公开(公告)号：WO1998055258A1

公开(公告)日：1998-12-10

申请号：PCT/EP1997002939

申请日：1997-06-06

Applicant: HYDAC TECHNOLOGY GMBH

Inventor： HYDAC TECHNOLOGY GMBH ,  WEBER, Norbert ,  KLAUK, Bernd

IPC: B23P15/00

CPC classification number: F15B1/14 ,  B21D51/24 ,  B23P15/00 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/3151 ,  F15B2201/3156 ,  F15B2201/41 ,  F15B2201/415 ,  F15B2201/435 ,  F15B2201/60 ,  F16L55/05

Abstract: The invention relates to a method for producing a membrane reservoir with a metal case. The inventive method comprises the following steps; a) rotating a tubular piece around its longitudinal axis, b) preheating one end of the tubular piece for deformation through heat retraction by strain-hardening, c) strain-hardening the end of the tubular piece by applying at least one pressure tool, selectively heating the target area of said pressure tool to deformation temperature in order to form a floor at the end of the tubular piece with an opening at a collar, said collar being turned outwards, d) forming an inner circular groove in the central area of the tubular piece, e) introducing a membrane system, said membrane system being sustained in the circular groove by a corresponding clamping ring, and f) forming a second floor at the second end of the tubular piece according to steps b) and c).

Abstract translation: 与蓄能器壳体制造膜贮液器的方法由金属制成。 用由金属制成的储液器外壳制造膜贮液器的方法，包括以下步骤：a）依次使围绕其纵向轴线的管段，B）预热管状件的一端，用于通过轧制的方法通过热回缩形成，c）以至少前进滚动件管端的 与针对其接合区域压缩工具靶向加热到成形温度用于形成在管部分中的底部与一个向外翻衣领的开口端，d）形成在中心区域中的管件，例如一个内环形槽）在相关联的夹紧环的装置插入 环形槽保持膜组件中，f）在所述管状件的第二端根据步骤形成第二地板b）和c）。

公开(公告)号：WO98037329A1

公开(公告)日：1998-08-27

申请号：PCT/EP1998/000808

申请日：1998-02-13

IPC: B60T8/34 ,  B60T8/40 ,  B60T13/14 ,  F15B1/08 ,  F15B1/10 ,  F15B1/22

CPC classification number: F15B1/103 ,  B60T8/4068 ,  B60T13/148 ,  F15B1/22 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/3153 ,  F15B2201/411 ,  F15B2201/415

Abstract: The invention relates to a pressure accumulator with a housing (1) that has a pressure connection (5) and a body movably lodged inside the housing (1) and separating at least two chambers (2, 11) from each other in the pressure accumulator. The body is configured as metallic bellows (3), movably lodged in the housing (1) and enclosing one chamber (2).

Abstract translation: 本发明涉及一种压力流体蓄能器，与（5）包括：壳体（1）布置的压力介质连接，并在所述壳体（1）可在至少两个腔室（2，11）以彼此，分离主体的压力流体蓄能器。 所述主体被构造为在所述壳体（1）移动限定腔室（2）包围的金属波纹管（3）。

公开(公告)号：WO1997035113A1

公开(公告)日：1997-09-25

申请号：PCT/DE1996002217

申请日：1996-11-21

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  ENGFER, Ortwin ,  MAIER, Martin ,  MARQUARDT, Werner-Karl

Inventor： ROBERT BOSCH GMBH

IPC: F15B01/10

CPC classification number: F15B1/10 ,  B60T17/06 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/312 ,  F15B2201/3155 ,  F15B2201/3156 ,  F15B2201/32 ,  F15B2201/411 ,  F15B2201/415 ,  F15B2201/435 ,  F15B2201/51

Abstract: When the diaphragm in a diaphragm accumulator tears, nitrogen may move into the fluid. If the diaphragm accumulator is used in a braking system, serious faults can occur. In the diaphragm accumulator (2) according to the invention, an intermediate chamber (20) is provided in the resilient partition wall (6). Said intermediate chamber (20) leads to a sensor (16) which can detect damage in the resilient partition wall (6) before nitrogen reaches the fluid. The diaphragm accumulator is provided particularly for hydraulic braking systems in motor vehicles.

公开(公告)号：WO1988008096A1

公开(公告)日：1988-10-20

申请号：PCT/JP1987000231

申请日：1987-04-13

Applicant: NOK CORPORATION ,  OTSUKI, Satoru

Inventor： NOK CORPORATION

IPC: F16J03/02

CPC classification number: F16L55/053 ,  F15B1/10 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/3151 ,  F15B2201/41 ,  F15B2201/415 ,  F15B2201/43 ,  F16J3/02

Abstract: Diaphragms (1, 4, 7, 15) are composed of a rubber-like elastic material (2, 5, 8, 16) and sheet-like members (3, 6, 9, 17) made up of metal foils or members impermeable to gas, such as a resin membrane etc. This diaphragm is used for such equipment as an accumulator etc., in such a manner that said diaphragm forms on one side a part of a pressure chamber (13) charged with a gas in advance and on the other side a part of a chamber (14) which communicates with flow passages, so that pressurized gas in the pressure chamber (13) is prevented from leaking to the chamber (14) communicating with the flow passages for a long period of time.

Abstract translation: 隔膜（1,4,7,15）由橡胶状弹性材料（2,5,8,16）和由金属箔构成的片状构件（3,6,9,17）或不透水构件 对于诸如树脂膜等的气体。该隔膜用于诸如蓄电池等的设备，使得所述隔膜在一侧形成预先装有气体的压力室（13）的一部分， 在另一侧是与流动通道连通的室（14）的一部分，使得压力室（13）中的加压气体被防止泄漏到与流动通道长时间连通的室（14） 。

公开(公告)号：WO2014033114A1

公开(公告)日：2014-03-06

申请号：PCT/EP2013/067695

申请日：2013-08-27

Applicant: AKER MH AS

Inventor： ARNTZEN, Ketil André

IPC: H01Q1/22 ,  F15B1/24 ,  F15B15/28

CPC classification number: F15B1/04 ,  F15B1/24 ,  F15B13/16 ,  F15B15/2869 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/31 ,  F15B2201/415 ,  F15B2201/515 ,  G01S13/88 ,  H01Q1/225

Abstract: A replaceable antenna assembly (1) for use with a piston accumulator (2) configured for supplying fluid to a hydraulic cylinder, the antenna assembly (1) comprises; -a hollow manifold (3) for flow of fluid, and -an antenna (4) connected into or onto the manifold (3) for emitting and receiving electromagnetic waves, wherein the hollow manifold (3) is connectable to and configured to be in fluid communication with both the piston accumulator (2) at one end and a pressure line (5) at the other end, said pressure line (5) being connectable to an external high pressure gas bank, and wherein the antenna assembly (1) further comprises; -at least one first bore (6) for transferring signals to and from the antenna (4), and -at least two fluid channels(7) symmetrically displaced around the circumference of the antenna, thereby ensuring that most of, or all, fluid flows on the radial outside of the antenna (4)during use.

Abstract translation: 一种可更换的天线组件（1），用于与被配置为向液压缸供应流体的活塞蓄能器（2）一起使用，所述天线组件（1）包括： - 用于流体流动的中空歧管（3），以及 - 连接到歧管（3）中或其上的用于发射和接收电磁波的天线（4），其中所述中空歧管（3）可连接并构造成处于 在一端与活塞蓄能器（2）和另一端的压力管线（5）流体连通，所述压力管线（5）可连接到外部高压气体储存器，并且其中天线组件（1）进一步 包含; - 用于将信号传送到天线（4）和从天线（4）传出信号的至少一个第一孔（6），以及 - 围绕天线的圆周对称地移位的至少两个流体通道（7），从而确保大部分或全部流体 在使用过程中在天线（4）的径向外侧流动。

公开(公告)号：WO2013092970A1

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：PCT/EP2012/076584

申请日：2012-12-21

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  SPINDLER, Susanne ,  STEINBACH, Timo ,  BAUER, Richard

Inventor： SPINDLER, Susanne ,  STEINBACH, Timo ,  BAUER, Richard

IPC: F15B1/08 ,  F15B1/22

CPC classification number: F15B1/08 ,  F15B1/22 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/41 ,  F15B2201/415 ,  F15D1/001

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hydrospeichereinrichtung mit mindestens einem Gehäuse (4), das ein Gasvolumen (8) und ein Flüssigkeitsvolumen (10) umfasst, und mit mindestens einem Anschluss (18) für Gas oder Flüssigkeit. Um die Temperaturverteilung in Hydrospeichereinrichtungen zu homogenisieren, ist der Anschluss (18, 22) mit einer Strömungsveränderungsgeometrie versehen, die ein Durchmischen und/oder Verwirbeln des dem Anschluss zugeordneten Gasvolumens (8) oder Flüssigkeitsvolumens (10) bewirkt.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有液压蓄能装置至少一个壳体（4），包括气体（8）的体积和液体的体积（10），以及与至少一个端口（18），用于气体或液体。 为了均匀化在所述液压存储装置中的温度分布，设置有在几何形状的流量变化，这会导致混合和/或相关联的连接的气体体积（8）或流体（10）的容积的涡旋终端（18，22）。

公开(公告)号：WO2011154101A1

公开(公告)日：2011-12-15

申请号：PCT/EP2011/002642

申请日：2011-05-27

Applicant: HYDAC TECHNOLOGY GMBH ,  BAUER, Frank ,  FELD, Daniel

Inventor： BAUER, Frank ,  FELD, Daniel

IPC: B60K6/12 ,  F15B1/02

CPC classification number: F15B1/024 ,  E02F9/2217 ,  E02F9/2289 ,  E02F9/2296 ,  F15B1/24 ,  F15B21/047 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/31 ,  F15B2201/32 ,  F15B2201/415 ,  F15B2211/20546 ,  F15B2211/20561 ,  F15B2211/212 ,  F15B2211/613 ,  F15B2211/8609

Abstract: Eine Hydraulische Anlage, insbesondere für ein Nutzfahrzeug, wie einer Baumaschine, mit einer in der Förderrichtung umkehrbaren und im För dervolumen variabel einstellbaren Druckmittelpumpe (2), ist dadurch gekennzeichnet, dass die Druckmittelpumpe (2) das Druckmittel (3) über eine erste fluidführende Verbindung (4) von einem Niederdruck- Fluidraum (5) eines Doppelkolbenspeichers (6) entnimmt und in einen Hochdruck-Fluidraum (7) des Doppelkolbenspeichers (6) fördert, der zwischen der Druckmittelpumpe (2) und dem Verbraucher angeordnet ist und dass das Volumen des Niederdruck-Fluidraumes (5) größer ist als das Volumen des Hochdruck-Fluidraumes (7).

Abstract translation: 一种液压系统，特别是用于多用途车辆，例如作为工程机械的，可逆的与在传送方向和在用于dervolumen可变地调节压力介质泵（2），其特征在于，所述压力介质泵（2）通过第一引导流体的连接的压力装置（3） （4）从双活塞式蓄能器的低压流体空间（5）（6）取出，并在高压流体空间（7）的双活塞式蓄能器（6）支撑，压力介质泵（2）和消费者之间，而在所述该卷 低压流体腔（5）比高压流体空间的体积较大的（7）。

公开(公告)号：WO2005073564A1

公开(公告)日：2005-08-11

申请号：PCT/EP2005/000410

申请日：2005-01-18

Applicant: HYDAC TECHNOLOGY GMBH ,  BALTES, Herbert ,  LEHNERT, Markus

Inventor： BALTES, Herbert ,  LEHNERT, Markus

IPC: F15B1/10

CPC classification number: F15B1/103 ,  F15B1/22 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/31 ,  F15B2201/3153 ,  F15B2201/32 ,  F15B2201/413 ,  F15B2201/415

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Druckspeicher, insbesondere Pulsationsdämpfer, mit einem Speichergehäuse (10) und einem darin angeordneten Kolbenteil (28), wobei sich ein balgartiges Trennglied (30), mit seinem einen Ende (32) am Kolbenteil (28) abstützt, und mit seinem anderen Ende (34) am Speichergehäuse (10), und wobei das Trennglied (30) zwei Arbeitsräume (26, 40), insbesondere einen Gasraum (26) von einem Fluidraum (40) innerhalb des Speichergehäuses (10) fluiddicht, insbesondere gasdicht, voneinander trennt. Dadurch, dass der eine Arbeitsraum (26) neben einem vorgebbaren Volumenanteil an einem Arbeitsgas mit einem Fluid befüllt ist, erlaubt das Arbeitsgas bis zu einem vorgebbaren Grad eine Komprimierung und dergestalt eine Abdämpfung sowie eine Glättung der auf der Fluidseite des Speichers auftretenden Pulsationen des dahingehenden Fluidmediums.

Abstract translation: 本发明涉及蓄压器，特别是一个脉动阻尼器与商店壳体（10）和布置在其中的活塞构件（28），其中一个波纹状分离部件（30），其一端（32）上的活塞部分（28）熊，并且在其 的另一端（34）贮存外壳（10）上，并且其中，所述分离构件（30）两个工作来自蓄能器壳体（10）流体密封内的流体室（40）腔室（26，40），尤其是气体室（26），特别是气密的，彼此 分离。 其特征在于：一个工作腔室（26）相邻的一个预定体积部分被填充到工作气体与流体，工作气体被允许到预定的压缩度和这种衰减和脉动的上相关的流体介质的蓄压器的流体侧产生的平滑 ，

公开(公告)号：WO2003016722A2

公开(公告)日：2003-02-27

申请号：PCT/DE2002/002479

申请日：2002-07-06

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  SIEGEL, Heinz ,  SCHEPP, René ,  LANDER, Juergen ,  HERMANN, Harald ,  KRENZ, Guenter ,  OTT, Harald ,  BELING, Horst

Inventor： SIEGEL, Heinz ,  SCHEPP, René ,  LANDER, Juergen ,  HERMANN, Harald ,  KRENZ, Guenter ,  OTT, Harald ,  BELING, Horst

IPC: F15B

CPC classification number: F16L55/053 ,  F15B1/103 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/3153 ,  F15B2201/41 ,  F15B2201/415 ,  F15B2201/61 ,  F16J3/047

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Druckspeicher für flüssige und/oder gasförmige Medien mit einem innerhalb eines Gehäuses angeordneten Faltenbalg, der zwischen einem Balgdeckel und einem Balgboden mehrlagig angeordnete, expandierbare Balglamellen aufweist, wobei jeweils die äusseren Balglamellen mit dem Balgdeckel beziehungsweise dem Balgboden druckdicht verbunden sind, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Faltenbalgs, insbesondere für einen Druckspeicher. Es ist vorgesehen, dass der Balgdeckel (28) und/oder der Balgboden (32) mit den äusseren Balglamellen (26 bzw. 30) nur in einem in Nähe des Innendurchmessers (56) liegenden Bereich (34) verbunden (gefügt) sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于液体和/或气态的蓄能器具有设置在其布置在波纹管帽之间的几个层的壳体的波纹管内的媒体，并具有可膨胀波纹管的波纹管底，其中，在每种情况下，外波纹管被连接到波纹管盖或波纹管基部压力密闭的方式，并 制造的波纹管，特别是蓄压器的方法。 可以设想，该波纹管帽（28）和/或波纹管的底部（32）与外波纹管（26或30）躺在只有一个连接的内径（56）部分（34）的附近（接合）是。

公开(公告)号：WO02059486A3

公开(公告)日：2002-10-24

申请号：PCT/EP0200024

申请日：2002-01-04

Applicant: HYDAC TECHNOLOGY GMBH ,  WEBER NORBERT

Inventor： WEBER NORBERT

IPC: F15B1/08 ,  F15B1/22

CPC classification number: F15B1/22 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/21 ,  F15B2201/3152 ,  F15B2201/411 ,  F15B2201/415 ,  F15B2201/43 ,  F15B2201/615

Abstract: The invention relates to a hydraulic accumulator, especially a bladder accumulator, comprising an accumulator housing (10), a separation element disposed therein that separates within the accumulator housing a gas chamber (16) adjoining a inlet (14) on the gas side from a fluid chamber (18) adjoining an inlet (20) on the fluid side. Said inlet on the fluid side has a fluid connecting neck (22) which comprises a valve support (40) disposed in said neck and having fluid openings (42), and a disk-shaped valve body (32) that tapers towards the valve shaft (46) on its side facing the valve support (40). Said valve shaft can be pretensioned via a force accumulator (62) into the open position in which it releases the fluid opening, and can be displaced into its closed position by a displacement of the separation element (12), and projects into the fluid chamber (18) in the open position. The valve body (32) is an integral, especially one-piece component of the valve support (40) that is guided along its outer periphery (56) within the connecting neck (22) so as to be displaceable therein, thereby creating a hydraulic accumulator that is comparatively simple and inexpensive in production.

Abstract translation: 本发明涉及一种液压蓄能器，特别是泡存储器，具有蓄压器壳体（10），布置在在从流体腔室中的气体侧连接（14），气体空间（16）中的蓄压器壳体中的一个相邻的该分离元件（18）分离流体侧到 访问（20）是相邻的，具有流体连接管（22），并与在答一个chlussstutzen（22），其位于阀支撑件（40），其具有流体通路（42）具有未板状，在其面向所述阀载波r（40） 通过力存储（52）在它的流体通道偏压释放打开位置和所述阀杆（46）朝锥形阀本体（32）是由在其闭合位置和（在分离元件（12）的移动而移动，所述打开位置到所述流体室 18）突出。 其特征在于，所述阀体（32）是一体的，在其沿纵向可移动的连接件（22）内的外周（56）引导的阀载体（40）的特定的一个单件式部件，液压蓄能器设置，相对简单，制造成本低 是。