公开(公告)号：WO2008104492A2

公开(公告)日：2008-09-04

申请号：PCT/EP2008052098

申请日：2008-02-21

Applicant: BASF SE ,  GERAEDTS MARTIN ,  CLAMOR OLIVER ,  KAMPF GUNNAR ,  FABISIAK ROLAND ,  HENSIEK RAINER ,  BALBO-BLOCK MARCO ,  TOMASI GIANPAOLO ,  ILLICHMANN WERNER

Inventor： GERAEDTS MARTIN ,  CLAMOR OLIVER ,  KAMPF GUNNAR ,  FABISIAK ROLAND ,  HENSIEK RAINER ,  BALBO-BLOCK MARCO ,  TOMASI GIANPAOLO ,  ILLICHMANN WERNER

IPC: B29C44/46

CPC classification number: B29C44/461

Abstract: The invention relates to a method for producing composite bodies consisting of at least one covering layer a) and a rigid foamed material based on isocyanate b), the covering layer a) being continuously moved and the starting material for the rigid foamed material based on isocyanate b) being applied to the covering layer. The invention is characterised in that the application of the liquid starting material for the rigid foamed material based on isocyanate b) is carried out by means of a fixed tube provided with boreholes and oriented towards the covering layer in such a way that it is parallel and at a right angle to the direction of movement.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法，用于由至少一个外层的生产复合体的）和一个刚性的基于异氰酸酯的泡沫b）中，其中外层a）的连续移动和用于刚性异氰酸酯基泡沫b中的起始材料）施加到覆盖层， 其特征在于，所述液体原料的用于刚性异氰酸酯基泡沫b。通过的装置的应用程序）的固定，安装平行且垂直于运动到覆盖层上的方向），设置有孔管发生。

公开(公告)号：WO2008104492A3

公开(公告)日：2008-09-04

申请号：PCT/EP2008/052098

申请日：2008-02-21

Applicant: BASF SE ,  GERAEDTS, Martin ,  CLAMOR, Oliver ,  KAMPF, Gunnar ,  FABISIAK, Roland ,  HENSIEK, Rainer ,  BALBO-BLOCK, Marco ,  TOMASI, Gianpaolo ,  ILLICHMANN, Werner

Inventor： GERAEDTS, Martin ,  CLAMOR, Oliver ,  KAMPF, Gunnar ,  FABISIAK, Roland ,  HENSIEK, Rainer ,  BALBO-BLOCK, Marco ,  TOMASI, Gianpaolo ,  ILLICHMANN, Werner

IPC: B29C44/46

Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Verbundkörpern, bestehend aus mindestens einer Deckschicht (4) und einem Hartschaumstoff (5) auf Isocyanatbasis, wobei die Deckschicht (4) kontinuierlich bewegt wird und das Ausgangsmaterial für den Hartschaumstoff (5) auf Isocyanatbasis auf die Deckschicht (4) aufgebracht wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Auftrag des flüssigen Ausgangsmaterials für den Hartschaumstoff (5) auf Isocyanatbasis mittels eines feststehenden, parallel und rechtwinklig zur Bewegungsrichtung zur Deckschicht (4) angebrachten, mit Bohrungen versehenen Rohres (3) erfolgt.