公开(公告)号：WO2011079341A2

公开(公告)日：2011-07-07

申请号：PCT/AT2010/000493

申请日：2010-12-23

Applicant: voestalpine Grobblech GmbH ,  GRILL, Rainer ,  EGGER, Rupert ,  STINGEDER, Christian

Inventor： GRILL, Rainer ,  EGGER, Rupert ,  STINGEDER, Christian

IPC: B21B1/26 ,  B21B45/00 ,  C21D9/46 ,  C21D1/42 ,  C21D8/02

CPC classification number: C21D1/42 ,  B21B1/26 ,  B21B45/004 ,  B21B45/0218 ,  B21B2201/06 ,  C21D8/02 ,  C21D8/0226 ,  C21D9/46 ,  Y02P10/253

Abstract: Es wird ein thermomechanisches Behandlungsverfahren für die Herstellung von Grobblech (1) aus einem Vormaterial zur Erhöhung der Zähigkeit, insbesondere Tieftemperaturzähigkeit, des Grobblechs (1) gezeigt, bei dem das Grobblech (1) erwärmt, durch Walzen teil- und endumgeformt und gegenüber einer Abkühlung bei Umgebungstemperatur beschleunigt abgekühlt wird, wobei das für ein Teilumformen auf über Ac3 Temperatur erwärmte Grobblech (1) nach seinem Endumformen beschleunigt abgekühlt wird. Um vorteilhafte Eigenschaften am Grobblech zu erreiche, wird vorgeschlagen, dass das Grobblech (1) zwischen Teil- und Endumformen beschleunigt auf unter Ar3 Temperatur abgekühlt und anschließend induktiv auf über Ac3 Temperatur erwärmt wird.

Abstract translation: 示出了用于从起始材料生产厚板（1）以增加厚板（1）的能力，特别是低温的热机械处理工艺，其中 板（1）部分并最终通过在环境温度下轧制和加速冷却而形成，板在Ac3温度（1）下被加热到部分成形， 在其最终成形冷却后加速。 要在重板达到有利的性质，所以建议（1）之间的部分和Endumformen厚板加速至低于Ar3相温度简称导航使用保持和随后的大街端感应到导航用途超过Ac3相温度EXT＆AUML;是RMT 。

公开(公告)号：WO2011079341A3

公开(公告)日：2011-09-15

申请号：PCT/AT2010000493

申请日：2010-12-23

Applicant: VOESTALPINE GROBBLECH GMBH ,  GRILL RAINER ,  EGGER RUPERT ,  STINGEDER CHRISTIAN

Inventor： GRILL RAINER ,  EGGER RUPERT ,  STINGEDER CHRISTIAN

IPC: B21B1/26 ,  B21B45/00 ,  C21D1/42 ,  C21D8/02 ,  C21D9/46

CPC classification number: C21D1/42 ,  B21B1/26 ,  B21B45/004 ,  B21B45/0218 ,  B21B2201/06 ,  C21D8/02 ,  C21D8/0226 ,  C21D9/46 ,  Y02P10/253

Abstract: The invention relates to a thermomechanical treatment method for producing thick plate (1) from a starting material in order to increase the toughness, in particular the low-temperature toughness, of the thick plate (1), wherein the thick plate (1) is heated, is partially and finally shaped by rolling, and is cooled down at an accelerated rate compared to a cool-down at ambient temperature, wherein the thick plate (1), which is heated to above the Ac3 temperature for partial shaping, is cooled down at an accelerated rate after the thick plate has been finally shaped. In order to achieve advantageous properties of the thick plate, the thick plate (1) is cooled down to below the Ar3 temperature at an accelerated rate between the partial shaping and the final shaping and then is inductively heated to above the Ac3 temperature.

Abstract translation: 它是用于生产重板（1）的由一种材料，示出了热机械处理方法来增加韧性，特别是低温韧性，重板（1）的，其中重板（1）被加热时，部分地通过轧制和endumgeformt并通过冷却 其中对于部分超过Ac3相温度重板（1）被加速到其Endumformen加热的成型是在环境温度下冷却加速冷却。 为了要达到在厚板有利的性质，所以建议局部和Endumformen之间的重板（1）加速冷却至低于Ar3相温度，然后被感应加热到Ac3以上的温度。

公开(公告)号：WO2011079341A8

公开(公告)日：2012-07-19

申请号：PCT/AT2010000493

申请日：2010-12-23

Applicant: VOESTALPINE GROBBLECH GMBH ,  GRILL RAINER ,  EGGER RUPERT ,  STINGEDER CHRISTIAN

Inventor： GRILL RAINER ,  EGGER RUPERT ,  STINGEDER CHRISTIAN

IPC: B21B1/26 ,  B21B45/00 ,  C21D1/42 ,  C21D8/02 ,  C21D9/46

CPC classification number: C21D1/42 ,  B21B1/26 ,  B21B45/004 ,  B21B45/0218 ,  B21B2201/06 ,  C21D8/02 ,  C21D8/0226 ,  C21D9/46 ,  Y02P10/253

Abstract: The invention relates to a thermomechanical treatment method for producing thick plate (1) from a starting material in order to increase the toughness, in particular the low-temperature toughness, of the thick plate (1), wherein the thick plate (1) is heated, is partially and finally shaped by rolling, and is cooled down at an accelerated rate compared to a cool-down at ambient temperature, wherein the thick plate (1), which is heated to above the Ac3 temperature for partial shaping, is cooled down at an accelerated rate after the thick plate has been finally shaped. In order to achieve advantageous properties of the thick plate, the thick plate (1) is cooled down to below the Ar3 temperature at an accelerated rate between the partial shaping and the final shaping and then is inductively heated to above the Ac3 temperature.

Abstract translation: 它是用于生产重板（1）的由一种材料，示出了热机械处理方法来增加韧性，特别是低温韧性，重板（1）的，其中重板（1）被加热时，部分地通过轧制和endumgeformt并通过冷却 其中对于部分超过Ac3相温度重板（1）被加速到其Endumformen加热的成型是在环境温度下冷却加速冷却。 为了要达到在厚板有利的性质，所以建议局部和Endumformen之间的重板（1）加速冷却至低于Ar3相温度，然后被感应加热到Ac3以上的温度。