公开(公告)号：WO2008155481A3

公开(公告)日：2009-02-19

申请号：PCT/FR2008000584

申请日：2008-04-23

Applicant: ESSILOR INT ,  TARDY AUDE ,  IRIBARNE LIONEL ,  CUSSAC LAURENT ,  AMGHAR FOUAD ,  RENAN PATRICE ,  MOINARD BRUNO ,  NAUCHE MICHEL

Inventor： TARDY AUDE ,  IRIBARNE LIONEL ,  CUSSAC LAURENT ,  AMGHAR FOUAD ,  RENAN PATRICE ,  MOINARD BRUNO ,  NAUCHE MICHEL

IPC: B24B9/14 ,  B24B13/00 ,  G01B5/20 ,  G02C13/00

CPC classification number: G01B5/20 ,  B24B9/144 ,  B24B9/146

Abstract: The invention relates to a method for trimming ophthalmic lenses in which an optical reference frame of the lens concerned and/or a trimming instruction is determined by means of a centration and/or trimming characteristic relating to the lens or to a related frame. According to the invention, the method comprises: a step in which a processing unit of a workshop (1) reads out from a remote register (200) in which each record is associated with a frame type and/or lens type, and comprises at least one centration and/or trimming characteristic of this type, with a search for a record corresponding to the type to which the frame and/or the lens concerned belongs, then, if no corresponding record is found in the register, a step of determining said at least one centration and/or trimming characteristic of the frame and/or of the lens in question, and a step of storing, in a new record of the register, said at least one centration and/or trimming characteristic.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于修整眼科镜片的方法，其中通过与透镜或相关框架相关的中心和/或修整特性来确定相关镜片的光学参考系和/或修剪指令。 根据本发明，该方法包括：车间（1）的处理单元从其中每个记录与帧类型和/或透镜类型相关联的远程寄存器（200）读出的步骤，并且包括在 至少一种这种类型的中心和/或修剪特性，搜索对应于帧和/或镜头所属类型的记录，则如果在该寄存器中没有找到对应的记录，则确定一个步骤 所述框架和/或所述镜片的至少一个中心和/或修整特征以及在所述寄存器的新记录中存储所述至少一个中心和/或修剪特性的步骤。

公开(公告)号：WO2008129167A3

公开(公告)日：2008-12-24

申请号：PCT/FR2008000267

申请日：2008-02-29

Applicant: ESSILOR INT ,  GILLET VALERIE ,  HADDADI AHMED ,  BARANTON KONOGAN ,  AMGHAR FOUAD

Inventor： GILLET VALERIE ,  HADDADI AHMED ,  BARANTON KONOGAN ,  AMGHAR FOUAD

IPC: G06Q10/00

CPC classification number: G06Q10/087

Abstract: The invention relates to an aid device for controlling and making spectacles, that comprises a plurality of trays (30) for receiving spectacles during the production thereof, and a plurality of islands (Z13, Z23, Z33, Z43, Z53) grouping a set of trays in which the spectacles are at the same production stage. According to the invention, the device includes a host computer (6) that stores a register in which each recording is associated with spectacles, and includes, on the one hand, a first section for an identification data of said spectacles and, on the other hand, a second section for an indication data of the island in which the corresponding tray is meant to be placed, and a management software of said register installed on said host computer and including request means adapted for transmitting to the register a request concerning one and/or the other of said first and second sections.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制和制造眼镜的辅助装置，该辅助装置包括用于在其制造过程中接收眼镜的多个托盘（30），以及将多个托盘（30）组成的一组托盘（Z13，Z23，Z33，Z43，Z53） 其中眼镜处于相同生产阶段的托盘。 根据本发明，该设备包括存储寄存器的主计算机（6），其中每个记录与眼镜相关联，并且一方面包括用于所述眼镜的识别数据的第一部分，另一方面包括用于所述眼镜的识别数据的第一部分 第二部分用于放置相应托盘的岛的指示数据以及安装在所述主机上的所述寄存器的管理软件，并且包括请求装置，用于向寄存器发送关于一个请求的请求，以及 /或所述第一和第二部分中的另一个。

公开(公告)号：WO2008155481A2

公开(公告)日：2008-12-24

申请号：PCT/FR2008/000584

申请日：2008-04-23

Applicant: ESSILOR INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQUE) ,  TARDY, Aude ,  IRIBARNE, Lionel ,  CUSSAC, Laurent ,  AMGHAR, Fouad ,  RENAN, Patrice ,  MOINARD, Bruno ,  NAUCHE, Michel

Inventor： TARDY, Aude ,  IRIBARNE, Lionel ,  CUSSAC, Laurent ,  AMGHAR, Fouad ,  RENAN, Patrice ,  MOINARD, Bruno ,  NAUCHE, Michel

IPC: B24B9/14 ,  G02C13/00 ,  B24B13/00 ,  G01B5/20

CPC classification number: G01B5/20 ,  B24B9/144 ,  B24B9/146

Abstract: L'invention concerne un procédé de détourage de lentilles ophtalmiques dans lequel on détermine un référentiel optique de la lentille concernée et/ou une consigne de détourage de cette lentille au moyen d'une caractéristique de centrage et/ou de détourage relative à la lentille ou à une monture associée à la lentille. Selon l'invention, le procédé comprend : une étape de lecture par une unité de traitement d'un atelier (1) d'un registre distant (200) dont chaque enregistrement est associé à un type de montures et/ou de lentilles, et comprend au moins une caractéristique de centrage et/ou de détourage de ce type, avec une recherche d'un enregistrement correspondant au type auquel appartient la monture et/ou la lentille concernée, puis, si aucun enregistrement correspondant du registre n'est trouvé, une étape de détermination de ladite au moins une caractéristique de centrage et/ou de détourage de la monture et/ou de la lentille concernée, et une étape de mise en mémoire, dans un nouvel enregistrement du registre, de ladite au moins une caractéristique de centrage et/ou de détourage.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于修整眼科镜片的方法，其中通过与透镜或相关框架相关的中心和/或修整特性来确定相关镜片的光学参考系和/或修剪指令。 根据本发明，该方法包括：车间（1）的处理单元从其中每个记录与帧类型和/或透镜类型相关联的远程寄存器（200）读出的步骤，并且包括在 至少一种这种类型的中心和/或修剪特性，搜索对应于帧和/或镜头所属类型的记录，则如果在该寄存器中没有找到对应的记录，则确定一个步骤 所述框架和/或所述镜片的至少一个中心和/或修整特征以及在所述寄存器的新记录中存储所述至少一个中心和/或修剪特性的步骤。

公开(公告)号：WO2008129167A2

公开(公告)日：2008-10-30

申请号：PCT/FR2008/000267

申请日：2008-02-29

Applicant: ESSILOR INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQUE) ,  GILLET, Valérie ,  HADDADI, Ahmed ,  BARANTON, Konogan ,  AMGHAR, Fouad

Inventor： GILLET, Valérie ,  HADDADI, Ahmed ,  BARANTON, Konogan ,  AMGHAR, Fouad

IPC: G06Q90/00

CPC classification number: G06Q10/087

Abstract: L'invention concerne un dispositif d'assistance à la commande et à la confection de paires de lunettes, comportant une pluralité de barquettes (30) d'accueil de paires de lunettes en cours de confection, et une pluralité d'îlots (Z13, Z23, Z33, Z43, Z53) regroupant un ensemble de barquettes dont les paires de lunettes sont au même stade de confection. Selon l'invention, le dispositif comporte un ordinateur hôte (6) sur lequel est hébergé un registre dont chaque enregistrement est associé à une paire de lunettes et comprend, d'une part, une première rubrique pour une donnée d'identification de ladite paire de lunettes, et, d'autre part, une deuxième rubrique pour une donnée d'indication de l'îlot dans lequel est sensée être disposée la barquette correspondante, et un logiciel de gestion de ce registre qui est installé sur cet ordinateur hôte et qui comporte des moyens de requête adaptés à émettre dans le registre une requête sur l'une et/ou l'autre desdites première et deuxième rubriques.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制和制造眼镜的辅助装置，包括在其生产过程中接收眼镜的多个托盘（30）和多个岛（Z13，Z23，Z33，Z43，Z53），将一组 眼镜在同一个生产阶段的托盘。 根据本发明，该装置包括一个主计算机（6），其存储每个记录与眼镜相关联的寄存器，并且一方面包括用于所述眼镜的识别数据的第一部分，另一个 用于指示要放置相应托盘的岛的指示数据的第二部分和安装在所述主计算机上的所述寄存器的管理软件，并且包括适于向登记器发送关于一个和 /或所述第一和第二部分中的另一个。