公开(公告)号：EP3154109A4

公开(公告)日：2017-07-19

申请号：EP15802465

申请日：2015-06-02

Applicant: DACHS ELECTRÓNICA S A ,  LÓPEZ ORTIZ ANTONIO

Inventor： LÓPEZ ORTIZ ANTONIO

IPC: H01M2/20 ,  H01M2/10 ,  H01M10/42 ,  H01M10/48

CPC classification number: H01M10/4207 ,  H01M2/1077 ,  H01M2/206 ,  H01M10/486 ,  H01M2010/4278

公开(公告)号：WO2015185776A1

公开(公告)日：2015-12-10

申请号：PCT/ES2015/070431

申请日：2015-06-02

Applicant: DACHS ELECTRÓNICA, S. A. ,  LÓPEZ ORTIZ, Antonio

Inventor： LÓPEZ ORTIZ, Antonio

IPC: H01M2/24 ,  H01M10/12

CPC classification number: H01M10/4207 ,  H01M2/1077 ,  H01M2/206 ,  H01M10/486 ,  H01M2010/4278

Abstract: Elemento de batería (1) que comprende una pluralidad de celdas (2) de batería dispuestas en línea, que comprende pistas conductoras de potencia (3) que conectan las celdas (2) en serie y/o paralelo, medios de medida de las tensiones individuales de las celdas (2), comprendiendo los medios de medida unos procesadores P y unas pistas de toma de tensión (4) entre los terminales de cada celda (2), que comprende una placa de circuito impreso o un conjunto de placas de circuito impreso (5, 6, 7) unidas entre sí al menos una de ellas provista de aberturas (8) para el paso y conexión de los terminales de las celdas (2), estando las pistas conductoras de potencia (3), las pistas de toma de tensión (4) y los procesadores P integrados en las placas de circuito impreso, comprendiendo la o las placas de circuito impreso (5, 6, 7) en uno de sus cantos un terminal de conexión general (9) de salida del elemento que suministra la tensión agregada de las celdas (2) del elemento (1) y las señales de estado de tensión de cada una de las celdas (2). La invención también se refiere a una batería provista de una pluralidad de dichos elementos.

Abstract translation: 本发明涉及一种电池元件（1），其包括设置成一行的多个电池单元（2），包括将电池（2）串联和/或并联连接的电力传导轨道（3） 测量单元（2）的各个电压，所述测量装置包括每个单元（2）的端子之间的处理器P和电压出口轨道（4）。 电池元件还包括印刷电路板或一组彼此结合的印刷电路板（5,6,7），并且其中至少一个设置有用于通过和连接端子的开口（8） 的细胞（2）。 导电轨道（3），电压出口轨道（4）和处理器P被集成到印刷电路板中，所述印刷电路板（5,6,7）在其一个边缘上包括一个 提供元件（1）的单元（2）的聚合电压和每个单元（2）的电压状态信号的元件的通用输出连接端子（9）。 本发明还涉及一种具有多个所述元件的电池。

公开(公告)号：WO2014203089A1

公开(公告)日：2014-12-24

申请号：PCT/IB2014/060972

申请日：2014-04-24

Applicant: DACHS ELECTRÓNICA, S. A.

Inventor： LÓPEZ ORTIZ, Antonio

IPC: H01M10/48 ,  H01M10/42

CPC classification number: H01M4/5825 ,  H01M2/1077 ,  H01M2/206 ,  H01M10/052 ,  H01M10/425 ,  H01M10/482 ,  H01M10/486 ,  H01M2010/4271 ,  H05K3/328 ,  H05K2201/10037 ,  H05K2201/1028 ,  H05K2201/10287 ,  H05K2201/10492

Abstract: Battery (1) of rechargeable cells (2) arranged in a matrix, comprising a connection board (3) between terminals (4, 5) arranged in a face of the battery (1) and provided with connection tracks (6), the terminals (4, 5) being connected by means of cables (7) and by means of welding to said connection tracks (6), the connection board (3) being provided with openings (8) for accessing said terminals (4, 5) through the connection board (3), wherein the board (3) is a printed circuit board, the tracks (4) are on the surface of the board (3) not oriented towards the cells (2), the cables, wires o strips made of electrical conductive alloys (7) connect the terminals (4, 5) to the connection tracks (6) through said openings (5); and the welding is an ultrasound, laser or electric welding. It also relates to a manufacturing method of such battery.

Abstract translation: 所述可充电电池单元（2）的电池（1）以矩阵形式布置，包括布置在所述电池（1）的表面上并且设置有连接轨道（6）的端子（4,5）之间的连接板（3） （4,5）通过电缆（7）连接并且通过焊接连接到所述连接轨道（6），所述连接板（3）设有开口（8），用于通过所述端子（4,5）通过 连接板（3），其中板（3）是印刷电路板，轨道（4）位于板（3）的不朝向电池（2）的表面上，电缆，电线 导电合金（7）通过所述开口（5）将端子（4,5）连接到连接轨道（6）; 焊接是超声波，激光或电焊。 它还涉及这种电池的制造方法。