REGULATION METHOD FOR THE HYDRAULIC SUPPORT OF AN ELECTRIC DRIVE
    7.
    发明申请
    REGULATION METHOD FOR THE HYDRAULIC SUPPORT OF AN ELECTRIC DRIVE 审中-公开
    议事电传动液压支架

    公开(公告)号:WO02064345A8

    公开(公告)日:2002-12-19

    申请号:PCT/EP0200678

    申请日:2002-01-24

    CPC classification number: B29C45/5008 B29C45/76 B29C2045/5068

    Abstract: The invention relates to a regulation method for the hydraulic support of an electric drive. The force of an electric motor whose rotational movement is translated into a longitudinal movement via a transmission and the force of a piston of a hydraulic cylinder act upon an axially displaceable machine part in the longitudinal direction. The force exercised by the hydraulic motor is limited to a value at which the transmission is not yet damaged. In order to limit the force component supplied by the electric motor, a regulation difference is established from the desired value for the force acting upon the machine part in the axial direction and the actual value of said force. Said difference controls the sum of the force components acting upon the machine part in the axial direction. A desired value for the force acting upon the piston in the axial direction is established from the actual value of the force acting upon the machine part in the axial direction and a value that takes the mechanical stability of the transmission into account. A regulation difference is established from the desired value for the force acting upon the piston in the axial direction and its actual value. Said difference controls one of the force components acting upon the machine part in the axial direction.

    Abstract translation: 可轴向移动的机器部件中的电动机,其旋转运动通过齿轮被转换成纵向运动的力的纵向方向,和一个液压缸作用的活塞的力。 由电动机施加的力被限制为在该到齿轮箱没有损伤发生的值。 为了限制由电动机力分量施加的力从用于设定点值中的机器部件的作用力轴向方向和该力的实际值,用于控制作用于在轴向方向上的力分量的机器部件上的力的总和的控制差形成。 从在机器部件的作用力和传输值的机械负载能力的轴向方向上考虑的实际值,被形成在活塞上的轴向方向上作用的力的期望的值。 控制差从用于在活塞和其实际值,它控制作用于在轴向方向上的力分量的机器部件上的力的一个在轴向方向上作用的力的设定值来形成。

    MAGNETSPULENANORDNUNG
    8.
    发明申请
    MAGNETSPULENANORDNUNG 审中-公开
    电磁线圈安排

    公开(公告)号:WO2002089155A1

    公开(公告)日:2002-11-07

    申请号:PCT/EP2002/003667

    申请日:2002-04-03

    Abstract: Die Spule einer Magnetspulenanordnung weist einen Spulenkörper auf, der mit einer Wicklung (14) versehen und mit Kunststoff (17) umspritzt. An die Spule ist ein mit Kontaktfahnen versehener Stecksockel angeformt, von denen eine für den Anschluß des Schutzleiters (18) vorgesehen ist. Über die spule ist ein Metallgehäuse (12) geschoben. Die Verbindung des Metallgehäuse mit der dem Schutzleiteranschluß zugeordneten Kontaktfahne erfolgt über ein Verbindungselement, das durch eine Aussparung des Stecksockels geführt ist. Zwischen dem Verbindungselement und der Aussparung ist ein Dichtelement (42) angeordnet, das ein Eindringen von Flüssigkeit aus dem Bereich zwischen dem Metallgehäuse und der Spule in den Bereich verhindert, in dem ein Stecker an die Kontaktfahnen angeschlossen ist. Um die elektrische Verbindung zwischen der dem Schutzleiteranschluß zugeordneten Kontaktfahne und dem Metallgehäuse bei einem in das Metallgehäuse geschraubten Verbindungselement (31) zu verbessern, ist zwischen der Kontaktfahne und dem Metallgehäuse ein rohrförmiges Metallteil (36) angeordnet. Zwischen dem Verbindungselement und dem rohrförmigen Metallteil sowie zwischen diesem und der Aussparung in dem Stecksockel ist jeweils ein Dichtelement (41, 42) angeordnet. Derartig Magnetspulenanordnungen werden für elektromagnetisch gesteuerte hydraulische Ventile verwendet, bei denen von außen zugängliche Metallteile mit einem Schutzleiteranschluß zu verbinden sind.

    Abstract translation: 螺线管组件的线圈包括一绕线管,封装的设置有绕组(14)和塑料(17)。 在形成具有接触凸耳插座线轴,其中的一个用于保护导体(18)的连接提供的一个。 在线圈的金属外壳(12)被推动。 金属壳体的与相关联的保护导体端子接触片通过一连接元件,其被通过插座的凹部引导的连接。 连接元件和密封元件(42)布置在所述凹部中,从而防止从所述金属外壳并且在插头连接到接触凸耳的区域中的线圈之间的区域的液体的渗透之间。 为了改善与拧入金属外壳连接元件(31),管状金属部件(36)布置在所述接触片与金属壳体之间的相关联的接地销接触片与金属壳体之间的电连接。 连接元件和管状金属部件之间,后者和在插座凹槽之间,密封元件(41,42)被布置在每一种情况下。 这种电磁线圈组件被用于电磁控制的液压阀是那些,其中从外部触及的金属部件与保护导体连接而连接。

    WORKING CYLINDER ACTUATED BY HYDRAULIC FLUID
    9.
    发明申请
    WORKING CYLINDER ACTUATED BY HYDRAULIC FLUID 审中-公开
    压力介质致动的工作缸

    公开(公告)号:WO0009891A3

    公开(公告)日:2002-10-24

    申请号:PCT/EP9905620

    申请日:1999-08-03

    Inventor: GUO XU

    CPC classification number: F15B15/222

    Abstract: The invention relates to a working cylinder actuated by hydraulic fluid, comprising a piston (20) to which a piston rod (35) is fixed and which can be axially displaced in a cylinder chamber between two end positions such that it inversely modifies the volume of two cylinder chambers (21, 22) on either side. A damping element (40) is arranged at least at one side of the piston (5) which when the piston moves into one of the terminal positions enters an opening between the one cylinder chamber and a cylinder connection, such that together with said opening it forms a circular throttling gap for the throttled outflow of hydraulic fluid from the cylinder chamber to the cylinder connection. To obtain a high damping capacity and in this way to be able to slow down large masses moved by the cylinder along a defined path, the outer surface of the damping element (40) in the axial direction is shaped such that when the damping element is fully immersed, it has a maximum diameter at the chamber-side start of the opening and, following a flat section having a small diameter (52) or small diameters, if the damping element is deeply immersed, across a short section has a medium diameter situated between the maximum and the small diameter.

    Abstract translation: 本发明涉及一种致动活塞(20)被固定到所述活塞杆(35)的工作缸的压力介质,并具有在两个气缸室(21,22)在其两侧的体积两个端部位置之间可轴向移动的方向相反的变化的缸室 是。 至少在活塞(20)的阻尼元件(40)的一侧布置,其中在在所述活塞的进气缸室和一个缸孔之间,从而与所述通道开口的环形节流间隙到的节流流出的通路的浸渍的端部位置 构成从缸室到气缸口压力介质。 以能够以获得移动质量高阻尼能力,以在与所述气缸以一定的方式如此之大,减速,在轴向方向上被形成在阻尼元件的外表面(40),使得它,认为在全部淹没阻尼元件,在所述室侧开始的 通道开口的最大直径(52)和具有用于与小直径或小直径的一个大深度的阻尼元件的浸没的一段短距离的平均直径,其位于所述最大直径和小直径之间的表面部分。

Patent Agency Ranking