公开(公告)号：WO2004011918A1

公开(公告)日：2004-02-05

申请号：PCT/ES2003/000386

申请日：2003-07-24

Applicant: ASM, S.A. ,  MOYA GARCIA, Jose Julio

Inventor： MOYA GARCIA, Jose Julio

IPC: G01N22/00

CPC classification number: G01N22/00

Abstract: El detector de burbujas por microondas, es un dispositivo cuyo objetivo es la de detectar burbujas de aire dentro de un flujo de pasta, éste flujo de pasta, es conducido a través de un tubo o manguera de téflon, utilizando microondas ya que estas son absorbidas en mayor o menor grado por las pastas. En este dispositivo se utilizan un emisor y un receptor. La potencia que recibe el receptor es constante, mientras el flujo sea homogéneo. Cuando aparece una burbuja se produce una dispersión debido a que el aire no absorbe y la potencia recibida se verá alterada respecto al valor de fondo del flujo homogéneo, también habrá dispersión si aparecen grumos.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于检测气泡的微波系统。 本发明的检测器采用微波来检测通过特氟龙软管或管输送的浆料流中的气泡，所述微波被浆料或多或少地吸收。 本发明的装置包括发射器和接收器，并且由上述接收器接收的功率恒定，同时流动是均匀的。 根据本发明，当气泡出现时产生分散体。 结果，空气不吸收微波，并且所接收的功率相对于均匀流动的基值而改变。 当糊状物出现在糊状物中时也产生分散体。

公开(公告)号：WO2003015933A1

公开(公告)日：2003-02-27

申请号：PCT/ES2002/000197

申请日：2002-04-23

Applicant: ASM, S.A. ,  MOYA GARCIA, Jose Julio

Inventor： MOYA GARCIA, Jose Julio

IPC: B05B15/02

CPC classification number: B05B15/52

Abstract: La presente invención se refiere a una máquina para la limpieza de boquillas inyectoras, que se montará como una estación más de una máquina cuya finalidad es el pegado de cristales. Esta máquina de limpieza de boquillas podrá ser fija dentro del conjunto de la máquina o desplazable, dependiendo de que el tipo de boquilla inyectora sea fija o desplazable. La limpieza de esta boquilla se efectúa al penetrar dicha boquilla envuelta en un papel a un cabezal de fijación accionado neumáticamente, efectuando la boquilla una serie de giros, dejando la masilla o material en la banda de papel.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于清洗注射喷嘴的机器，该机器作为附加站安装在晶体粘合机中。 本发明的喷嘴清洁机可以以固定或滑动方式安装在机器组件中，这取决于喷嘴是固定的还是滑动的。 为了清洁目的，用纸覆盖的喷嘴被引入气动致动的夹紧头中。 然后将喷嘴旋转一段时间，使得所述喷嘴上的油灰或材料留在纸条上。

公开(公告)号：WO2003043917A1

公开(公告)日：2003-05-30

申请号：PCT/ES2002/000344

申请日：2002-07-09

Applicant: ASM, S.A. ,  MOYA GARCIA, Jose Julio

Inventor： MOYA GARCIA, Jose Julio

IPC: B65G57/04

CPC classification number: B65G47/53 ,  B65G61/00

Abstract: El objeto de la presente invención se refiere a una máquina transportadora y apiladora para cualquier tipo de producto, con independencia de su forma, tamaño, peso y material. La pieza o piezas se transporta desde el punto de fabricación o corte al principio de la instalación por medio de un alimentador hasta las cintas transportadoras, Ilevando éstas la pieza o piezas hasta su lugar de apilado y por medio de un sistema de ventosas montado en un pórtico desplazable y situado por encima de las cintas y las piezas las retira de la cinta transportadora depositándolas en su lugar de almacenamiento.

Abstract translation: 本发明涉及一种可用于任何类型产品的输送和堆垛机，无论形状，尺寸，重量或材料如何。 根据本发明，供料器用于将部件或部件从设置在安装开始时的生产或切割点运送到将部件运输到其堆叠区域的传送带上。 此外，安装在可移动框架中并位于皮带和部件上方的通气孔系统将所述部件从传送带移除并将其沉积在其存放位置。

公开(公告)号：ES1024628U

公开(公告)日：1993-09-01

申请号：ES9301092

申请日：1993-04-22

Applicant: ASM, S.A.

Inventor： MOYA GARCIA JOSE JULIO

IPC: B66F9/12

Abstract: MESA ELEVADORA PERFECCIONADA, DEL TIPO DE LAS EMPLEADAS EN LA INDUSTRIA PARA EL APILADO Y/O ELEVACION DE PIEZAS Y QUE INCORPORAN UNA BASE DE SOPORTE SOBRE LA QUE SE POSICIONA MEDIANTE MECANISMOS DE TIJERA UNA PLATAFORMA SUPERIOR CON POSIBILIDAD DE REALIZAR MOVIMIENTOS VERTICALES ASCENDENTES O DESCENDENTES, AL SER ACCIONADOS LOS MECANISMOS DE TIJERA; CARACTERIZADA PORQUE SOBRE LA BASE SE DISPONE UN ELEMENTO MOTOR QUE TRANSMITE UN MOVIMIENTO DE ROTACION O DOS CORONAS PARALELAS, A TRAVES DE LOS CORRESPONDIENTES REDUCTORES Y PIÑONES DE ATAQUE, FIJANDOSE SOBRE CADA CORONA UNA PIEZA CIRCULAR QUE DEFINE EN SU PERIFERIA UNA RAMPA HELICOIDAL, DE AMPLITUD IGUAL O MENOR A 360G, SOBRE LA QUE SE APOYA UN ELEMENTO DE RODADURA MONTADO CON POSIBILIDAD DE GIRO SOBRE EL EJE DE UNA DE LAS TIJERAS LATERALES.

公开(公告)号：WO2004073848A1

公开(公告)日：2004-09-02

申请号：PCT/ES2003/000673

申请日：2003-12-31

Applicant: ASM, S.A. ,  MOYA GARCÍA, José, Julio

Inventor： MOYA GARCÍA, José, Julio

IPC: B01F15/04

CPC classification number: B29B7/748 ,  B05C11/1036 ,  B29B7/726 ,  G05D11/132

Abstract: El sistema mezclador-dosificador bicomponente de pasta, cuya finalidad es la de obtener un producto (pasta), adecuado para conseguir un comportamiento optimo cuando se deposita dicha pasta en un cristal que se va ha fijar a la estructura del marco de la carroceria. El sistema esta configurado por un conjunto de bombas (electricas o mecanicas ) las cuales succionan el componente principal o pasta y el componente catalizador de sus respectivos recipientes, siendo dicha succion a traves de mangueras calefactadas entre 0 0 C. y 100 0 C. estando los volumenes de dichos componentes (principal y catalizador) en una relacion controlada que puede variar de 1:1 hasta 100:1. La sincronizacion de todos los elementos se realiza mediante un PLC o PC, que permite controlar el volumen y la velocidad, del caudal (mm 3 /s.) de la mezcla a depositar con lo cual se determina el caudal.

Abstract translation: 本发明涉及双组分糊剂混合/给料系统。 本发明的目的是提供一种当沉积在要固定在身体的壳体的结构上的玻璃板上时可达到最佳性能的产品（糊剂）。 本发明的系统包括一组电或机械泵，其通过加热至0℃至100℃的管从其相应容器中吸取主要组分或糊料和催化组分。上述的体积比 组分（主要组分和催化组分）受控，可以从1:1到100:1变化。 所有元件都使用PLC或PC进行同步，PLC或PC可用于控制要沉积的混合物的流量（mm 3 / s）的体积和速度，并确定流量。

公开(公告)号：WO2002094693A1

公开(公告)日：2002-11-28

申请号：PCT/ES2002/000196

申请日：2002-04-23

Applicant: ASM, S.A. ,  MOYA GARCIA, Jose, Julio

Inventor： MOYA GARCIA, Jose, Julio

IPC: B65G15/58

CPC classification number: B65G21/2036 ,  B21D43/22 ,  B65G21/2018 ,  B65G57/04

Abstract: El objeto de la presente invención se refiere a una maquina transportadora y apiladora de chapas, especialmente diseñada para poder transportar y apilar indistintamente chapas de material magnético y chapas de material tal como aluminio, acero inoxidable etc. Las chapas, una vez cortadas en una prensa, son transportadas hasta la posición de transferencia, al principio de la instalación; una vez allí por medio de unos patines motorizados por un servomotor son elevadas y transferidas a la maquina transportadora y apiladora. Estas chapas se desplazan en suspensión por medio de una cinta transportadora disponiendo la maquina de un doble sistema para la suspensión de las chapas por medio de electroimanes montados a lo largo del camino por donde se desplazan las chapas magnéticas y por medio de un sistema de aspiración mediante vacío, también montado a lo largo del camino de desplazamiento para las chapas non magnéticas de aluminio o acero inoxidable.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于运输和堆放片材的机器，所述机器被特别设计成不加选择地输送和堆放磁性材料片和诸如铝，不锈钢等材料的片材。一旦片材在压机中被切割，它们 在安装开始时被运送到转移位置。 当纸张已经到达所述转印位置时，通过由伺服电动机驱动的流道，它们被提升并传送到运输和堆放机器。 纸张通过传送带悬挂时移动。 为此，本发明的机器设置有双重系统，用于通过电磁铁悬挂片材，电磁铁安装在磁性片所行进的路径的长度上，并且还通过也沿着其安装的真空抽吸系统 所述路径的长度，用于非磁性铝和不锈钢板。

公开(公告)号：EP1437179A1

公开(公告)日：2004-07-14

申请号：EP02794801.7

申请日：2002-04-23

Applicant: ASM, S.A.

Inventor： MOYA GARCIA, Jose Julio

IPC: B05B15/02 ,  C03C27/10

CPC classification number: B05B15/52

Abstract: The invention relates to a machine for cleaning injection nozzles which is mounted as an additional station in a glass gluing machine. The inventive nozzle cleaning machine can be mounted in a fixed or sliding manner in the machine assembly, depending on whether the nozzle is of the fixed or the sliding type. For cleaning purposses, the nozzle, which is covered with paper, is introduced intoa a penumatically-actuated clamping head. The nozzle is then rotated a series of times such that the putty or material on said nozzle is left on the strip of paper.

Abstract translation: 该装置包括供纸系统，用于废纸的钳子装置（16,17）和拾取系统（21）。 用于在用于将晶体或玻璃片粘合在一起的机器中清洁粘合剂糊剂注射喷嘴的装置，使用纸来擦拭喷嘴。 该装置包括供纸系统，钳子装置和用于废纸的拾取系统。

公开(公告)号：EP1396447A1

公开(公告)日：2004-03-10

申请号：EP02724324.5

申请日：2002-04-23

Applicant: ASM, S.A.

Inventor： MOYA GARCIA, Jose, Julio

IPC: B65G15/58 ,  B65G57/04 ,  B21D43/22

CPC classification number: B65G21/2036 ,  B21D43/22 ,  B65G21/2018 ,  B65G57/04

Abstract: The object of the present invention is related to a machine for transporting and piling sheeting, especially designed for transporting and piling sheets of both magnetic and non-magnetic material such as aluminium, stainless steel, etc. The sheets, once they are cut in a press, are transported to the transport position at the start of the installation; from there they are lifted and transferred onto the piling and transport machine. These sheets move in suspension by way of a conveyer belt, the machine being provided with a double system for the suspension of the sheets by way of electromagnets assembled along the path the magnetic sheets move along and by way of a vacuum suction system, also assembled along the movement path of non-magnetic sheets of aluminium or stainless steel.

Abstract translation: 本发明的目的涉及一种机器用于运输和堆放片材，爱特别是对磁性和非磁性的材料运输和打桩片设计：如铝，不锈钢等的片材，一旦它们在一个切 压，被输送到在安装开始时的搬送位置; 从那里他们被取消，转移到打桩和运输设备。 这些片材在悬浮液中通过传送带的方式移动，所述机器具有用于沿磁性片一起移动的路径和通过真空抽吸系统的方式组装的电磁铁的方式悬浮液中的片材的双重系统，因此组装 沿的铝或不锈钢的非磁性薄片的移动路径。

公开(公告)号：EP1302422A1

公开(公告)日：2003-04-16

申请号：EP00945960.3

申请日：2000-07-19

Applicant: ASM, S.A.

Inventor： REDO SANCHEZ, Albert

IPC: B65H3/16 ,  B65G59/04 ,  B21D43/24 ,  H01F7/02

CPC classification number: B66C1/04 ,  B21D43/24 ,  B25J15/0608 ,  B65G59/04 ,  B65H3/0816 ,  B65H3/16 ,  B65H2402/21 ,  B65H2701/1732

Abstract: Device for separating, lifting and transporting sheets of aluminium or other non-ferromagnetic material consisting of a spider attraction assembly provided with a series of blocks of magnets and with contact electrodes, which by way of the effects produced by Lorentz forces, together with the action of a series of vacuum pads, is provided with the capacity to attract sheets of aluminium.

Abstract translation: 装置用于分离，提升和运送由......组成设置有一系列的磁铁并与接触电极，块的蜘蛛吸引力组件的铝或其它非铁磁材料片材，其通过与该动作通过洛伦兹力产生的效果的方式，一起 一系列真空垫，设置有吸引的铝板的能力。