DEVICE FOR ANALYSING THE COLOUR OF A UNHOMOGENEOUS MATERIAL, LIKE HAIR, AND METHOD THEREOF
    2.
    发明申请
    DEVICE FOR ANALYSING THE COLOUR OF A UNHOMOGENEOUS MATERIAL, LIKE HAIR, AND METHOD THEREOF 审中-公开
    用于分析不均匀材料的颜色的装置,类似发型及其方法

    公开(公告)号:WO2006134429A3

    公开(公告)日:2007-06-14

    申请号:PCT/IB2006000468

    申请日:2006-01-27

    Abstract: The present invention relates to a device for analysing the colour of a unhomogeneous material ( C ) , utilizable for example for analysing the hair colour of an individual. The device includes : at least an illumination source ( 1 ) for illuminating the above sample of a unhomogeneous material ( C ), a display structure ( 2 ) for exposing the sample of a unhomogeneous material ( C ) to the radiation emitted from the illumination source ( 1 ), detection means ( 3 ) for the digital acquisition of the image of the sample ( C ) illuminated from the illumination source ( 1 ) , and processing means ( 4 ) for transforming the digital acquisition readings of the image of said detection means ( 3 ) in coordinates comparable with the perception of the human eye.

    Abstract translation: 本发明涉及用于分析不均匀材料(C)的颜色的装置,其可用于例如用于分析个体的头发颜色。 该装置包括:用于照亮上述不均匀材料样品(C)的照明源(1),用于将不均匀材料(C)的样品暴露于从照明源发射的辐射的显示结构(2) (1),用于数字采集从照明源(1)照射的样本(C)的图像的检测装置(3),以及用于变换所述检测装置的图像的数字获取读数的处理装置 (3)在与人眼感知相当的坐标中。

    DEVICE FOR ANALYSING THE COLOUR OF A UNHOMOGENEOUS MATERIAL, LIKE HAIR, AND METHOD THEREOF
    3.
    发明申请
    DEVICE FOR ANALYSING THE COLOUR OF A UNHOMOGENEOUS MATERIAL, LIKE HAIR, AND METHOD THEREOF 审中-公开
    用于分析不均匀材料的颜色的装置,类似发型及其方法

    公开(公告)号:WO2006134429A2

    公开(公告)日:2006-12-21

    申请号:PCT/IB2006/000468

    申请日:2006-01-27

    Abstract: The present invention relates to a device for analysing the colour of a unhomogeneous material ( C ) , utilizable for example for analysing the hair colour of an individual. The device includes : at least an illumination source ( 1 ) for illuminating the above sample of a unhomogeneous material ( C ), a display structure ( 2 ) for exposing the sample of a unhomogeneous material ( C ) to the radiation emitted from the illumination source ( 1 ), detection means ( 3 ) for the digital acquisition of the image of the sample ( C ) illuminated from the illumination source ( 1 ) , and processing means ( 4 ) for transforming the digital acquisition readings of the image of said detection means ( 3 ) in coordinates comparable with the perception of the human eye.

    Abstract translation: 本发明涉及用于分析不均匀材料(C)的颜色的装置,其可用于例如用于分析个体的头发颜色。 该装置包括:用于照亮上述不均匀材料样品(C)的照明源(1),用于将不均匀材料(C)的样品暴露于从照明源发射的辐射的显示结构(2) (1),用于数字采集从照明源(1)照射的样本(C)的图像的检测装置(3),以及用于变换所述检测装置的图像的数字获取读数的处理装置 (3)在与人眼感知相当的坐标中。

    A COSMETIC PRODUCT COMPRISING A FRUIT COMPONENT
    4.
    发明申请
    A COSMETIC PRODUCT COMPRISING A FRUIT COMPONENT 审中-公开
    包含水果成分的化妆品

    公开(公告)号:WO2005030160A1

    公开(公告)日:2005-04-07

    申请号:PCT/IT2003/000578

    申请日:2003-09-29

    CPC classification number: A61K8/042 A61K8/33 A61K8/97 A61Q19/00

    Abstract: A cosmetic product has been conceived which comprises a lipophilic/anhydrous gel incorporating granules of dehydrated fruit and/or vegetables dispersed therein which contain percentages of residual humidity lower than 10% so as to enable its conservation. The gel is applied to damp skin by gentle massage so that the granules of dehydrated fruit and/or vegetables transmit the active components to the skin by absorption and help to keep it well moisturised and smooth.

    Abstract translation: 已经考虑到一种化妆品,其包括含有分散在其中的脱水果和/或蔬菜颗粒的亲油/无水凝胶,其含有低于10%的残余湿度百分比,以使其能够保存。 该凝胶通过温和的按摩施用于潮湿的皮肤,使得脱水水果和/或蔬菜的颗粒通过吸收将活性成分透过皮肤,有助于保持其良好的保湿和光滑。

Patent Agency Ranking