公开(公告)号：WO2011121059A1

公开(公告)日：2011-10-06

申请号：PCT/EP2011/054983

申请日：2011-03-31

Applicant: SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH ,  BODE, Andreas ,  HEGER, Serpil ,  STROESSENREUTHER, Laurin

Inventor： BODE, Andreas ,  HEGER, Serpil ,  STROESSENREUTHER, Laurin

IPC: G07F9/02

CPC classification number: G07F9/00 ,  G06F19/00 ,  G06F19/3462 ,  G07F9/02 ,  G07F17/0092

Abstract: The present invention relates to a vending apparatus for at least one medicinal product, comprising: a housing, storage means (16) adapted to store the at least one medicinal product, - an input means (12) adapted to process a costumer request for a medicinal product, processing means (18) adapted to process the costumer request and being adapted to execute an interactive product-related training procedure to the customer, and - delivery means (14) for handing out the medicinal product to the costumer after passing the training procedure, wherein access to the medicinal product is only approved by the processing means (18) if the customer successfully passes the training procedure.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于至少一种医药产品的自动售卖设备，包括：壳体，适于存储所述至少一种医药产品的存储装置（16）， - 适于处理顾客请求的输入装置（12） 医药产品，处理装置（18），其适于处理顾客请求并适于对顾客执行交互式产品相关的培训程序;以及 - 递送装置（14），用于在通过培训之后向顾客发放药品 程序，其中如果客户成功地通过训练程序，则只有经处理装置（18）批准对药用产品的访问。