公开(公告)号：EP3393297A1

公开(公告)日：2018-10-31

申请号：EP16825406.8

申请日：2016-12-21

Applicant: L'Oréal ,  SEB S.A.

Inventor： DURIF, Pierre ,  TOUGOUCHI, Jérôme ,  MAISONNEUVE, Martial ,  VACHERON, Xavier ,  BONNEMAIRE, Baptiste ,  DEBAUGE, Anne ,  MESSAGER, Edouard ,  VIC, Gabin ,  WOODLAND, Frédéric ,  NUZZO, Stefania ,  LAPIZE, Sandy

IPC: A45D1/04 ,  A45D1/28 ,  A45D2/00

CPC classification number: A45D2/001 ,  A45D1/04 ,  A45D1/28 ,  A45D2001/008

Abstract: The appliance for treating the hair, having two arms to be closed over the hair to be treated, at least one of the arms carrying a refill of hair treatment product, the appliance having an electronic control circuit with an electronic memory, this circuit being designed to detect the closure of the arms and the fitting of the refill, the appliance having a steam generator for outputting steam onto the hair and at least one heated straightening plate, the appliance being designed to increment a variable in the memory during the use of the appliance after the refill has been changed and to pass into a downgraded mode of operation in which the operation of the steam generator and/or of the straightening plate is modified when the variable exceeds a first predefined threshold.

公开(公告)号：EP2736374B1

公开(公告)日：2017-06-21

申请号：EP12735917.2

申请日：2012-07-20

Applicant: SEB S.A.

Inventor： HOET, Sylvie ,  FEREYRE, Régis ,  MAISONNEUVE, Martial ,  MANDICA, Franck ,  VACHERON, Xavier

IPC: A45D20/12 ,  A45D20/50

CPC classification number: A45D20/50 ,  A45D20/12

公开(公告)号：EP3100633A1

公开(公告)日：2016-12-07

申请号：EP16172027.1

申请日：2016-05-30

Applicant: SEB S.A.

Inventor： BONNEMAIRE, Baptiste ,  VACHERON, Xavier ,  MAISONNEUVE, Martial

IPC: A45D2/12 ,  A45D2/24 ,  A45D2/02 ,  A45D2/10 ,  A45D2/08 ,  A45D2/36

CPC classification number: A45D2/122 ,  A45D2/02 ,  A45D2/08 ,  A45D2/10 ,  A45D2/12 ,  A45D2/2407 ,  A45D2/367

Abstract: L'invention concerne un appareil (1) à boucler une mèche de cheveux comprenant :
- un moyen de préhension (2),
- un boîtier (10) attaché au moyen de préhension et présentant une paroi intérieure (13), ledit boîtier (10) comprenant :
- un mandrin (12) entouré substantiellement par la paroi intérieure (13),
- une ouverture d'introduction (15) de la mèche, ladite ouverture d'introduction (15) étant formée au travers de la paroi intérieure (13) et une ouverture d'extraction (16) de la boucle, ladite ouverture d'extraction (16) étant formée au travers de la paroi intérieure (13) à l'extrémité libre du mandrin (12),
- un enrouleur (17, 17') entrainable en rotation autour du mandrin (12) destiné à enrouler la mèche de cheveux autour du mandrin (12),
Selon l'invention, ledit enrouleur (17, 17') comprend un corps creux (21, 21')
- présentant une surface d'un corps de révolution,
- entourant le mandrin (12) au moins partiellement dans sa longueur pour former avec celui-ci une chambre d'enroulement intérieure (40) au corps creux (21, 21') depuis laquelle la mèche bouclée peut sortir de l'appareil (1) au travers de ladite ouverture d'extraction (16),
- formant avec la paroi intérieure (13) une chambre d'enroulement extérieure (50) au corps creux (21, 21') dans laquelle est introduite la mèche de cheveux au travers de l'ouverture d'introduction (15).

Abstract translation: 一种用于紧固头发锁的装置（1），包括：夹持装置（2），附接到夹持装置并具有内壁（13）的壳体（10），所述壳体（10）包括：心轴 ）基本上被所述内壁（13）包围的所述芯的插入口（15），所述插入开口（15）通过所述内壁（13）和所述环的抽出开口（16）形成，所述抽出开口 （16）在所述心轴（12）的自由端处穿过所述内壁（13）形成，围绕所述心轴（12）旋转以围绕所述心轴（12）缠绕所述毛发线的牵开器（17,17'）， 根据本发明，所述牵开器（17,17'）包括具有旋转体的表面的中空体（21,21'）， - 围绕所述心轴（12）至少部分地在其长度上形成内部 卷绕室（40）到中空体（21,21'），环状芯可以从该中空体（21,21'）通过所述抽出开口（16）离开装置（1）， - 形成与客舱 （13）向所述中空本体（21,21'）的外部卷绕室（50）中，通过所述插入开口（15）将头发的锁定引入所述中空本体。

公开(公告)号：EP3097816A1

公开(公告)日：2016-11-30

申请号：EP16178460.8

申请日：2014-07-04

Applicant: SEB S.A.

Inventor： MAISONNEUVE, Martial ,  HOET, Sylvie ,  VACHERON, Xavier ,  LAUCHET, Nicolas

IPC: A45D20/50 ,  A45D20/52

CPC classification number: A45D20/50 ,  A45D20/52

Abstract: L'invention concerne un accessoire pour appareil de coiffure soufflant, comprenant :
- un tube de diffusion (21) allongé d'axe Δ qui comprend :
- une extrémité ouverte (22) d'adaptation sur l'appareil de coiffure et l'extrémité opposée (23) étant en partie au moins obturée,
- entre l'extrémité d'adaptation (22) et l'extrémité opposée (23), une chambre de diffusion (25) de l'air d'axe Δ,
- des ouvertures latérales (27) de diffusion de l'air aménagées dans la paroi périphérique (26) de la chambre de diffusion (25),

- des moyens (30) de déflection de l'air disposés à l'intérieur de la chambre de diffusion (25)
Selon l'invention, les moyens de déflection (30) comprennent au moins un déflecteur annulaire (31, 32, 33) comprenant une ouverture centrale (35).
L'invention concerne également un appareil de coiffure équipé d'un tel accessoire.

Abstract translation: 本实用新型涉及到附件吹和美容设备。 所述附件包括具有在轴增量延长的扩散管（21）。 扩散管包括在相对的端部（23）到空气扩散室（25），空气扩散的侧向开口（27）和空气偏差机构（30）worin开口装配端的开口组装端（22）（ 22）被组装到美发设备，相对的端部的至少一部分（23）是密封的，所述空气扩散室（25）的组装端部（22）和相对的端部（23之间设置），并提供与所述轴线 增量，空气扩散的侧向开口（27）中扩散室（25）中，空气偏差机构的外周壁（26）形成（30）被扩散室（25），所述空气偏差机构内处理完毕（30 ）包括至少一个环形设计偏差设备（31，32和33），并且每个环形设计偏差设备包括中心开口（35）。 本实用新型还涉及到与附件美发设备。

公开(公告)号：EP3025610A1

公开(公告)日：2016-06-01

申请号：EP16151069.8

申请日：2011-11-04

Applicant: SEB S.A.

Inventor： LEGRAIN, Marc ,  TOUGOUCHI, Jérôme ,  VACHERON, Xavier

IPC: A45D1/04 ,  A45D2/00

CPC classification number: A45D1/04 ,  A45D2/001 ,  A45D2001/008 ,  A45D2200/202

Abstract: L'invention concerne un appareil de coiffure (1) pour former les cheveux comprenant : une première et une deuxième mâchoire (2, 3) disposées en regard l'une de l'autre, une première surface de traitement (4) portée par la première mâchoire (2) et une deuxième surface de traitement (5) portée par la deuxième mâchoire (3), les surfaces (4,5) étant destinées à pincer une mèche de cheveux, au moins une des surfaces (4,5) étant destinée à être chauffée, les mâchoires étant reliées de sorte à passer d'une position ouverte à une position fermée, un ensemble de composants comprenant au moins un parmi les moyens suivants: des moyens de réglage de débit de fluide (6), des moyens de vaporisation (7) de fluide, des moyens de détection de température (10), des moyens d'émission d'ions (11), des moyens d'occlusion de fluide (12), une unité de contrôle (13) pour commander au moins un parmi l'ensemble de composants, des moyens magnétiques de détection (14, 18) du passage en position d'ouverture et/ou du passage en position de fermeture et où l'unité de contrôle est programmée pour recevoir depuis les moyens magnétiques de détection (14, 18) un signal représentant un passage et pour commander, en réponse au signal, au moins un des composants.

公开(公告)号：EP2934223A1

公开(公告)日：2015-10-28

申请号：EP13820825.1

申请日：2013-12-17

Applicant: SEB S.A.

Inventor： FEREYRE, Régis ,  MANDICA, Franck ,  NGO, Eddy ,  VACHERON, Xavier

IPC: A45D1/04 ,  A45D1/00

Abstract: The invention relates to an apparatus for steam treating hair including a case comprising: a first and second jaw (2, 3) positioned across from each other, a first treatment surface (4) supported by the first jaw (2), a second treatment surface (5) supported by the second jaw (3), the jaws being connected so as to go from an open position to a closed position in which the surfaces (4, 5) pinch a lock of hair, a reservoir (19) for a liquid intended to be sprayed toward the hair, a longitudinal housing (17) receiving an absorbing element (10) intended to be moistened with the liquid supplied by the reservoir (19), the longitudinal housing (17) and/or the absorbing element (10) being in contact with at least one electrical heating means (8, 40, 8'), the housing (17) having one or more orifices (7") for dispensing steam toward a lock of hair. According to the invention, said absorbing elements (10) occupy substantially all of the volume defined by the longitudinal housing (17) and the absorbing element (10) is supplied with fluid by a flow adjusting means (6, 6') active between the reservoir (19) and the longitudinal housing (17).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于蒸汽处理毛发的装置，其包括：壳体，包括：彼此相对定位的第一和第二钳口（2,3），由第一钳口（2）支撑的第一处理表面（4），第二处理 由第二钳口（3）支撑的表面（5），所述钳口从打开位置连接到关闭位置，在所述关闭位置，所述表面（4,5）夹住头发锁，所述储存器（19）用于 用于朝向毛发喷射的液体;容纳吸收元件（10）的纵向壳体（17），其用于由储存器（19）供应的液体被润湿;纵向壳体（17）和/或吸收元件 （10）与至少一个电加热装置（8,40,8'）相接触，所述壳体（17）具有一个或多个孔口（7“），用于将头发分配蒸汽，根据本发明， 所述吸收元件（10）基本上占据由纵向壳体（17）和所述绝缘体限定的所有体积 旋转元件（10）由在储存器（19）和纵向壳体（17）之间有效的流动调节装置（6,6'）供应流体。

公开(公告)号：EP2765884A1

公开(公告)日：2014-08-20

申请号：EP12781382.2

申请日：2012-10-09

Applicant: SEB S.A.

Inventor： NGO, Eddy ,  STUMBOFF, Patrick ,  VACHERON, Xavier ,  MAISONNEUVE, Martial

IPC: A45D2/00 ,  A45D1/04

CPC classification number: A45D2/001 ,  A45D1/04

Abstract: The invention relates to a steam hairdressing appliance for styling the hair, including: a fluid tank; a chamber for vaporizing the fluid, comprising at least one fluid inlet and at least one outlet for the egress of steam toward the hair; a pipe for transporting the fluid between the tank and the inlet of the vaporisation chamber, the end of said pipe being arranged at least partially inside said chamber; a means for adjusting the fluid flow rate, which acts on the pipe; a control unit for controlling at least the means for adjusting the fluid flow rate; and at least one actuating means capable of emitting an actuation signal towards the control unit in order to control the means for adjusting the flow rate, wherein the control unit comprises a counter for counting down from a predetermined countdown time and a compensation means for ensuring the means for adjusting the flow rate is not actuated such that, when the countdown D1 ends without receiving the actuation signal, the means for adjusting the flow rate is controlled automatically for a predetermined temporary period.

公开(公告)号：EP2736374A1

公开(公告)日：2014-06-04

申请号：EP12735917.2

申请日：2012-07-20

Applicant: SEB S.A.

Inventor： HOET, Sylvie ,  FEREYRE, Régis ,  MAISONNEUVE, Martial ,  MANDICA, Franck ,  VACHERON, Xavier

IPC: A45D20/12 ,  A45D20/50

CPC classification number: A45D20/50 ,  A45D20/12

Abstract: The invention relates to an accessory (1) for an electric appliance for styling hair, said accessory being adaptable to an electric airflow hairdressing appliance (100) and comprising: a hollow sleeve (10, 20) having a longitudinal axis (L) that can be mounted on the hairdressing appliance (100), said sleeve comprising a set of silk bristles (11, 11', ' 11 ", 21) and a set of through-openings (12, 22) for the circulation of the airflow. Said sleeve also comprises a first hollow body (10) provided with a first set of silk bristles (11, 11', 11") protruding from said first body (10) and a first set of through-openings (12) for the circulation of the airflow, and a second hollow body (20) provided with a second set of silk bristles (21) protruding from said second body (20) and a second set of through-openings (22) for the circulation of the airflow. The second body (20) is different from the first body and has a part (24, 25) that can be fixed a t least partially to the first body (10) in a detachable manner. The first body (10) has an outer cylindrical surface, the axis of symmetry (S) thereof being coincident with the longitudinal axis (L) of the accessory.

公开(公告)号：EP2378915A1

公开(公告)日：2011-10-26

申请号：EP10703315.1

申请日：2010-01-15

Applicant: SEB S.A.

Inventor： LINGLIN, Benoît ,  PAGET, Monique ,  SIMOND, Bénédicte ,  VACHERON, Xavier ,  LEGRAIN, Marc

IPC: A45D1/04 ,  A45D1/18 ,  A45D2/00

CPC classification number: A45D1/04 ,  A45D2/001 ,  A45D2/002

Abstract: The invention relates to a hairdressing appliance (1; 101) comprising two treatment surface assemblies for gripping a lock of hair, the two treatment surface assemblies being respectively carried by jaws (2, 3; 102, 103) arranged facing one another. In accordance with the invention, the treatment surface assemblies have at least a main smoothing region (10, 11; 110, 111) which heats up and is used to grip the lock of hair in a first plane and a complementary smoothing region (20; 120; 220) which heats up and is used to grip the lock of hair in a second plane which is not parallel to the first plane.

Abstract translation: 本发明涉及一种美发器具（1; 101），该美发器具包括用于夹持一缕头发的两个治疗表面组件，两个治疗表面组件分别由彼此面对设置的夹爪（2,3; 102,103）承载。 根据本发明，治疗表面组件具有至少一个主要平滑区域（10,11; 110,111），所述主要平滑区域被加热并用于在第一平面和互补平滑区域（20; 120; 220），其被加热并且用于在不平行于第一平面的第二平面中夹持发lock。

公开(公告)号：EP2152117A2

公开(公告)日：2010-02-17

申请号：EP08805636.1

申请日：2008-06-03

Applicant: SEB S.A.

Inventor： BOUQUET, Eric ,  MEHENNI, Fadila ,  VACHERON, Xavier

IPC: A45D20/12 ,  A45D2/00 ,  A45D20/50

CPC classification number: A45D2/001 ,  A45D2/002 ,  A45D20/12 ,  A45D20/50

Abstract: The invention relates to a hair treatment apparatus that comprises a main body (3, 103) with an air inlet (4, 104) and an air outlet (5, 105) having an opening (8, 108) defined by an annular base (31, 131), a treatment device (10, 110) including a housing (27, 127) removably mounted at the end of the air outlet (5, 105) and including a mobile slider (23, 123) and an actuation mechanism (71, 75, 171, 175) adapted for sending a mechanical control to the slider (23, 123) of the treatment device (10, 110).