Media Supply Plate For A Fuel Cell Stack
    7.
    发明申请
    Media Supply Plate For A Fuel Cell Stack 有权
    燃料电池堆的介质供应板

    公开(公告)号:US20130130145A1

    公开(公告)日:2013-05-23

    申请号:US13741213

    申请日:2013-01-14

    Applicant: STAXERA GmbH

    Abstract: The invention relates to a media supply plate (10) for a fuel cell stack (12) comprising at least one anode gas terminal (14) and at least one cathode gas terminal (16). According to the invention the media supply plate (10) further comprises at least one anode waste gas terminal (18) and at least one cathode waste gas terminal (20). The invention further relates to a fuel cell system (52) using such a media supply plate (10) as well as a method for producing such a fuel cell system.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于燃料电池堆(12)的介质供应板(10),其包括至少一个阳极气体端子(14)和至少一个阴极气体端子(16)。 根据本发明,介质供应板(10)还包括至少一个阳极废气端子(18)和至少一个阴极废气端子(20)。 本发明还涉及使用这种介质供给板(10)的燃料电池系统(52)以及这种燃料电池系统的制造方法。

    Media supply plate for a fuel cell stack
    8.
    发明授权
    Media supply plate for a fuel cell stack 有权
    用于燃料电池堆的介质供应板

    公开(公告)号:US09508997B2

    公开(公告)日:2016-11-29

    申请号:US13741213

    申请日:2013-01-14

    Applicant: STAXERA GmbH

    Abstract: The invention relates to a media supply plate (10) for a fuel cell stack (12) comprising at least one anode gas terminal (14) and at least one cathode gas terminal (16). According to the invention the media supply plate (10) further comprises at least one anode waste gas terminal (18) and at least one cathode waste gas terminal (20). The invention further relates to a fuel cell system (52) using such a media supply plate (10) as well as a method for producing such a fuel cell system.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于燃料电池堆(12)的介质供应板(10),其包括至少一个阳极气体端子(14)和至少一个阴极气体端子(16)。 根据本发明,介质供应板(10)还包括至少一个阳极废气端子(18)和至少一个阴极废气端子(20)。 本发明还涉及使用这种介质供给板(10)的燃料电池系统(52)以及这种燃料电池系统的制造方法。

    REPEATING UNIT FOR A FUEL CELL STACK
    9.
    发明申请
    REPEATING UNIT FOR A FUEL CELL STACK 审中-公开
    燃料电池堆重新装置

    公开(公告)号:US20140356763A1

    公开(公告)日:2014-12-04

    申请号:US14462355

    申请日:2014-08-18

    Applicant: Staxera GmbH

    Inventor: Andreas Reinert

    Abstract: A repeating unit (10) for a fuel cell stack comprises a gas conducting region (8) for conducting a first gas (12) to and along an active surface (14). A barrier (16) is located in the gas conducting region. The gas conducting region comprises, at least over the active surface, a plurality of channels (20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34) for conducting the first gas along the active surface. At least a first channel (26) among the plurality of channels defines a first flow direction at a first point (46) located closest to the barrier and a second flow direction at a second point (48), wherein a first straight line (50) which extends through the first point (46) and is parallel to the first flow direction misses the barrier (16) while a second straight line (52) which extends through the second point (48) and is parallel to the second flow direction intersects the barrier. The barrier (16) can he located upstream or downstream of the active surface (14).

    Abstract translation: 用于燃料电池堆的重复单元(10)包括用于将第一气体(12)传导到活性表面(14)并沿着活性表面(14)的气体导电区域(8)。 阻挡层(16)位于导气区域中。 气体传导区域至少在活性表面上包括用于沿着活性表面传导第一气体的多个通道(20,22,24,26,28,30,32,34)。 多个通道中的至少第一通道(26)在位于最靠近阻挡件的第一点(46)处限定第一流动方向,并且在第二点(48)处限定第二流动方向,其中第一直线(50) )延伸穿过第一点(46)并且平行于第一流动方向错过障碍物(16),而延伸穿过第二点(48)并且平行于第二流动方向的第二直线(52)与 屏障。 阻挡层(16)可以位于活性表面(14)的上游或下游。

    BRENNSTOFFZELLENSYSTEM MIT ZWEI IN SERIE GESCHALTETEN BRENNSTOFFZELLENSTAPELN
    10.
    发明申请
    BRENNSTOFFZELLENSYSTEM MIT ZWEI IN SERIE GESCHALTETEN BRENNSTOFFZELLENSTAPELN 审中-公开
    与两个燃料电池系统串联的燃料电池堆

    公开(公告)号:WO2010009686A1

    公开(公告)日:2010-01-28

    申请号:PCT/DE2009/000606

    申请日:2009-04-27

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Brennstoffzellensystem (10) mit einem ersten exotherm betriebenen Brennstoffzellenstapel (14) und einem zweiten nicht exotherm betriebenen Brennstoffzellenstapel (16), wobei dem zweiten Brennstoffzellenstapel (16) Wassermoleküle enthaltendes Anodenabgas (18) des ersten Brennstoffzellenstapels (14) zuführbar ist und wobei über eine Zuleitung dem Anodenabgas (18) Kohlenwasserstoffe (20) beimischbar sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Anodenabgas (18) des ersten Brennstoffzellenstapels (14) dem zweiten Brennstoffzellenstapel (16) ungekühlt zuführbar ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Betreiben eines Brennstoffzellensystems.

    Abstract translation: 本发明涉及一种具有第一放热动力的燃料电池堆(14)和一个第二非放热运行的燃料电池堆(16),其特征在于,包含所述第一燃料电池堆(14)的阳极废气(18)的水分子的第二燃料电池堆(16)可被供给和燃料电池系统(10) 其中,经由进料管线与阳极废气(18),烃类(20)混合以。 根据本发明,它提供的是,第一燃料电池堆(14)的阳极废气(18),所述第二燃料电池堆(16)保质馈。 本发明还涉及一种操作燃料电池系统的方法。

Patent Agency Ranking