公开(公告)号：WO2007022794A1

公开(公告)日：2007-03-01

申请号：PCT/EP2005/011209

申请日：2005-10-18

Applicant: ALCAN TECHNOLOGY & MANAGEMENT LTD. ,  KEMPA, Stefan ,  WOEMPNER, Diethelm ,  NETZEL, Timo

Inventor： KEMPA, Stefan ,  WOEMPNER, Diethelm ,  NETZEL, Timo

IPC: B21K9/00 ,  B60M1/30 ,  B23K9/23 ,  B23K26/20 ,  B23K101/26

CPC classification number: B60M1/302 ,  B21K9/00 ,  B23K1/0008 ,  B23K26/32 ,  B23K2201/16 ,  B23K2201/26 ,  B23K2201/34 ,  B23K2203/04 ,  B23K2203/05 ,  B23K2203/08 ,  B23K2203/16 ,  B23K2203/20 ,  B23K2203/50

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verbundstromschiene (1) enthaltend ein Trägerprofil (2) aus einem Leichtmetallwerkstoff mit einer Kopffläche sowie ein auf der Kopffläche angeordnetes Profilband (3) aus einem härteren Metall. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Profilband (3) mit dem Trägerprofil (2) über wenigstens eine Schweiss-Lötverbindung (7a, 7b) verbunden ist, wobei zum Trägerprofil (2) hin eine Schweiss- und zum Profilband (3) hin eine Lötverbindung ausgebildet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种复合导电轨（1），包括由具有磁头面和设置在较硬的金属的表面轮廓条（3）的头部轻金属材料制成的载体轮廓（2）。 本发明的特征在于，所述轮廓条（3）与支承型材（2）通过至少一个硬钎焊接头（7A，7B）连接，其中，所述支承型材（2）向焊接和轮廓条（3）朝向 形成焊点。

公开(公告)号：WO2008061615A1

公开(公告)日：2008-05-29

申请号：PCT/EP2007/009508

申请日：2007-11-02

Applicant: ALCAN TECHNOLOGY & MANAGEMENT AG ,  WÖMPNER, Diethelm ,  NETZEL, Timo

Inventor： WÖMPNER, Diethelm ,  NETZEL, Timo

IPC: B60M1/30

CPC classification number: B60M1/302

Abstract: Bei einem Verbundprofil (10) mit einem aus Leichtmetallwerkstoff stranggepressten schienenartigen Trägerprofil (12) sowie einem seiner Kopf fläche (28) aufliegenden Profilband (40) aus einem härteren Metall sind das Trägerprofil (12) sowie das Profilband (40) miteinander formschlüssig verbunden. An das jener Kopf- oder Oberfläche (28) des Trägerprofils (12) aufliegende Profilband (40) ist an seinen Längsseiten jeweils ein zu seiner Längsachse paralleler, aus dem Werkstoff des Profilbandes (40) geformter Einschubstab (50) angefügt. Dieser greift anderseits in einen seitlichen Schlitz (30) des Trägerprofils (12) ein und ist mit dem Deckprofil (40) durch eine Schweißnaht (52) verbunden; das rinnenartige Profilband (40) ist mit seinem Einschubstab (50) unter mechanischer Vorspannung am Trägerprofil (12) festgelegt. Der Einschubstab (50) ist von etwa V-förmigem Querschnitt, der mit der Längskante (48) eines äußeren Rinnenschenkels (49) der Stirnfläche (47) eines Seitenschenkels (46) des Profilbandes (40) zugeordnet und durch die Schweißnaht (52) fest verbunden ist. Der zur Längsachse des Profilbandes (40) hin gerichtete andere Rinnenschenkel (49i) schließt mit dem äußeren Rinnenschenkel (49) einen Öffnungswinkel (w1) von weniger oder mehr als 90° ein. Der Schlitz (30) des Trägerprofils (12) ist in entsprechendem Winkel (w) geneigt.

Abstract translation: 在复合轮廓（10），具有由轻金属材料轨道状支承型材（12）和其顶表面中的一个（28）的挤出休息较硬金属的轮廓条（40），所述载流子分布（12）和所述轮廓条（40）呈正彼此连接。 到载体型材（12）位于轮廓条（40）被连接到其纵向边在每种情况下的那些报头或表面（28）成形有其纵向轴线平行从轮廓条的材料（40）插入杆（50）。 此接合另一方面，到载体型材（12）的横向槽（30）并且被连接到由一焊缝（52）的盖轮廓（40）; 槽状轮廓带（40）上固定有下在载体型材（12）机械偏置其插入杆（50）。 在插入杆（50）是大致V形的横截面，轮廓条的侧腿（46）的端表面（47）的外信道凸缘（49）的纵向边缘（48）的（40）相关联，并且由所述焊缝（52）固定 连接。 朝向另一个通道腿（49I）的轮廓条（40）的纵向轴线包括与所述外凹槽臂（49）小于或大于90°的孔径角（W1）。 支承型材（12）的狭槽（30）是在倾斜的相应的角度（W）。

公开(公告)号：WO2007098881A1

公开(公告)日：2007-09-07

申请号：PCT/EP2007/001523

申请日：2007-02-22

Applicant: ALCAN TECHNOLOGY & MANAGEMENT LTD. ,  WOEMPNER, Diethelm ,  NETZEL, Timo

Inventor： WOEMPNER, Diethelm ,  NETZEL, Timo

IPC: B60M1/30

CPC classification number: B60M1/302 ,  B21K9/00

Abstract: An einem ein stranggepresstes schienenartiges Trägerprofil (12) aus Leichtmetallwerkstoff sowie ein dessen Kopffläche (28) überspannendes Profilband (40) aus einem härteren Metall umfassendes Verbundprofil ist an das der Kopf- oder Oberfläche (28) des Trägerprofils (12) etwa aufliegende Profilband (40) an seinen Längsseiten jeweils ein zu seiner Längsachse paralleler Einschubstab (50) festgelegt, der anderseits in einen seitlichen Schlitz (30) des Trägerprofils (12) eingreift sowie mit seinem -- bevorzugt aus Edelstahl geformten -- Profilband (40) durch eine Schweißnaht (48) verbunden ist; das rinnenartige Profilband (40) ist mit seinem Einschub- oder Ankerstab (50) unter mechanischer Vorspannung an das Trägerprofil (12) angefügt. Dieser Einschub- oder Ankerstab (50) ist aus dem Werkstoff des Profilbandes oder Deckprofils (40) geformt sowie mit einem Seitenschenkel (46) des Profilbandes (40) fest verbunden, und er greift anderseits mit zumindest einem vom Seitenschenkel (46) abragenden Stababschnitt (49 i ) in einen zur Querschnittslängsachse (Q) des Trägerprofils (12) geneigten Schlitzes (30) ein.

Abstract translation: 到由轻金属材料的挤出轨道状载体轮廓（12）和所述头部的表面（28）跨越轮廓较硬金属全面复合型材的带材（40）被连接到载体型材（12）大致静止轮廓条的首部或表面（28）（40 在每种情况下测定的）（在其纵向侧面上的纵向轴线平行插入杆50），其接合在另一方面（在支承型材（12的横向槽30）），并用它的 - 优选地由不锈钢形成 - 通过焊接轮廓条（40）（ 48）; 槽状轮廓带（40）上安装有其下一个机械偏置到载体型材（12）插入或拉杆（50）。 该插入或拉杆（50）被牢固地从所述轮廓条或形盖轮廓（40）的材料和具有所述轮廓条（40）的侧腿（46）连接，并且它接合另一方面与所述侧腿中的至少一个（46）伸出的杆部（ 49 _{i中的载流子分布的一个（横截面纵向轴线Q倾斜））（12）槽（30）。}

公开(公告)号：WO2006081863A1

公开(公告)日：2006-08-10

申请号：PCT/EP2005/013718

申请日：2005-12-20

Applicant: ALCAN TECHNOLOGY & MANAGEMENT LTD. ,  WOEMPNER, Diethelm ,  NETZEL, Timo

Inventor： WOEMPNER, Diethelm ,  NETZEL, Timo

IPC: B21K9/00 ,  B60M1/30

CPC classification number: E01B5/08 ,  B21K9/00 ,  B23K33/00 ,  B23K2201/26 ,  B60M1/302 ,  Y10T29/49117

Abstract: Bei einem Verbundprofil (10) mit einem aus Leichtmetallwerkstoff stranggepressten Trägerprofil (12) sowie einem dessen Kopffläche (28) überspannenden Profilband (40) aus einem härteren Metall, ist dem Profilband (40) an seinen Längsseiten jeweils ein zu seiner Längsachse paralleler Einschubstab (50) angefügt, der anderseits in einen seitlichen Schlitz (30) des Trägerprofils (12) eingreift. Der Einschubstab (50) ist mit seinem Profilband (40) durch eine Schweißnaht (48) fest verbunden.

Abstract translation: 在复合轮廓（10），具有由轻金属材料支承部（12）的挤出和较硬金属的，其头部表面（28）跨越轮廓条（40），是配置文件带（40）在其纵向侧上在每种情况下一个其纵向轴线平行插入杆（50 ）加入，这在另一方面接合（在支承型材（12）的横向槽30）。 在插入杆（50）被牢固地连接到其轮廓条（40）通过焊接（48）。