Abstract:
Es wird ein Fahrzeugmodul, insbesondere Türmodul, eine Fahrzeugkomponente, insbesondere eine Fahrzeugtür, und ein Verfahren zur Montage einer Fahrzeugkomponente, insbesondere einer Fahrzeugtür, vorgeschlagen, wobei das Fahrzeugmodul eine Antriebswelle zur Verstellung einer Verstellvorrichtung, insbesondere Fensterheber, aufweist und wobei das Fahrzeugmodul und die Verstellvorrichtung miteinander in jeder beliebigen Drehstellung der Antriebswelle montierbar sind.
Abstract in simplified Chinese:一种用于车辆滑门的电气驱动总成用缆索鼓轮总成,该缆索鼓轮总成包括:一第一鼓轮,系配置成用来作为该缆索鼓轮总成之一前鼓轮或一后鼓轮,该第一鼓轮具有第一复数定位孔;以及一第二鼓轮,系配置成用来作为该缆索鼓轮总成之一前鼓轮或一后鼓轮,该第二鼓轮具有第二复数定位孔,该第一复数定位孔具有一第一对定位孔,配置成,当该第一鼓轮用来作为该鼓轮总成之一后鼓轮,且该第二鼓轮用来作为该鼓轮总成之一前鼓轮时,与该第二复数定位孔之一第一对定位孔对齐,且该第二复数定位孔具有一第二对定位孔,配置成,当该第一鼓轮用来作为该鼓轮总成之一前鼓轮,且该第二鼓轮用来作为该鼓轮总成之一后鼓轮时,与该第一复数定位孔之一第二对定位孔对齐。
Abstract:
The present invention relates to a pull rod system (1), which is provided on the trunk lid (B) to enable all vehicle users to easily close the trunk lid (B), and basically comprises at least one pulling belt (3) which enables the pull rod (2) to be elongated when the trunk lid (B) is opened and to be drawn inside the trunk lid (B) when the trunk lid (B) is closed, at least one first pulley (4) on which the pulling belt (3) is wound and which controls the length of the pulling belt (3).
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine Antriebsanordnung für die Verstellung einer Klappe (1) eines Kraftfahrzeugs zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung, wobei eine Federanordnung (2) mit mindestens einem Federelement (2a, 2b) und eine Motoranordnung (3) mit mindestens einem Antriebsmotor (3a) und ggf. einem dem Antriebsmotor (3a) nachgeschalteten Getriebe (3b) vorgesehen sind, wobei die Federanordnung (2) und die Motoranordnung (3) jeweils antriebstechnisch mit der Klappe (1) gekoppelt sind, wobei zur Verstellung der Klappe (1) die Motoranordnung (3) über einen Motor- Antriebsstrang (4) gegen die Federanordnung (2) auf die Klappe (1) arbeitet und wobei der Motor-Antriebsstrang (4) ein flexibles Kraftübertragungselement (5) zur Übertragung von Antriebsbewegungen aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass in den Motor-Antriebsstrang (4) eine Ausgleichseinrichtung (6) geschaltet ist, die bei einer entgegen der Zugrichtung (7) des flexiblen Kraftübertragungselements (5) in den Motor- Antriebsstrang (4) eingeleiteten Bewegung, insbesondere bei einer manuellen Verstellung der Klappe (1) in Schließrichtung, das flexible Kraftübertragungselement (5) insbesondere federgetrieben einzieht.
Abstract:
A sliding door drive assembly is provided for a vehicle. The assembly includes at least one grooveless drum. The drum has a cable wrap surface and is rotatable to wind cable thereon and unwind cable therefrom. A guide is positioned to be aligned generally with a first axial edge of the cable wrap surface. As cable is wrapped on the drum, the angle of the cable (due to the position of the guide) biases the cable towards the first axial edge, so that successive wraps of cable are snuggly positioned adjacent prior wraps. In another aspect, a cable drum includes a ramp at a second axial edge of the cable wrap surface, which guides the cable radially outwardly to start a second layer of wraps of cable on the first layer of wraps. In another aspect, an absolute position sensor is provided for a powered sliding door.
Abstract:
Изобретение относится к области строительства, а именно: к устройствам для перекрытия проемов в помещения строительных конструкций. Секционные ворота содержат полотно из шарнирно соединенных между собой панелей, торцы которых размещены в Г-образных направляющих. В верхней части ворот установлен полый цилиндрический вал в концевых опорных кронштейнах. Вал снабжен закрепленными по его концам посредством адаптеров барабанами для тросов. Тросы соединены с нижней и/или верхней панелью ворот. Торсионные механизмы с пружинами кручения одеты на приводной вал по его концам. Приводной вал имеет шпоночный паз в местах крепления адаптеров для барабанов. В поперечном сечении в средней части вал выполнен октагональным. Угол скручивания шпоночного паза для обеспечения равномерности натяжения тросов при движении ворот не превышает 10° на всей длине торсионного механизма, а прогиб между двумя любыми опорными точками вала не более 1/600 длины торсионного механизма. Изобретение позволит повысить надежность путем применения в конструкции торсионного механизма октагонального вала, обладающего высокой жесткостью
Abstract:
A door assembly is provided that includes integral impact regions that obviate the need for a separate impact beam. The door assembly includes an outer panel and an inner panel, operably connected to the outer panel so that a compartment is formed therebetween. At least one hardware-mounting surface is integrally formed from the inner panel and extends towards the outer panel. Each of the hardware mounting surfaces is operable to mount a hardware component between the inner and outer panels. At least one integrally-formed impact region is provided on the inner panel that is operable to strengthen the door assembly and increase its intrusion resistance of the vehicle door during a collision. The inner panel has substantially no large access openings that would be deleterious to impact resistance and substantially seals the vehicle passenger compartment from the external environment. The at least one impact region is also displaced at least as far away from the outer panel as the at least one hardware mounting surface.
Abstract:
The invention relates to a window-lifting system comprising a manual or motive drive device (1), and an output device provided with a cable drum (5) or a pinion, for a cable or arm window-lifter for lifting and lowering a window pane, especially pertaining to a motor vehicle. Said output device (5) comprises at least one region for connecting to the manual or motive drive device (1), on the interface to the drive device (1).