Abstract:
Schnellkupplung für unter Druck stehende Fluide, die eine mutterförmige Schnellkupplung umfaßt, welche einen Fluideingang (4) und einen Fluidausgang (4) aufweist und im Inneren einen unbeweglichen Sperrzapfen (5) aufnimmt, der mit verschiebbaren Rohrelementen (7,9) gegen die Wirkung von Federmitteln (8,10) zusammenwirkt und vorsieht, daß im mutterförmigen Teil (2) eine schraubenförmige Kupplung (3) einführbar ist, die mit einem zylindrischen Vorsprung (40) versehen ist und eine Öffnung (4) zum Auslaß des unter Druck stehenden Fluids sowie im Inneren Dichtungsmittel (17) aufweist, und vorgesehen ist, daß im Inneren des schraubenförmigen Elements ein verschiebbares Rohrelement (15) aufgenommen ist, das auf der Vorderseite einen geschlossenen Boden (14) aufweist, gegen den eine Feder (13) aufliegt, die von einer ortsfesten Stütze (11) getragen wird, daß das Rohrelement (15) einen äußeren Umfangswulst (16) aufweist, der in Ruhestellung gegen einen ringförmigen Absatz (13) aufliegt, der im Inneren des zylindrischen Vorsprunges (40) vorgesehen ist, daß beim Rohrelement (15) unter Zwischenschaltung eines Dichtungsringes (30) ein Sperrkörper (20) verschiebbar gelagert ist, der durch ein Federmittel (21) gegen eine Sperrkante (18) gedrückt wird, die auf dem inneren Umfang des zylindrischen Vorsprungs (40) vorgesehen ist, und daß der Sperrkörper (20) in Fortsetzung der Sperrfläche (19) Öffnungen (22) für den Durchfluß des unter Druck stehenden Fluids aufweist.
Abstract:
The present invention relates to a hydraulic and/or pneumatic multi-coupler connector device (1) comprising a main body (300) which defines a first seat (200a) and a second seat (200b), and a first coupler (20a) and a second coupler (20b) housed in said first seat (200a) and said second seat (200b), respectively, wherein said main body (30) further defines a chamber (50) in communication with each of said first seat (200a) and second seat (200b), said device (1) further comprising a rocker arm (12) received in said chamber (50) and adapted to be rotated on a rotation axis (A) in a first direction of rotation and a second direction of rotation opposite to said first direction of rotation, wherein rotating said rocker arm (12) in said first direction of rotation and said second direction of rotation results in said first coupler (20a) being actuated and the residual pressure inside thereof being relieved and respectively in said second coupler (20b) being actuated and the residual pressure inside thereof being relieved, wherein said rocker arm (12) comprises a main support body (12c) adapted to be rotated in said first direction of rotation and second direction of rotation, along with a first actuating portion (12a) and a second actuating portion (12b) rotatably supported by said main support body (12c) so that rotating said main support body (12c) in said first direction of rotation and second direction of rotation results in said first coupler (20a) being actuated by said first actuating portion (12a) and respectively in said second coupler (20b) being actuated by said second actuating portion (12b).
Abstract:
A hydraulic and/or pneumatic coupling assembly (100) comprising a fixed block (200), adapted to be fixed to a main operating machine, and a movable block (300), said fixed block (200) and said movable block (300) comprising first mechanical constraining means (401) which can switch between a first position and a second position and second engaging and constraining means (402) respectively, wherein the switching of said first mechanical means of constraint (401) from said first position to said second position and from said second position to said first position translates into a progressive engagement of said second engaging and constraining means (402) and said in the first mechanical constraining means (401) and thus into the mechanical constraint of said fixed block (200) and said mobile block (300) and respectively in the disengagement of said second engaging and constraining means (402) and said first mechanical constraining means (401), and thus in the mechanical release of said fixed block (200) and said mobile block (300).
Abstract:
The present invention relates to a gasket (20) for quick couplings and a quick coupling comprising such a gasket. More particularly, the present invention relates to a gasket for sealing the front valve of a male quick coupling for the quick connection of hydraulic lines which is characterised in that it is made in a single body, being perfectly symmetrical with respect to a centreline plane. The gasket according to the invention comprises a toroidal main body in which the outer surface (20b) of the gasket comprises a central portion (21a) flanked by two lateral shoulders (21b), said outer surface being three-lobed with a central portion protruding with respect to the lateral shoulders.
Abstract:
A pneumatic and/or hydraulic fastening device (100), said fastening device (100) comprising a fixed part (200) adapted to constitute the end part of a first hydraulic circuit of a main operating machine and to be fixed to said main operating machine, said fixed part (200) comprising at least a first male or female hydraulic coupling (201), said fastening device (100) comprising a mobile part (300) intended to constitute the end part of a second hydraulic circuit of a piece of equipment, said mobile part (300) comprising at least a second female or male hydraulic coupling (301), wherein said at least one first hydraulic coupling (201) of said fixed part (200) and at least one second hydraulic coupling (301) of said mobile part (300) are adapted to be hydraulically coupled in order to achieve the hydraulic connection between said first and second hydraulic circuits of said main operating machine and said equipment, respectively, said fastening device (100) comprising mechanical coupling means (400) adapted to be switched between a first position and a second position, wherein the switching of said mechanical coupling (400) into said second position translates into the mechanical coupling of said fixed (200) and mobile (300) parts.
Abstract:
Schnellverbindungskupplung (1) mit einem Flachanschluss und Einrichtungen zum Vermeiden eines Austrittes der Hydraulikflüssigkeit während eines Zusammenfüge- oder Trennvorganges, wobei vorgesehen ist, dass das Aufnahmebauteil (3) eine innen angeordnete, verschiebbare Hülse aufweist, die aus zwei zueinander konzentrisch angeordneten und gegeneinander verschiebbaren Bauteilen besteht (5,12), wobei das zweiteilig ausgebildete verschiebare Bauteil aus einem ersten, rohrförmigen Bauteil (12) besteht, dessen vorderes Teil (14) eine Führungs- und Gleichfläche für einen Dichtungsring (4) aufweist, der im Inneren des abstehenden und zu verbindenden Bauteiles (2) angeordnet ist und die Führungs- und Gleifläche an einer Anschlagsstufe (16) endet, auf die ein Federmittel (20) einwirkt, wobei das erste, rohrförmige Bauteil (12) verschiebbar von dem vorderen Teil (10) eines zweiten rohrförmigen Bauteiles (5) aufgenommen wird, das eine Stufe (11) aufweist, die vom Endstück des ersten rohrförmigen Bauteiles (12) beeinflussbar ist und das freie Ende des zweiten, rohrförmigen Bauteiles (5) einen Kragen (6) aufweist der mit einer ringförmigen Verdickung (7) einer ortsfest angeordneten Überwurfmutter (8) zusammenarbeitet.