑板的单元基座的壁在单个枢轴(旋转中心)处可旋转。 当传感器保持器旋转并定位在预定位置时,它们被固定在壁上。 线传感器51相对于传感器保持器在主扫描方向和副扫描方向上被保持,并且在线传感器接近或与壁分离的接近或分离方向上移动,原始 支撑板 聚焦设置单元,每个包括螺旋弹簧和间隔件,使线传感器51沿接近或分离的方向移动,并将线传感器51定位在调焦焦点的位置处。

    Image sensor module adjustable to six degrees of freedom for use with an image acquisition device
    36.
    发明公开
    Image sensor module adjustable to six degrees of freedom for use with an image acquisition device 审中-公开
    图像传感器模块具有使用六个自由度与图像捕获装置

    公开(公告)号:EP0963101A2

    公开(公告)日:1999-12-08

    申请号:EP99201701.2

    申请日:1999-05-28

    Inventor: Pepe, Robert D.

    Abstract: An image sensor sub-assembly for a scanner or other image acquisition device includes an image sensor array (134) that detects light imaged by a scanner optical system and an image sensor module (130) that enables calibration of the position of the image sensor array (134) relative to the optical system. In this way, with the optical system being constructed within tolerances, the module (130) enables alignment of the image sensor array (134) to the optical system by its adjustment. Preferably, the sensor module (130) is calibrated to defined standards, making the optical system's calibration independent of the specific module and the module's calibration independent of the specific optical system used in a given scanner. Preferably, the module (130) enables positioning of the sensor array (134) with six degrees of freedom. Further, the electronic circuit board, on which the sensor array (134) is integrated, is separate from the board, on which the analog to digital converters are located. This has the advantage of enabling replacement of the analog to digital converters, a primary source of improper operation in the scanner's electronic components, without requiring the replacement of the optical sensor array, and thus re-alignment.

    Abstract translation: 的图像传感器的子组件,用于扫描仪或其它图像获取装置包括:由扫描仪光学系统和图像传感器模块(130)没有启用所述图像传感器阵列的位置的校准成像的图像传感器阵列(134)没有检测出光 (134)相对于所述光学系统。以这种方式,与光学系统被容差范围内建造,所述模块(130)通过其调整使所述图像传感器阵列(134)的光学系统的对准。 优选地,传感器模块(130)被校准为规定的标准,使得光学系统的校准独立于特定的模块和该模块的独立校准在给定的扫描仪中使用的特定光学系统的。 优选地,所述模块(130)允许所述传感器阵列(134)具有六个自由度的的定位。 此外,电子电路板,在其上的传感器阵列(134)是集成的,是从电路板,在其上模拟到数字转换器位于分离。 这具有使更换模拟到数字转换器,在扫描仪的电子元件不合适操作的主要来源,而无需更换光学传感器阵列的优点,并且因此重新对准。

    Original reading unit, image forming apparatus and image scanner
    39.
    发明授权
    Original reading unit, image forming apparatus and image scanner 有权
    一种原稿读取装置,图像形成装置和图像扫描仪

    公开(公告)号:EP1650949B1

    公开(公告)日:2010-08-18

    申请号:EP05255745.1

    申请日:2005-09-15

    Abstract: An original reading unit is provided that is superior in the performance of the adjustment of line sensors. According to the present invention, between a unit base and a transparent original support plate, multiple sensor assemblies are arranged, to form a zigzag pattern, as a first array for reading an original and a second array for reading the original following the first array. Each of the sensor assemblies includes a sensor holder, a line sensor and a focus setup unit. Each of the sensor holders, which serve as fulcrums, are rotatable at a single pivot (a rotation center), along the wall of a unit base that is parallel to the original support plate. When the sensor holders are rotated and positioned at predetermined locations, they are fixed to the wall. The line sensors 51 are held, relative to the sensor holders, in the main scanning direction and in the sub-scanning direction, and are moved in an approaching or separating direction in which the line sensors approach or are separated from the wall and the original support plate. The focus setup units, each of which includes coil springs and spacers, move the line sensors 51 in the approaching or separating direction, and position the line sensors 51 at locations whereat focuses are adjusted.

    Image reading apparatus and adjusting method for the same
    40.
    发明公开
    Image reading apparatus and adjusting method for the same 有权
    Bildlesegerätund Einstellverfahrendafür

    公开(公告)号:EP0896464A2

    公开(公告)日:1999-02-10

    申请号:EP98114892.7

    申请日:1998-08-07

    Abstract: In an image reading apparatus having an easy-to-adjust optical system, a unit is composed of a first sub-unit including an image forming lens and a second sub-unit including a solid-state image pickup element. The first sub-unit and the second sub-unit are mutually adjusted in position in X-axis, Y-axis and Z-axis while the two sub-units are also adjustable around X-axis and Z-axis. After the first sub-unit and the second sub-unit are adjusted using a tool, the unit is then assembled into the apparatus. The unit is rotated around an optical axis of the image forming lens for adjustment of perpendicularity. The unit is also rotated around a line direction of the solid-state image pickup element for adjustment of scanning synchronization (the reading position in a sub-scan direction).

    Abstract translation: 在具有易于调整的光学系统的图像读取装置中,单元由包括图像形成透镜的第一子单元和包括固态图像拾取元件的第二子单元组成。 第一子单元和第二子单元在X轴,Y轴和Z轴上的位置相互调整,而两个子单元也可围绕X轴和Z轴调节。 在使用工具调整第一子单元和第二子单元之后,将单元组装到设备中。 该单元围绕图像形成透镜的光轴旋转以调节垂直度。 该单元也围绕固态图像拾取元件的线方向旋转,用于调整扫描同步(副扫描方向的读取位置)。

Patent Agency Ranking