JOINT D'ETANCHEITE METALLIQUE ELASTIQUE FERME A PARTIES SAILLANTES DESAXEES
    2.
    发明申请
    JOINT D'ETANCHEITE METALLIQUE ELASTIQUE FERME A PARTIES SAILLANTES DESAXEES 审中-公开
    封闭弹性金属垫片与偏移投影部件

    公开(公告)号:WO2002086358A1

    公开(公告)日:2002-10-31

    申请号:PCT/FR2002/001373

    申请日:2002-04-22

    CPC classification number: F16J15/0893

    Abstract: Le joint métallique élastique permet de supporter des efforts de serrage important sans provoquer de dégradation de l'étanchéité par déformation éventuelle. Il est constitué d'une âme métallique (12) entourée d'une enveloppe extérieure (13) plus ductile. Celle-ci comprend, du côté des surfaces de dégagement (16) devant être parallèles et placées en face des surfaces (1) qui enserrent le joint (10), une partie saillante (14) placée de façon décalée par rapport à l'axe médian (M) du joint. Ceci évite une diminution de la pression de contact du joint sur les surfaces (1) en cours d'écrasement lorsque la partie saillante est centrée.

    Abstract translation: 本发明涉及一种弹性金属垫片,用于支撑大的夹紧力,而不会由于潜在的变形而使密封性能下降。 它由一个封闭在较韧性外护套(13)中的金属芯(12)组成。 后者包括在间隙表面16的与平行的并且与包围垫圈10的表面1相对放置的一侧),相对于中间轴线(M)偏移的突出部分(14) 从而防止当突出部分居中时在挤压过程中表面(1)上垫圈的接触压力降低。

    JOINT D'ETANCHEITE METALLIQUE ELASTIQUE OUVERT A PARTIES SAILLANTES DESAXEES
    5.
    发明申请
    JOINT D'ETANCHEITE METALLIQUE ELASTIQUE OUVERT A PARTIES SAILLANTES DESAXEES 审中-公开
    开放金属垫圈与偏移投影部分

    公开(公告)号:WO2002086359A1

    公开(公告)日:2002-10-31

    申请号:PCT/FR2002/001374

    申请日:2002-04-22

    CPC classification number: F16J15/0893

    Abstract: Le joint de section circulaire ouverte se déforme, lors de son écrasement, tout en assurant l'étanchéité des deux espaces à étancher. Chaque surface de dégagement (16) est légèrement inclinée et possède une partie saillante (15) légèrement décalée, demanière à ce que les sommets des deux parties saillantes définissent un axe qui est décalé par rapport à l'axe médian (A2) de la forme générale circulaire du joint (10). Lors de l'écrasement du joint, les surfaces de dégagement (16) ont tendance à devenir parallèles, les parties saillantes (15) se rapprochant de l'axe médian (A2). Application à tous les cas d'étanchéité statique.

    Abstract translation: 本发明涉及具有开放圆形横截面的垫圈,当被压紧时,该密封垫被变形,同时确保要密封的两个空间的密封性。 每个间隙表面(16)略微倾斜并且具有略微偏移的突出部分(15),使得两个突出部分的顶点限定相对于垫圈的全局圆形形状的中轴线(A2)偏移的轴线 10)。 当垫圈被按压时,间隙表面(16)倾向于变得平行,使得突出部分(15)更靠近中轴线(A2)。 本发明适用于所有类型的静密封。

    JOINT D'ETANCHEITE METALLIQUE ELASTIQUE
    9.
    发明申请
    JOINT D'ETANCHEITE METALLIQUE ELASTIQUE 审中-公开
    弹性金属垫圈

    公开(公告)号:WO2002086357A1

    公开(公告)日:2002-10-31

    申请号:PCT/FR2002/001372

    申请日:2002-04-22

    CPC classification number: F16J15/0893

    Abstract: Le joint permet de maintenir une étanchéité élevée, malgré des efforts faibles, grâce à l'utilisation d'une feuille de matériau ductile en guise d'enveloppe externe. Il comprend principalement une âme métallique (1) relativement élastique, entourée d'une enveloppe externe (2) réalisée en matériau ductile, par exemple une couche d'aluminium. Ces deux éléments n'ont comme liaison mécanique entre eux, que deux points de contact, ce qui permet des éventuels mouvements et répartition d'efforts lors de l'écrasement du joint et de son fonctionnement.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于通过使用作为外护套的延展性材料片的力来产生高密封性能的衬垫。 它主要包括一个相对弹性的金属芯(1),它封闭在由延性材料制成的外护套(2)中,例如铝层。 所述两个元件仅通过两个接触点机械连接,从而当垫片被压缩和操作时能够进行可能的运动和力分布。

    10.
    发明专利
    失效

    公开(公告)号:JPH0469310B2

    公开(公告)日:1992-11-05

    申请号:JP19087085

    申请日:1985-08-29

    Applicant: CEFILAC

    Inventor: JAN ROJUMON

Patent Agency Ranking