REFERENCE CELL
    41.
    发明授权
    REFERENCE CELL 有权
    引用单元格

    公开(公告)号:EP2243017B1

    公开(公告)日:2012-04-25

    申请号:EP09709716.6

    申请日:2009-02-12

    Abstract: Reference cell (8) for use with a fibre optic probe (1) comprising a base wall (11), upstanding walls (12) each having an optical window (13, 15), and a top wall (14) having a further optical window (16) adapted to allow light to pass to and from a fibre optic probe. The base wall (11) comprises a reflector (19) which reflects incident light from the fibre optic probe back to said probe (1). The top wall (14) has an attachment for receiving an emitting and a receiving end of a fibre optic probe (1). The cell (8) allows use of standard fibre optic probe (1) with other optical equipment when the path length and the probe optical characteristics require validation to international standards. The calibration of the probe (1) is analogous to calibration of laboratory spectrophotometers and can therefore be validated. The device (8) enables probes (1) to be used for applications where precision and accuracy are essential.

    REFERENCE CELL
    42.
    发明公开
    REFERENCE CELL 有权
    REFERENZZELLE

    公开(公告)号:EP2243017A1

    公开(公告)日:2010-10-27

    申请号:EP09709716.6

    申请日:2009-02-12

    Abstract: Reference cell (8) for use with a fibre optic probe (1) comprising a base wall (11), upstanding walls (12) each having an optical window (13, 15), and a top wall (14) having a further optical window (16) adapted to allow light to pass to and from a fibre optic probe. The base wall (11) comprises a reflector (19) which reflects incident light from the fibre optic probe back to said probe (1). The top wall (14) has an attachment for receiving an emitting and a receiving end of a fibre optic probe (1). The cell (8) allows use of standard fibre optic probe (1) with other optical equipment when the path length and the probe optical characteristics require validation to international standards. The calibration of the probe (1) is analogous to calibration of laboratory spectrophotometers and can therefore be validated. The device (8) enables probes (1) to be used for applications where precision and accuracy are essential.

    Dispositif d'analyse d'un échantillon sanguin
    43.
    发明公开
    Dispositif d'analyse d'un échantillon sanguin 审中-公开
    Vorrichtung zur分析einer Blutprobe

    公开(公告)号:EP2237020A1

    公开(公告)日:2010-10-06

    申请号:EP10157899.5

    申请日:2010-03-26

    Inventor: Melet, François

    Abstract: L'invention concerne un dispositif d'analyse par chimie sèche et spectrophotométrie d'échantillons sanguins à disposer sur rotor consommable (10), ledit dispositif comprenant
    - une source de lumière polychromatique (21),
    - une ligne optique pour éclairer (22, 23, 24) un volume d'échantillon (E) à analyser avec ladite lumière polychromatique, en sorte de former un faisceau transmis après traversée du volume d'échantillon,
    - un système de référence pour l'obtention de l'intensité d'au moins une fraction de référence de la lumière polychromatique,
    - un système optique de distribution (33, 34 ; 133 ; 233, 234 ; 533, 534) transformant ledit faisceau transmis en un faisceau éclairant une pluralité d'au moins deux capteurs optiques (35 ; 135 ; 235 ; 535), chaque capteur mesurant, à une longueur d'onde donnée, l'intensité de la fraction du faisceau lumineux transmis qui lui est appliquée.

    Abstract translation: 该装置具有用于点亮样品体积(E)的光线,以用多色光源(21)进行分析。 氙气闪光灯,在穿过样品体积后形成透射光束。 参考系统获得多色光参考分数的强度。 普拉诺圆柱透镜以均匀的方式将光束分布在光学传感器即光电二极管上。 每个传感器测量在给定波长处施加的光束的分数的强度。

    APPAREIL DE MESURE DE DENSITE OPTIQUE IN SITU
    45.
    发明公开
    APPAREIL DE MESURE DE DENSITE OPTIQUE IN SITU 失效
    DEVICE光密度在原地措施。

    公开(公告)号:EP0456708A1

    公开(公告)日:1991-11-21

    申请号:EP90902793.0

    申请日:1990-01-30

    Inventor: SAGNER, Max

    Abstract: Dispositif pour la mesure in situ de la densité optique d'un échantillon d'un milieu dans lequel le dispositif est immergé, constitué d'une pièce principale (1) dans laquelle est ménagé un logement (6) où peut venir se loger une pièce mobile (12) dans laquelle est ménagée une cavité (14) ouverte. La pièce mobile (12) se déplace d'une position ouverte pour laquelle le milieu à étudier circule dans la cavité (14), à une position fermée obtenue quand la pièce mobile est logée dans le logement de la pièce principale (1), position pour laquelle la cavité et son contenu sont isolés du milieu à étudier. La mesure s'effectue en position fermée du dispositif en mesurant la densité optique du milieu isolé.

    Inline-Photometervorrichtung und Kalibrierverfahren

    公开(公告)号:EP1916513A1

    公开(公告)日:2008-04-30

    申请号:EP06022483.9

    申请日:2006-10-27

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine inline-Photometervorrichrung mit einer Lichtquelle (6), einem davon beabstandeten Photodetektur (7), einer im Strahlengang (8) zwischen Lichtquelle (6) und Photdetektor (7) angeordneten, von einem zu vermessenden Fluid dürchfließbaren Messzelle (2), und mit einer Kalibriervorrichtung (9) zur Kalibrierung und/oder Validierung der Inline-Photornetervorrichtung (1), wobei die Kalibriervorrichtung (9) Haltemittel (10) zur Anordnung eines Referenzteils im Strahlengang aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Referenzteil (11) mit einem Referenzfluid (12) gefüllt oder befüllbar ist.

    Abstract translation: 设备(1)具有光源(6),与光源相距一定距离的光电检测器(7)。 布置在光源和光电检测器之间的光束路径(8)中的测量单元(2),待测量的流体可以在测量单元中流动。 提供校准装置(9)用于在线光度计装置的校准和/或验证。 校准装置具有用于在光束路径中布置单元(11)的保持单元(10)。 电池被填充或可以填充参考流体(12),其中过程流体用作参考流体。 还包括用于使用在线光度计装置测量流体的校准方法的独立权利要求。

    Methods of calibrating gas analyzers
    49.
    发明公开
    Methods of calibrating gas analyzers 失效
    校准气体分析仪的方法

    公开(公告)号:EP0417884A3

    公开(公告)日:1991-11-27

    申请号:EP90306360.0

    申请日:1990-06-12

    Applicant: SENSORS, INC.

    Abstract: A method for calibrating a non-dispersive infrared gas analyzer especially adapted for measuring the concentrations of HC, CO and CO 2 in a vehicle exhaust is described. The analyzer includes a sample chamber (42) for holding a sample gas, a radiation emitter (48) for directing a beam through the chamber and a detector (70) for indicating the amount of radiation absorbed. A plurality of filters each of which transmits radiation at an absorption band of a gas component to be detected are alternatingly positioned in the radiation path to produce a time-multiplexed signal having concentration information for all gases. A calibration assembly is provided which includes a plurality of calibration cells (142) selectively positionable in the radiation path in order to provide an internal calibration standard for two-point calibration of each gas channel. The cells contain one or more of the gas components to be measured at concentrations and pressures predetermined to compensate for the difference in optical path length between the calibration cells and the sample chamber A technique is provided for characterizing the calibration cells in situ after a conventional calibration using bottled calibration gas is performed. The time-multiplexed detector output is corrected for gain and offset errors "on-the-fly" without requiring demultiplexing through the use of an analog multiplier circuit. The correction factors are themselves determined without demultiplexing the detector output signal.

    Kalibriereinrichtung für ein nichtdispersives Infrarot-Fotometer
    50.
    发明公开
    Kalibriereinrichtung für ein nichtdispersives Infrarot-Fotometer 失效
    Infibrot-Fotometer的Kalibriereinrichtungfürein nichtdispersives。

    公开(公告)号:EP0344461A2

    公开(公告)日:1989-12-06

    申请号:EP89107509.5

    申请日:1989-04-26

    CPC classification number: G01N21/37 G01N21/61 G01N2201/127 G01N2201/1285

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kalibriereinrichtung für ein nicht­dispersives Infrarot-Fotometer. Sie besteht aus einem System von vier gleichartigen Einzelküvetten (6-9) in paarweiser Anordnung auf einem gemeinsamen Träger (10).
    Eine Küvettenanordnung befindet sich im Meßbetrieb im optischen Strahlengang und ist mit einem die Strahlung nicht beeinflussenden Gas gefüllt. Die zweite paarweise Küvettenanordnung ist genau gleich aufgebaut und wird im Kalibrierbetrieb in den Strahlen­gang gebracht.

    Abstract translation: 本发明涉及用于校准非分散红外光度计的装置。 它由共同载体上的一对配对的四个相似的单独比色皿组成。 ...在测量操作期间,一个比色杯装置位于光束路径中,并且填充有不影响辐射的气体。 第二对比色皿完全相同地构成,并在校准操作期间被带入光束路径。 ... ...

Patent Agency Ranking