公开(公告)号：WO2010000356A3

公开(公告)日：2010-01-07

申请号：PCT/EP2009/003759

申请日：2009-05-27

Applicant: SARTORIUS STEDIM BIOTECH GMBH ,  GRUMMERT, Ulrich ,  LAUSCH, Ralf ,  NIKOLOUDIS, Paschalis ,  PRADEL, Christian ,  SCHÜTZLER, Michael

Inventor： GRUMMERT, Ulrich ,  LAUSCH, Ralf ,  NIKOLOUDIS, Paschalis ,  PRADEL, Christian ,  SCHÜTZLER, Michael

IPC: B01D29/11 ,  B01D29/21

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Adapter zur Befestigung eines Filterelementes in einer zylindrischen Aufnahmeöffnung eines Bodenteils eines Filtergehäuseunterteils mit mindestens einer am Adapterumfang in einer umlaufenden Nut angeordneten Dichtung zur fluiddichten Trennung eines die Außenhülle des Filters umgebenden Unfiltratraumes, aus dem zu filtrierendes Medium dem Filter zuführbar ist, von einem Filtratraum, in den das Filtrat aus dem Filter einleitbar ist. Die Dichtung ist mit einer Basisfläche der umlaufenden Nut durch Anspritzung verbunden und weist zu mindestens einer die Basisfläche begrenzenden Seitenwand der Nut einen Abstand auf.

公开(公告)号：WO2012089307A1

公开(公告)日：2012-07-05

申请号：PCT/EP2011/006323

申请日：2011-12-15

Applicant: SARTORIUS STEDIM BIOTECH GMBH ,  NIKOLOUDIS, Paschalis ,  LAUSCH, Ralf ,  LOEWE, Thomas

Inventor： NIKOLOUDIS, Paschalis ,  LAUSCH, Ralf ,  LOEWE, Thomas

IPC: B01D29/21

CPC classification number: B01D29/21 ,  B01D27/06 ,  B01D2201/122

Abstract: Filter zum Filtrieren von Medien mit einem plissierten, zylindrischen Filterelement, das zwischen einer durchbrochenen zylindrischen Rückstausicherung, und einem durchbrochenen zylindrischen Kern, angeordnet ist, wobei das Filterelement in plissierten Falten angeordnet ist, wobei eine Mehrzahl von Falten eine erste Faltenhöhe aufweist, die größer ist als die Differenz zwischen dem Radius der Rückstausicherung und dem Radius des Kerns und die von der Außenfläche des Kerns weg gerichtet jeweils gegenüber einer Radialen um einen Neigungswinkel geneigt sind, wobei eine Mehrzahl von Falten mindesten einer zweiten kürzeren Faltenhöhe vorgesehen ist und wobei die Falten der zweiten kürzeren Faltenhöhe der Rückstausicherung radial außen benachbart im Wechsel den Falten der ersten Faltenhöhe benachbart angeordnet sind.

Abstract translation: 过滤器用于与被设置在多孔圆筒形回流安全之间的打褶圆筒形过滤器元件，和穿孔的圆柱形芯，其中，所述过滤器元件布置在褶折的介质过滤，其特征在于，多个褶的具有第一褶皱高度大于 作为回流防止的半径和芯的半径和它们之间的差值被从芯的外表面指向离开相对于倾斜的径向线的倾斜的角度，其特征在于，多个褶，设置至少一个第二较短褶皱高度，并且其中所述第二的褶皱 逆流安全径向向外相邻交替第一褶皱高度的褶皱的短褶皱高度设置在相邻。

公开(公告)号：WO2010000356A2

公开(公告)日：2010-01-07

申请号：PCT/EP2009003759

申请日：2009-05-27

Applicant: SARTORIUS STEDIM BIOTECH GMBH ,  GRUMMERT ULRICH ,  LAUSCH RALF ,  NIKOLOUDIS PASCHALIS ,  PRADEL CHRISTIAN ,  SCHUETZLER MICHAEL

Inventor： GRUMMERT ULRICH ,  LAUSCH RALF ,  NIKOLOUDIS PASCHALIS ,  PRADEL CHRISTIAN ,  SCHUETZLER MICHAEL

IPC: B01D29/11 ,  B01D29/21

CPC classification number: B01D29/111 ,  B01D29/21 ,  B01D2201/0438 ,  B01D2201/291 ,  B01D2201/34 ,  Y10S277/91

Abstract: The invention relates to an adapter for fastening a filter element in a cylindrical receiving opening of a bottom part of a lower piece of a filter housing. Said adapter comprises at least one seal that is arranged in a peripheral groove on the circumference of the adapter in order to fluid-tightly separate a filtrate-free chamber, which surrounds the external jacket of the filter and from which medium to be filtered can be delivered to the filter, from a filtrate chamber into which the filtrate can be introduced from the filter. The seal is injection-molded in a connecting manner onto a base area of the peripheral groove and is located at a distance from at least one sidewall of the groove, said sidewall delimiting the base area.

Abstract translation: 本发明涉及一种适配器，用于在过滤器壳体下部具有至少一个布置在用于包围过滤器的外壳的非滤液室的流体密封的分离的适配器周边密封的周向槽，在对的底部的圆柱形接收开口的过滤元件的安装要被过滤介质过滤器可被供给由 滤液，其中从过滤器将滤液引入。 该密封件被连接到门控由周向槽的底部表面和至少包括底表面以一定距离限定所述槽的侧壁上。