Method and apparatus for gas analysis
    81.
    发明公开
    Method and apparatus for gas analysis 失效
    Verfahren undGerätzur分析冯加登。

    公开(公告)号:EP0405841A2

    公开(公告)日:1991-01-02

    申请号:EP90306799.9

    申请日:1990-06-21

    CPC classification number: G01N21/3504 G01N2201/128

    Abstract: There is provided a gas analyzer, including a radiation source (2), an analytical space (6) through which passes the gas to be analyzed, at least one detector (14) for detecting the intensity of radiation passing through the space, means (18,20,22,24) facilitating the alternating introduction, into the space (6), of the gas to be analyzed and a reference gas (RG) having a concentration located at least in the upper half of the range of concentrations to be measured by the gas analyzer. The analyzer further includes processing means (32), having memory means, to process signals originating in the detector (14), the memory means adapted to store in a first mode of operation signals representing instantaneous intensity values of the detected source and, in a second mode of operation, to store signals representing intensity values obtained when the analytical space (6) is filled with the reference gas, circuit means for comparing the instantaeous values with the reference value, and indicator means (38) for indicating concentration. A method for analyzing gases to establish their concentration is also provided.

    Abstract translation: 提供了一种气体分析器,包括辐射源(2),通过待分析气体的分析空间(6),用于检测通过该空间的辐射强度的至少一个检测器(14) 18,20,22,24)有助于将待分析气体交替引入空间(6),以及浓度至少在浓度范围的上半部分内的参考气体(RG)为 由气体分析仪测量。 分析器还包括具有存储装置的处理装置(32),用于处理源自检测器(14)的信号,该存储装置适于以表示所检测的源的瞬时强度值的第一操作模式存储信号,并且在 第二操作模式,用于存储表示当分析空间(6)填充有参考气体时获得的强度值的信号,用于将即时值与参考值进行比较的电路装置和用于指示浓度的指示装置(38)。 还提供了分析气体以确定其浓度的方法。

    Apparatus and method for measuring dark and bright reflectances of sheet material
    83.
    发明公开
    Apparatus and method for measuring dark and bright reflectances of sheet material 失效
    装置和方法的网状材料的暗和亮的反射的测量。

    公开(公告)号:EP0340437A2

    公开(公告)日:1989-11-08

    申请号:EP89105033.8

    申请日:1989-03-21

    Inventor: Burk, Gary Neil

    Abstract: Apparatus (10) and methods for measuring dark and bright reflectances of translucent sheet material (2) are disclosed. The apparatus (10) comprises first optical means for illuminating one side of the sheet material (2) with a source of electromagnetic radiation. A portion of the radiation is transmitted through the sheet material (2) and another portion of the radiation is reflected by the sheet material. The apparatus (10) also comprises optical gating means (30) that is positioned adjacent the other side of the sheet material (2) in a fixed position relative to the first optical means. The optical gating means (30) absorbs substantially all of the transmitted portion of the radiation when switched to a dark state and reflects substantially all of the transmitted portion of the radiation back through the sheet material (2) when switched to a bright state. The apparatus (10) further comprises second optical means for collecting the reflected portion of the radiation and the portion of the trasmitted portion of the radiation reflected by the optical gating means (30) and retransmitted through the sheet material (2) to provide a total reflectance. The total reflectance has a dark reflectance intensity when the optical gating means (30) is in the dark state and a bright reflectance intensity when the optical gating means is in the bright state. The apparatus also comprises sensing means (60), responsive to radiation collected by the second optical means, for providing a dark signal having a magnitude corresponding to the dark reflectance intensity and a bright signal having a magnitude corresponding the the bright reflectance intensity. The dark and bright signals can be incorporated in known formulae to compute values for quality attributes of the sheet material (2) including opacity and color.

    Abstract translation: 设备(10)和用于测量透光性片材的黑暗和明亮的反射率的方法(2)是游离缺失盘。 的装置(10)包括第一光学装置,用于使用电磁辐射的源照射所述片材(2)的一侧。 的辐射的一部分是通过所述板材(2)和辐射的另一部分反mitted由片材材料反射。 的装置(10),从而包括光学开关装置(30)没有相对于第一光学装置的固定位置被定位为邻近所述片材(2)的另一侧。 光选通装置(30)基本上吸收所有的反式的在辐射的部分mitted当切换到暗状态,而基本上反射所有的反式的背面通过片材(2)当切换到一个明亮状态mitted在辐射的部分。 的装置(10)还包括第二光学装置,用于收集反射的辐射的和装置(30)部分由所述光学选通反射的辐射的trasmitted部的部分,并通过片材重发(2),以提供完全 反射率。 总反射率有一个黑暗的反射强度在光选通装置(30)是在暗状态和亮的反射强度在光选通装置是在明亮状态。 因此,该设备包括感测装置(60)响应于由所述第二光学装置收集的辐射,用于提供具有大小对应于暗反射强度和具有幅度对应的明亮的反射强度的亮信号的暗信号。 黑暗和明亮的信号可以以已知的公式被并入迎合计算值的片材(2)包括不透明度和颜色的质量属性。

    Method and apparatus for the detection of reducing gases
    89.
    发明公开
    Method and apparatus for the detection of reducing gases 失效
    检测减少气体的方法和装置

    公开(公告)号:EP0157243A3

    公开(公告)日:1987-05-27

    申请号:EP85102870

    申请日:1985-03-13

    Applicant: CERBERUS AG

    Inventor: Forster, Martin

    Abstract: Reduzierende Gase, vorzugsweise Kohlenmonoxid kön nen in einem Gasgemisch, insbesondere Luft, mit außeror dentlich hoher Empfindlichkeit und großer Genauigkeit mit einem Gasdetektor (100) nachgewiesen werden, bei welchem die Intensitätsschwächung eines Infrarotstrahls (69) an einer Katalysatorschicht (14) aus einem Metall aus einer der Grup pen I, II, VII und VIII des Periodensystems der chemischen Ele mente mit einem Atomgewicht zwischen 100 und 205 ausge nutzt wird. Besonders empfindlich ist der Nachweis von Koh lenmonoxid an einer Katalysatorschicht aus einem Metall, das mit Kohlenmonoxid eine Carbonylverbindung zu bilden ver mag. Die Empfindlichkeit und Genauigkeit des Nachweises von Kohlenmonoxid und der anderen reduzierenden Gase kann dadurch beträchtlich erhöht werden, daß das zu untersu chende Gasgemisch in der Meßkammer (7) periodisch ausge tauscht und durch reines Referenzgas aus einer Referenzkam mer (5) ersetzt wird; daß während dieser Gasaustauschpe riode (27) die Temperatur der Katalysatorschicht (14) peri odisch verändert wird und daß das am Ausgang des Gasdetek tors (100) erhaltene Wechselsignal zur Bestimmung der Kon zentration an reduzierenden Gasen ausgewertet wird.

    Abstract translation: 诸如还原气体,特别是一氧化碳的反应性气体,在具有极高灵敏度和高精度的气体混合物,特别是空气中被检测,使用气体检测器,其中红外辐射束的强度衰减为 催化剂层。 这种催化剂层含有至少一种选自化学元素周期表的I,VII和VIII族中至少一个的过渡金属。 优选地,使用原子量在约100至约205范围内的化学元素。使用基本上含有能够与一氧化碳形成碳羰基化合物的金属的催化剂层,一氧化碳的检测特别敏感。 通过在测量室中周期性地更换待研究的气体混合物并用参考室中的纯参考气体代替,可以显着提高检测一氧化碳和其他还原气体的灵敏度和精度。 通过在气体交换期间周期性地交替催化剂层的温度可以进一步提高气体检测的灵敏度和精度。 可以评估在气体检测器的输出处获得的交变信号,以确定所研究的气体混合物中的反应性或还原性气体的浓度。

Patent Agency Ranking