Verfahren zum Lackieren einer dreidimensionalen Oberfläche eines Bauteils
    83.
    发明公开
    Verfahren zum Lackieren einer dreidimensionalen Oberfläche eines Bauteils 审中-公开
    维尔法恩·祖姆·莱克伦

    公开(公告)号:EP2196267A2

    公开(公告)日:2010-06-16

    申请号:EP09013726.6

    申请日:2009-10-31

    Applicant: REHAU AG + Co

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Lackieren einer dreidimensionalen Oberfläche (12) eines Bauteils (14), insbesondere eines Fahrzeug-Kunststoffbauteils (14), wobei auf die Oberfläche (12) mittels wenigstens einer digital ansteuerbaren Lackiervorrichtung (16) ein Lack aufgebracht wird, wobei die Lackiervorrichtung (16) wenigstens eine von der Oberfläche (12) beabstandete Auftrageinheit (18), insbesondere einen Druckkopf (18), zum Auftragen des Lacks auf die Oberfläche (12) und wenigstens eine Dosiereinheit zu Einstellung des aus der Auftrageinheit (18) austretenden Lack-Volumenstroms aufweist, und wobei die Auftrageinheit (18) während des Lackierens über die Oberfläche (12) bewegt wird, und dabei zumindest zeitweise einer dreidimensionalen Trajektorie folgt. Die Erfindung betrifft ferner ein System (10) zur Durchführung des Verfahrens.

    Abstract translation: 该方法包括通过数字可控的喷涂装置(16)在三维表面(12)上施加涂料,其中涂装装置包括与表面一定距离放置的打印头(18)。 从打印头排出的油漆体积的气流通过计量单元进行调节,并且在喷漆过程中打印头被工业机器人(20)(即6轴工业机器人)移动,从而发生三维轨迹 暂时。 油漆是通过UV光,活性漆(即聚氨酯或环氧树脂漆或物理干漆)硬化的透明涂料。 涂料应用于其识别码存储在射频识别(RFID)应答器中的组件上。 还包括用于绘制部件即保险杠的三维表面的系统的独立权利要求。

    VERFAHREN ZUR VORBEHANDLUNG VON ZU LACKIERENDEN POLYMEREN OBERFLÄCHEN
    84.
    发明公开
    VERFAHREN ZUR VORBEHANDLUNG VON ZU LACKIERENDEN POLYMEREN OBERFLÄCHEN 有权
    被涂制备聚合物表面的方法

    公开(公告)号:EP2155404A2

    公开(公告)日:2010-02-24

    申请号:EP08801459.2

    申请日:2008-06-10

    Applicant: Rehau Ag + Co

    CPC classification number: B05D3/08 B05D3/0227 B05D2201/00 B24C1/003

    Abstract: The invention relates to a method for the pretreatment of polymer surfaces of components (20), which are to be painted, where at least one polymer surface of at least one component (20) is cleaned inside a pretreatment cell (12) and is subsequently reacted with an oxidizing flame, the cleaning of the polymer surface and the treatment of the polymer surface with an oxidizing flame being carried out in the same pretreatment cell (12). The invention also relates to a device (10) for the pretreatment of polymer surfaces of components, which are to be painted, comprising a pretreatment cell (12) in which at least one cleaning device (16) and at least one flaming device (18) are arranged, wherein the cleaning device (16) is provided for cleaning at least one polymer surface of at least one component (20) inside the pretreatment cell (12) and wherein the flaming device (18), following the cleaning of the polymer surface, is provided for the treatment of said polymer surface with an oxidizing flame inside the pretreatment cell (12).

    SCHICHTSYSTEM UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
    87.
    发明授权
    SCHICHTSYSTEM UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG 有权
    层的系统和方法及其

    公开(公告)号:EP1549700B1

    公开(公告)日:2007-08-01

    申请号:EP03748101.7

    申请日:2003-09-27

    Abstract: The invention relates to layer systems comprising (1) a substrate (S), (2) a scratch-resistant layer (K) obtained by at least partial hardening of a coating agent containing a polycondensate produced according to a sol-gel method and based on at least one silane, and (3) a covering layer (D) obtained by at least partial hardening of a coating agent obtained by common hydrolysis of (a) a compound of general formula I M(R')m (I) wherein M represents an element or a compound selected from the group consisting of Si, Ti, Zr, Sn, Ce, Al, B, VO, In and Zn, R' represents a hydrolysable radical, and m represents a whole number between 2 and 4, and (b) a compound of general formula (II) RbSiR'a, (II) wherein the radicals R' and R are the same or different, R' is defined as above, R represents an alkyl group, an alkenyl group, an aryl group or a hydrocarbon group having at least one halogen group, an epoxy group, a glycidyloxy group, an amino group, a mercapto group, a methacryloxy group or a cyano group, and a and b independently represent values between 1 and 3, the sum of a and b being equal to four. Said layer systems are characterised by an outstanding scratch resistance and abrasion resistance.

Patent Agency Ranking