公开(公告)号：WO2008068420A2

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：PCT/FR2007001885

申请日：2007-11-16

Applicant: PRECIMECA ,  LE ROLLAND PATRICK ,  GARCIA CHRISTOPHE ,  GALINIER LAURENT

Inventor： LE ROLLAND PATRICK ,  GARCIA CHRISTOPHE ,  GALINIER LAURENT

IPC: B02C18/14 ,  B02C18/18

CPC classification number: B02C18/145 ,  B02C18/146 ,  B02C18/18 ,  B02C2018/188 ,  B02C2201/04

Abstract: The invention relates to a waste comminuting device comprising a comminuting housing (1), a rotor (2) provided with a plurality of protruding peripheral knives, stationary counterblades supported by the comminuting housing, the minimal distance between each knife of each associated counterblade during the passage of said knife opposite the said counterblade, being equal to an operating gap called cut size. For each knife (3, 4, 5, 6) and for at least a rotation direction of the rotor, at least two non-aligned counterblades (7 and 11, 8 and 12, 9 and 13, 10 and 14) associated with the knife are adapted so that the distance between the cutting edge (45) of the knife and the cutting edge (48, 56) of a counterblade at the moment when the cutting edge of the said knife is opposite to the cutting edge of the said counterblade, is different from a counterblade (7-10) to another (11-14).

Abstract translation: 本发明涉及一种废粉碎装置，其包括粉碎壳体（1），设置有多个突出的外围刀的转子（2），由粉碎壳体支撑的静止的反向叶片，每个相关的反向叶片的每个刀之间的最小距离 与所述对刃相对的所述刀的通过等于称为切割尺寸的操作间隙。 对于每个刀（3,4,5,6）并且对于转子的至少一个旋转方向来说，至少两个不对准的配重片（7和11,8和12,9和13,10和14）与所述转子 刀适于使刀的切削刃（45）与对刃的切削刃（48,56）之间的距离在所述刀的切刃与所述对刃的切刃相对时 ，与对边（7-10）不同（11-14）。

公开(公告)号：WO2008068420A3

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：PCT/FR2007/001885

申请日：2007-11-16

Applicant: PRECIMECA ,  LE ROLLAND, Patrick ,  GARCIA, Christophe ,  GALINIER, Laurent

Inventor： LE ROLLAND, Patrick ,  GARCIA, Christophe ,  GALINIER, Laurent

IPC: B02C18/14 ,  B02C18/18

Abstract: L'invention concerne un dispositif de broyage de déchets comprenant une caisse de broyage (1), un rotor (2) comportant une pluralité de couteaux périphériques saillants, des contre-lames stationnaires portées par la caisse de broyage, la distance minimale séparant chaque couteau de chaque contre-lame associée au cours du passage dudit couteau en regard de ladite contre-lame, étant égale à un jeu de fonctionnement dite taille de coupe. Pour chaque couteau (3, 4, 5, 6) et pour au moins un sens de rotation du rotor, au moins deux contre-lames (7 et 11, 8 et 12, 9 et 13, 10 et 14) non alignées associées audit couteau sont adaptées pour que la distance séparant l'arête d'attaque (45) du couteau et l'arête d'attaque (48, 56) d'une contre-lame au moment où l'arête d'attaque dudit couteau arrive en regard de l'arête d'attaque de ladite contre-lame, diffère d'une contre-lame (7-10) à une autre (11-14).