Massaging apparatus
    83.
    发明公开
    Massaging apparatus 审中-公开
    按摩器

    公开(公告)号:EP2022458A2

    公开(公告)日:2009-02-11

    申请号:EP08020080.1

    申请日:2000-08-28

    Abstract: A massaging apparatus comprises a massaging unit (307) having a therapeutic member for performing massaging motion provided so as to move along a user's body, wherein
    equipment to be arranged on a specific portion of the user's body is provided so that the position of the equipment with respect to the massaging apparatus is detected to determine the position of the specific portion of the user with respect to the massaging apparatus, or wherein
    there are provided equipment to be arranged on a specific portion of the user's body and detecting means (359) for detecting the position of the equipment with respect to the massaging apparatus so that the position of the specific portion of the user with respect to the massaging apparatus is determined from the position of the equipment with respect to the massaging apparatus detected by the detecting means (359), or wherein
    detecting means (359) is provided between equipment of the massaging apparatus to be arranged at a specific portion of the user's body and the massaging unit (307) for detecting that both of them are approaching with each other, so that the position of the specific portion of the user with respect to the massaging apparatus is determined from the position of the position of the massaging unit (307) at the moment when the approach of the equipment and the massaging unit are detected by detecting means (359).

    Abstract translation: 一种按摩装置,其特征在于,具备按摩单元(307),该按摩单元(307)具有用于进行按摩动作的按摩动作的施疗件,该按摩单元设置在使用者的身体的特定部位上,使得该设备的位置 检测按摩装置相对于按摩装置的特定部位的位置,或者提供设置在使用者身体的特定部位上的装置和检测装置(359),检测装置 检测设备相对于按摩设备的位置,以便根据由检测装置(359)检测到的设备相对于按摩设备的位置来确定用户的特定部位相对于按摩设备的位置 ),或者其中检测装置(359)设置在按摩设备的设备之间以布置在t的特定部分处 使用者的身体和用于检测两者彼此接近的按摩单元(307),从而根据按摩位置确定使用者的特定部位相对于按摩装置的位置 在由检测装置(359)检测到设备和按摩单元的接近的时刻,将单元(307)安装在单元(307)上。

    Massage machine
    86.
    发明公开
    Massage machine 审中-公开
    按摩机

    公开(公告)号:EP1433453A1

    公开(公告)日:2004-06-30

    申请号:EP03029806.1

    申请日:2003-12-23

    Abstract: The invention provides a massage machine comprising a massage unit which itself can be pushed out relative to a backrest to thereby enable therapeutic fingers to be pushed out by a great amount. The massage machine comprises a backrest (12) provided on a chair for the person to be massaged to sit in, and a massage unit (20) reciprocatingly movable upward and downward longitudinally of the backrest (12) and having a pair of therapeutic fingers (30),(30) projecting from the backrest (12). The machine further comprises a pushing-out mechanism (60) for moving the.massage unit (20) forward or rearward relative to the backrest (12).

    Abstract translation: 本发明提供一种按摩机,其包括按摩单元,该按摩单元本身可以相对于靠背推出,从而使治疗手指能够被大量地推出。 该按摩机包括设置在椅子上的靠背(12),用于待被按摩的人坐下;以及按摩单元(20),该按摩单元能够在靠背(12)的纵向上下往复移动并且具有一对治疗指 (30),(30)从靠背(12)伸出。 该机器还包括用于相对于靠背(12)向前或向后移动按摩单元(20)的推出机构(60)。

Patent Agency Ranking