公开(公告)号：WO2010097827A1

公开(公告)日：2010-09-02

申请号：PCT/IT2010/000071

申请日：2010-02-22

Applicant: RIB S.r.l. ,  BOSIO, Stefano ,  BOSIO, Paolo

Inventor： BOSIO, Stefano ,  BOSIO, Paolo

IPC: G08C17/02

CPC classification number: G08C17/02

Abstract: The invention concerns a selector device in the form of a manual selector with a key, badge or magnetic card, in particular for automatic closing systems, that is to say powered, which are managed by a powered and overall control unit and which comprises its own operating mechanism run by a relative circuit (14). The selector incorporates a transmitter circuit (15) configured to recognise the operating/non-operating command of said mechanism and to emit and transmit corresponding signals in radiofrequency towards an electronic control card (12) connected to or incorporated in the powered overall control unit (13), in order to control at least the partial or total opening/closing movements of the system.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有钥匙，徽章或磁卡的手动选择器形式的选择器装置，特别是用于自动关闭系统的自动关闭系统，也就是说由动力供电的，其由动力和整体控制单元管理，并且包括其自身的 操作机构由相对电路（14）运行。 选择器包括发射机电路（15），其被配置为识别所述机构的操作/不操作命令，并且发射和发送射频的对应信号朝向与动力总体控制单元连接或并入的电子控制卡（12） 13），以便至少控制系统的部分或全部打开/关闭运动。

公开(公告)号：WO2004104963A1

公开(公告)日：2004-12-02

申请号：PCT/IT2004/000283

申请日：2004-05-19

Applicant: RIB S.R.L. ,  BOSIO, Stefano

Inventor： BOSIO, Stefano

IPC: G08C17/02

CPC classification number: G08C17/02 ,  G08C2201/62

Abstract: The invention concerns a radio control system for automated equipment, which comprises at least a radio frequency transmitter and at least one radio receiver device, and where the radio transmitter is set to transmit a simultaneous transmission of at least one fixed code and one variable code system whereas the radio receiver is set to receive and selectively recognise the former, the latter or all the coded systems arriving from said transmitter to activate equipment required to be controlled.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于自动化设备的无线电控制系统，其包括至少一个射频发射机和至少一个无线电接收机设备，并且其中无线电发射机被设置为发送至少一个固定码和一个可变码系统的同时传输 而无线电接收机设置为接收并选择性地识别前者，后者或所有从所述发射机到达的已编码系统以激活需要控制的设备。

公开(公告)号：WO2010089788A8

公开(公告)日：2010-08-12

申请号：PCT/IT2010/000019

申请日：2010-01-26

Applicant: RIB S.r.l. ,  BOSIO, Stefano ,  BOSIO, Paolo

Inventor： BOSIO, Stefano ,  BOSIO, Paolo

IPC: G08C17/02

Abstract: The invention concerns a communication system for managing a motorized closing system (23) by means of a general control station having one or more peripheral control (15, 16), protecting (18, 20) and signaling (21 ) devices. The general control station (23) is associated with an electronic control card (22) set up to communicate, using a wireless radio frequency transmission, with each of the peripheral control, protection and signaling devices interfaced with it. Each of said control, protection and signaling peripheral devices is autonomously provided with an electric feed means.

公开(公告)号：WO2004059590A1

公开(公告)日：2004-07-15

申请号：PCT/IT2003/000838

申请日：2003-12-18

Applicant: RIB S.R.L. ,  BOSIO, Giuseppe

Inventor： BOSIO, Giuseppe

IPC: G08B13/08

CPC classification number: G08B13/08 ,  E05B45/06 ,  E05F15/70 ,  E05F15/75

Abstract: The invention relates to an anti-intrusion device for closing systems operated by an actuator group managed by an electrically powered controller. The device includes a means (14) sensitive to a thrust applied to the closing system in the opening direction and able to cause the actuator to start in the direction to oppose the opening thrust and to automatically hold the closing system closed, and at least an acoustic warning (15) activated in reply to a signal arriving from the sensitive means.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于关闭由电动控制器管理的致动器组操作的系统的防侵入装置。 该装置包括对打开方向施加到关闭系统的推力敏感的装置（14），并且能够使致动器沿与打开推力相反的方向启动并自动保持关闭系统关闭，并且至少一个 响应从敏感装置到达的信号而激活声音警告（15）。

公开(公告)号：WO2010095157A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：PCT/IT2010/000063

申请日：2010-02-19

Applicant: RIB S.r.l. ,  BOSIO Stefano ,  BOSIO Paolo

Inventor： BOSIO Stefano ,  BOSIO Paolo

IPC: G08C17/02

CPC classification number: G08C17/02

Abstract: The invention concerns a protection device in particular for the control of accesses, powered closing systems and the like having a general control centre (14). The device may comprise a photoelectric cell transmitter (11 ) an infrared photoelectric receiver (12) or a unit incorporating both a sender and an infrared receiver in association with a remote reflecting surface. In any case it is provided with a transmitter/receiver circuit (19) arranged to communicate, by means of a wireless (WI-FI) radiofrequency transmission, with an electronic management card (13) associated with the general control centre (14) of the system to be protected.

Abstract translation: 本发明涉及一种特别用于控制具有通用控制中心（14）的通道，动力关闭系统等的保护装置。 该装置可以包括光电池发射器（11），红外光电接收器（12）或与远程反射表面相关联的发送器和红外接收器的单元。 在任何情况下，它被提供有发射机/接收机电路（19），其布置成通过无线（WI-FI）射频传输与通用控制中心（14）相关联的电子管理卡（13）通信 系统要保护。

公开(公告)号：WO2010106562A2

公开(公告)日：2010-09-23

申请号：PCT/IT2010/000090

申请日：2010-03-03

Applicant: RIB S.R.L. ,  BOSIO, Stefano ,  BOSIO, Paolo

Inventor： BOSIO, Stefano ,  BOSIO, Paolo

IPC: E05F15/10

CPC classification number: E05F15/611 ,  E05F15/603 ,  E05Y2400/40 ,  E05Y2400/415 ,  E05Y2400/66 ,  E05Y2800/21 ,  E05Y2900/40

Abstract: The invention concerns an automatic two operator type powered closing system for the individual operating of two moving parts of closing systems such as gates, doors or two wing main doors, sliding gates with a moving double part, automatic double barriers operating contemporaneously, shutters and the like. The system comprises a safety radio-frequency communication system between the control unit of a first motor provided for the operation of a first moving part and the control unit of a second operation motor of the other mobile part, so that the second motor carries out and can validate the manoeuvre that from time to time is requested and which must be carried out, with the first motor operating system.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于个体操作闭合系统的两个运动部件的自动两操作器型动力关闭系统，例如门，门或两翼主门，具有移动双重部件的滑动门，同时运行的自动双重屏障，百叶窗和 喜欢。 该系统包括在为第一移动部件的操作提供的第一电动机的控制单元和另一个可移动部件的第二操作电动机的控制单元之间的安全射频通信系统，使得第二电动机执行和 可以使用第一个电机操作系统验证不时要求的操作和必须执行的操作。

公开(公告)号：WO2010095161A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：PCT/IT2010/000070

申请日：2010-02-22

Applicant: RIB S.R.L. ,  BOSIO, Stefano ,  BOSIO, Paolo

Inventor： BOSIO, Stefano ,  BOSIO, Paolo

IPC: G08C17/02

CPC classification number: G08C17/02

Abstract: The invention concerns a signaling or flashing light device, in particular for moving parts of automatic opening/closing systems. The device comprising at least a flashing light source governed by a relative circuit (14) and preset to indicate the operating and movement state of closing under the control of a general control centre (13) and incorporates, in connection with the circuit (14) of a luminous source, a transmitter/receiver circuit (15) configured to emit and transumi corresponding radiofrequency signals towards an electronic control card (12) associated with the general powered and general control unit (13), so as to visibly signal both the movement, the insecurity and/or faults in the system and the stop of the moving parts and the correct set-up of said system.

Abstract translation: 本发明涉及信号灯或闪光灯装置，特别是用于自动打开/关闭系统的移动部件。 所述装置至少包括由相关电路（14）控制并被预设为指示在一般控制中心（13）的控制下关闭的操作和移动状态的闪光光源，并结合电路（14）并入， 发射器/接收器电路（15），被配置为向与所述通用电源和通用控制单元（13）相关联的电子控制卡（12）发射和传递相应的射频信号，以便可见地向所述电动控制卡 ，系统的不安全和/或故障以及运动部件的停止以及所述系统的正确设置。

公开(公告)号：WO2010095160A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：PCT/IT2010/000069

申请日：2010-02-22

Applicant: RIB S.R.L. ,  BOSIO, Stefano ,  BOSIO, Paolo

Inventor： BOSIO, Stefano ,  BOSIO, Paolo

IPC: G08C17/02

CPC classification number: G08C17/02

Abstract: The invention concerns an electromechanical safety device, or sensitive edge, in particular a sensitive edge for moving parts of any automatic closing system controlled by a general control centre (13), the safety device comprising a pressure sensitive mechanism (14) provided to emit a block and/or alarm signal in reply to a contact of a moving part with another adjacent part. The protection device incorporates a transmitter/receiver circuit (15) designed to receive and recognise the signals emitted by said sensitive mechanism and to communicate via radio with a management electronic card (12) associated with the general control centre, so as to enable or stop the movements of the moving parts in response to the signals arriving from the protection device.

Abstract translation: 本发明涉及一种机电安全装置或敏感边缘，特别是用于移动由通用控制中心（13）控制的任何自动关闭系统的部件的敏感边缘，该安全装置包括压敏机构（14） 阻止和/或报警信号以回复移动部件与另一相邻部件的接触。 保护装置包括发射机/接收机电路（15），其被设计为接收和识别由所述敏感机构发射的信号并且经由无线电与通用控制中心相关联的管理电子卡（12）进行通信，以便能够或停止 响应于从保护装置到达的信号，运动部件的运动。

公开(公告)号：WO2004109619A2

公开(公告)日：2004-12-16

申请号：PCT/IT2004/000329

申请日：2004-06-07

Applicant: RIB S.R.L. ,  BOSIO, Stefano

Inventor： BOSIO, Stefano

IPC: G08C19/00

CPC classification number: G08C17/02

Abstract: This invention relates to a management and authentication system of the radio transmission codings in remote control devices which use radio frequency transmitters to dialogue with the fixed radio receivers. The system includes a personal computer loaded with a programme for storing at least the codings of the remote controls, and a portable, electronic device (Memory Box) for storing and programming, connectable to the personal computer. The stored codings of the remote controls are transferred from the personal computer to the electronic device (Memory Box) and from said electronic device to the radio receivers to be configured, wherein thy may be authenticated by an authentication and loyalty electronic device.

Abstract translation: 本发明涉及使用射频发射机与固定无线电接收机进行对话的遥控设备中的无线电传输编码的管理和认证系统。 该系统包括装载有用于至少存储遥控器的编码的程序的个人计算机，以及用于存储和编程的可连接到个人计算机的便携式电子设备（存储盒）。 遥控器的存储编码从个人计算机传送到电子设备（存储盒），并从所述电子设备传送到要配置的无线电接收器，其中您可以通过认证和忠诚度电子设备认证。

公开(公告)号：EP2664739A1

公开(公告)日：2013-11-20

申请号：EP13166997.0

申请日：2013-05-08

Applicant: Rib S.r.l.

Inventor： Bosio, Paolo

IPC: E05F15/00

CPC classification number: E05F15/43

Abstract: A door (1) which comprises a closure element (2) moveable on command, by way of drive means, between an open condition and a closed condition in which at least one end element (2a) which extends at right angles with respect to the direction of movement (100) of the closure element (2) is designed to be brought proximate to an abutment portion (3a) formed on a fixed structure (3), the end element (2a) being associated with sensor means (4) which are functionally connected to the drive means in order to interrupt the operation of the drive means in the presence of an obstacle along the path of the end element (2a), the sensor means (4) comprising at least one first, emission sensor (4a) which is adapted to emit an infrared signal (200) and extends in parallel to the end element (2a) and a respective second, reception sensor (4b) which is adapted to receive the infrared signal (200); the first, emission sensor (4a) and the second, reception sensor (4b) are supported by a respective supporting body (5) which extends in parallel to the direction of movement (100) of the end element (2a) and is made of elastically yielding material in order to allow an elastic deformation of the supporting body (5) following an impact against an obstacle during the transition of the closure element (2) from the open condition to the closed condition or vice versa.

Abstract translation: 一种门（1），其包括可以通过驱动装置在打开状态和闭合状态之间在命令下移动的闭合元件（2），其中至少一个端部元件（2a）相对于 闭合元件（2）的移动方向（100）被设计成靠近形成在固定结构（3）上的邻接部分（3a），端部元件（2a）与传感器装置（4）相关联，传感器装置 在功能上连接到驱动装置，以便在沿着端元件（2a）的路径存在障碍物的情况下中断驱动装置的操作，传感器装置（4）包括至少一个第一发射传感器（4a ），其适于发射红外信号（200）并且平行于所述端元件（2a）延伸;以及相应的第二接收传感器（4b），适于接收所述红外信号（200）; 第一发射传感器（4a）和第二接收传感器（4b）由与端元件（2a）的移动方向（100）平行延伸的相应的支撑体（5）支撑，并且由 弹性地产生材料，以便在闭合元件（2）从打开状态转换到闭合状态或相反的过程中，使得支撑体（5）在与障碍物碰撞之后弹性变形。