DEVICE FOR OPERATING SLIDING PANELS OF GATES AND THE LIKE
    81.
    发明申请
    DEVICE FOR OPERATING SLIDING PANELS OF GATES AND THE LIKE 审中-公开
    用于操作门和滑梯的装置

    公开(公告)号:WO2008098623A1

    公开(公告)日:2008-08-21

    申请号:PCT/EP2007/053594

    申请日:2007-04-12

    Abstract: A device for operating sliding panels of gates and the like, comprising: a panel (2) provided with wheels (12) slidable along a guide (4) fixed to the ground, at least one upright (24) bounding the passageway closable by said panel, electromechanical means for driving said panel (2) along said guide, a control unit (26), a low voltage direct current electric motor (10) which can be mechanically coupled to at least one of said wheels (12), a power supply battery (18), characterised in that the control unit (26), the electric motor (10) and the power supply battery (18) are housed inside a longitudinal member (8) fixable to the panel, and by further comprising: a first connector (42) mounted on said panel and connected to said control unit, a second connector (44) powered by external power and coupled to said first connector for any position of the panel.

    Abstract translation: 一种用于操作门等的滑动面板的装置,包括:具有可沿着固定到地面的引导件(4)滑动的轮(12)的面板(2),至少一个垂直(24),所述立柱(24)包围可被所述 面板,用于沿着所述引导件驱动所述面板(2)的机电装置,控制单元(26),可以机械地联接到所述车轮(12)中的至少一个的低压直流电动机(10) 提供电池(18),其特征在于,所述控制单元(26),所述电动机(10)和所述电源电池(18)容纳在可固定到所述面板的纵向构件(8)的内部,并且还包括: 第一连接器(42),安装在所述面板上并连接到所述控制单元;第二连接器(44),其由外部电源供电并且耦合到所述第一连接器用于所述面板的任何位置。

    AUTOMATIC SLIDING DOOR ASSEMBLY
    84.
    发明申请
    AUTOMATIC SLIDING DOOR ASSEMBLY 审中-公开
    自动滑动门总成

    公开(公告)号:WO2005061833A1

    公开(公告)日:2005-07-07

    申请号:PCT/AU2004/001755

    申请日:2004-12-15

    Inventor: MAYER, Allan

    Abstract: An assembly for automatically opening and closing a sliding door of the type including a fixed frame panel (3) and a moving panel (4) which slides in a track (5) relative to the fixed panel; The assembly comprising: A housing (17) having a wall defining an internal space; A support assembly including a base and means to secure said base to a fixed support surface (6); A drive assembly including a motor (19) having a drive shaft; A drive wheel mounted to the drive shaft and which engages a rail (23) attached to the moving panel of the sliding door. The drive wheel is energised by said motor, the engagement between said wheel and said rail causes the movable panel to move between a first location when the door is closed and a second location when the door is open.

    Abstract translation: 一种用于自动打开和关闭类型的滑动门的组件,包括固定框架板(3)和相对于固定板在轨道(5)中滑动的移动板(4); 该组件包括:壳体(17),其具有限定内部空间的壁; 一种支撑组件,包括基座和用于将所述基座固定到固定支撑表面(6)的装置; 一种驱动组件,包括具有驱动轴的马达(19); 安装在驱动轴上的驱动轮,其与安装在滑动门的移动面板上的轨道(23)接合。 驱动轮由所述电动机通电,所述车轮与所述轨道之间的接合使所述可动面板在所述门关闭时在第一位置和所述门打开之间的第二位置之间移动。

    DEVICE FOR OPENING AND CLOSING A DOOR AND METHOD INSTALLING SUCH A DEVICE
    85.
    发明申请
    DEVICE FOR OPENING AND CLOSING A DOOR AND METHOD INSTALLING SUCH A DEVICE 审中-公开
    开放BZW的设备。 关闭门和安装这种装置的方法

    公开(公告)号:WO2012116383A8

    公开(公告)日:2012-11-08

    申请号:PCT/AT2012000029

    申请日:2012-02-15

    Abstract: A device (2) for opening and closing a door (1), with a rolling device (2') which has a shell-shaped housing (13) which is assembled from two complementary housing parts (14, 14') and in which a driving device (8) is arranged, the driving device being connected via a drive shaft (20) to a driving wheel (6) which, in a fitted operating position of the rolling device (2'), is in frictional contact with a rolling surface facing the driving wheel (6). A fixing body (15) is arranged on a housing part (14), the fixing body, together with an opposite fixing body (15') arranged on the other housing part (14'), forming a fixed bearing for the drive shaft (20). The fixing bodies (15, 15') have respective recesses (16, 16') forming a bearing seat for a bearing (21) of the drive shaft (20). A housing (14, 14') has linear guide means (12; 12'') for connection to corresponding linear guide means (12; 12') of a fastening element (4) provided for fastening to a door. The linear guide means (25) of the housing part (14, 14') are arranged adjacent to the bearing seat for the bearing (21) of the drive shaft (20). The invention furthermore relates to a method for installing such a device (2).

    Abstract translation: 设备(2)用于打开和关闭的门(1),以“具有两个互补的外壳部件(14,14的滚动装置(2)”的复合),杯形壳体(13),其中的驱动装置(8 布置),其(通过驱动轴20)到驱动轮(6)被连接,其在与一个(驱动轮6)滚动面的摩擦接触面对的滚动装置(2“)的安装操作位置。 在壳体部件(14)上布置有固定体(15),该固定体在相对的另一个壳体部件(14')上布置有固定体(15')的情况下形成用于驱动轴(20)的固定轴承。 固定体(15,15')分别具有形成用于驱动轴(20)的轴承(21)的轴承座的凹部(16,16')。 壳体部件(14,14')具有线性引导装置(12,12“),用于连接到设置用于连接到门上的紧固元件(4)的对应线性引导装置(12,12')。 壳体部件(14,14')的线性引导装置(25)布置成与驱动轴(20)的轴承(21)的轴承座相邻。 此外,本发明涉及一种用于安装这种装置(2)的方法。

    SASH FOR LABORATORY FUME HOODS
    86.
    发明申请
    SASH FOR LABORATORY FUME HOODS 审中-公开
    显示实验室提取物盘

    公开(公告)号:WO2012055393A2

    公开(公告)日:2012-05-03

    申请号:PCT/DE2011001880

    申请日:2011-10-20

    Inventor: LINDFORS DETLEF

    Abstract: The invention relates to a sash for laboratory fume hoods, having two telescopically movable slides, a front slide (4, 4') and a rear slide (8, 8'), of which one slide (4, 4') is connected to a counterweight via a pulling means (6, 6'). The front slide (4, 4') is suspended at one end (5) of the pulling means (6, 6'), of which the end which is directed away from the end (5) fixed to the slide is fastened on the counterweight. The rear slide (8, 8') is supported by elements (10, 9) which are in operative connection with the front slide (4, 4') such that the rear slide (8, 8'), when the front slide (4, 4') moves, moves in the same direction as the front slide (4, 4') and over half the distance of the front slide (4, 4').

    Abstract translation: 其中本发明涉及一种窗框对于具有两个可伸缩地布置可移动地滑动,前滑动件(4,4“)和后滑动件(8,8”),烟罩经由牵引装置的滑动(4,4“)(6, 6')连接到配重。 前滑块(4,4')悬挂在牵引装置(6,6')的一端(5)处,牵引装置(6,6')的远离滑动固定端(5)的端部固定在配重上。 后部滑块(8,8')由与前部滑块(4,4')可操作地连接的元件(10,9)支撑,使得后部滑块(8,8')移动 (4,4')沿与前滑动件(4,4')相同的方向移动,并且前滑动件(4,4')的距离的一半移动。

    DRIVE UNIT FOR A DISPLACEABLE SLIDE WING
    87.
    发明申请
    DRIVE UNIT FOR A DISPLACEABLE SLIDE WING 审中-公开
    驱动单元可移动的滑动WING

    公开(公告)号:WO2011061103A3

    公开(公告)日:2011-07-14

    申请号:PCT/EP2010067198

    申请日:2010-11-10

    Abstract: The invention relates to a drive unit (10) for a displaceable slide wing (30) that can be affixed to the slide wing (30), comprising a drive motor (11) and a gearbox (16, 17, 18) coupled thereto, the output drive element (18) thereof being rotationally fixedly connected to at least one roller (14), wherein the roller (14) can be inserted in a stationary guide rail (31) of the slide wing (30), wherein the drive motor (11) of the drive unit (10) is a brushed or brushless DC external or internal rotor or a shrunk-on-disc motor having a drive spigot (19), and/or the power supply of the drive motor (11) is provided by means of a voltage source (36) that can be inserted in the slide wing (30).

    Abstract translation: 驱动单元(10),用于可移动的滑动叶片(30),它是固定在滑动板(30)和驱动马达(11)和一个所谓的耦合齿轮(16,17,18),其输出构件(18)与至少一个辊子 (14)被旋转固定地连接,其中,所述辊子(14)能够插入到所述滑动叶片(30),其中所述驱动单元的所述驱动马达(11)(10)提供的一个与输出轴颈(19),刷式或的固定导轨(31) 无刷直流外部或内部转子马达或盘式转子马达,和/或通过在滑动叶所述驱动马达(11)的电源(30)可插入电压源(36)。

    DECKENSCHIENENSYSTEM ZUR FÜHRUNG VON WANDELEMENTEN
    88.
    发明申请
    DECKENSCHIENENSYSTEM ZUR FÜHRUNG VON WANDELEMENTEN 审中-公开
    天花路轨系统,以保持壁板

    公开(公告)号:WO2011003578A2

    公开(公告)日:2011-01-13

    申请号:PCT/EP2010/004084

    申请日:2010-07-07

    Abstract: Deckenschienensystem (1) mit einer Führungsschiene (2), in der über eine Wageneinheit wenigstens ein Wandelement aufgenommen ist, wobei an der Führungsschiene (2) mindestens ein Verkleidungselement (3), das in Gestalt eines L-Profils mit einem langen und einem kurzen Schenkel ausgebildet ist, anbringbar ist, wobei sich der lange Schenkel in der vertikalen Fügerichtung (6) erstreckt, wobei die Führungsschiene (2) eine Rastgeometrie (4) aufweist, in die ein am langen Schenkel angeordneter Rasthaken (5) derart einrastbar ist, dass das -Verkleidungselement (3) aus einer unidirektionalen Fügerichtung (6) selbsthaltend an die Führungsschiene (2) anbringbar ist, und dass der geometrische Übergang zwischen dem langen Schenkel des Verkleidungselementes (3) und dem Rasthaken (5) eine Querschnittsverengung (7) aufweist, und dass der lange Schenkel angrenzend an den Bereich der Querschnittsverengung (7) einen Steg (8) mit einem Vorsprung (8a) aufweist, und wobei ferner die Führungsschiene (2) eine Nut (9) aufweist, in die der Vorsprung (8a) zur Selbsthaltung des Verkleidungselementes (3) an der Führungsschiene (2) eingreift, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (2) angrenzend an die Nut (9) eine Schraubenaufnahme (10) aufweist, in die ein Schraubenelement (11) einschraubbar ist, wobei durch Einschrauben des Schraubenelementes (11) eine Klemmung des Steges (8) an der Führungsschiene (2) gebildet ist, und dass die Schraubenaufnahme (10) in einem Winkel (α) zur vertikalen Fügerichtung (6) ausgebildet ist, um das Schraubenelement (11) aus Richtung der Symmetrieebene (12) der Führungsschiene (2) einzuschrauben.

    Abstract translation: 天花板导轨系统(1)包括一个导轨(2),在该滑架单元,壁构件是至少并入,其特征在于,在所述导轨(2)至少一个覆盖元件(3)中的L形轮廓的具有长和短腿部的形式 形成,可附接,从而使长腿组件(6)的垂直方向上延伸,其中,所述导轨(2)具有一锁定几何结构(4),布置在所述长腿部闩锁钩(5)是这样地接合,使得在其中 -Verkleidungselement(3)制成的单向接合方向(6)的所述导轨的自保持(2)可安装,并且所述覆盖件的长腿部之间的几何过渡(3)和所述锁钩(5)的具有横截面收缩结构(7),和 相邻于横截面收缩结构(7)的区域中的长腿部具有腹板(8)的突出部(8a)的,并且进一步其中,所述导轨 (2)具有用于在导轨(2)锁存所述覆盖元件(3)的槽(9),在所述突出部(8a)的接合,其特征在于,所述导轨(2)相邻的槽(9)具有一个螺钉收纳 (10),在其中的螺杆件(11)可以拧,其中,通过拧紧螺钉元件(11)具有(2)被形成在导轨的腹板(8)的夹持,并且,所述螺杆容器(10)以一角度( 一个)适于垂直接合方向(6),用于从所述导轨(2)的对称(12)的平面的方向上旋拧螺钉元件(11)。

Patent Agency Ranking