公开(公告)号：WO2006085181A3

公开(公告)日：2006-11-02

申请号：PCT/IB2006000210

申请日：2006-02-04

Applicant: NOKIA CORP ,  NOKIA INC ,  NURMINEN JUKKA K ,  FODOR SZABOLCS ,  BAKOS BALAZS ,  RAESAENEN ASKO ,  KAAJA HARALD ,  JAAKKOLA MIKAEL ,  KARLSSON MATTI ,  LAURILA KARI ,  PIENIMAA SEPPO ,  VATANPARAST RAMIN

Inventor： NURMINEN JUKKA K ,  FODOR SZABOLCS ,  BAKOS BALAZS ,  RAESAENEN ASKO ,  KAAJA HARALD ,  JAAKKOLA MIKAEL ,  KARLSSON MATTI ,  LAURILA KARI ,  PIENIMAA SEPPO ,  VATANPARAST RAMIN

IPC: G06K7/00 ,  A63B71/06 ,  G07C9/00 ,  H04M1/274

CPC classification number: H04M1/7253 ,  A61B5/02438 ,  A61B5/1112 ,  A61B2560/0242 ,  A63B24/0021 ,  A63B43/00 ,  A63B69/3632 ,  A63B71/0605 ,  A63B71/0669 ,  A63B2024/0025 ,  A63B2069/3605 ,  A63B2071/0691 ,  A63B2102/32 ,  A63B2220/12 ,  A63B2220/13 ,  A63B2220/20 ,  A63B2220/40 ,  A63B2220/801 ,  A63B2220/836 ,  A63B2225/50 ,  A63B2225/54 ,  A63B2230/06 ,  A63B2230/75 ,  H04M2250/02 ,  H04M2250/12

Abstract: A system for interacting with a physical entity includes a user-wearable terminal and a mobile station. The user-wearable terminal is capable of automatically receiving a selection of a physical entity as at least a portion of a user wearing the terminal moves into proximity with the entity thereby moving the terminal into proximity with the entity. The terminal includes a first short-range communication element for receiving information from the entity at least partially over an air interface. In addition, the terminal includes a second short-range communication element for transferring input data to the mobile station at least partially over an air interface, where the input data is based upon the information related to the entity. The mobile station, upon receiving the input data, is capable of performing at least one action based upon the input data.

Abstract translation: 用于与物理实体交互的系统包括用户可穿戴终端和移动台。 用户穿戴式终端能够自动接收物理实体的选择，因为佩戴终端的用户的至少一部分移动到实体附近，从而将终端移动到与该实体接近的位置。 终端包括用于至少部分地通过空中接口从实体接收信息的第一短距离通信元件。 此外，终端包括用于至少部分地通过空中接口将输入数据传送到移动台的第二短距离通信元件，其中输入数据基于与该实体相关的信息。 移动台在接收到输入数据后能够基于输入数据执行至少一个动作。

公开(公告)号：WO2008096247A3

公开(公告)日：2009-01-08

申请号：PCT/IB2008000276

申请日：2008-02-07

Applicant: NOKIA CORP ,  NOKIA INC ,  VATANPARAST RAMIN ,  LIANGFENG XU

Inventor： VATANPARAST RAMIN ,  LIANGFENG XU

IPC: H04M1/02

CPC classification number: H04M1/0237

Abstract: A portable electronic device including electronic circuitry; and a housing having the electronic circuitry mounted therein. The housing includes a first housing section movably connected to a second housing section by a compliant hinge arrangement. The compliant hinge arrangement includes at least one living hinge. The first and second sections are adapted to longitudinally slide relative to each other.

Abstract translation: 一种包括电子电路的便携式电子设备; 以及安装有电子电路的壳体。 壳体包括通过柔性铰链装置可移动地连接到第二壳体部分的第一壳体部分。 柔性铰链装置包括至少一个活动铰链。 第一和第二部分适于相对于彼此纵向滑动。

公开(公告)号：WO2008001202A3

公开(公告)日：2008-05-22

申请号：PCT/IB2007001757

申请日：2007-06-27

Applicant: NOKIA CORP ,  NOKIA INC ,  RADIVOJEVIC ZORAN ,  ZOU YANMING ,  WANG KONG QIAO ,  TAKALA ROOPE T ,  LANTZ VUOKKO T ,  LEHTINIEMI REIJO ,  RANTALA JUKKA I ,  VATANPARAST RAMIN

Inventor： RADIVOJEVIC ZORAN ,  ZOU YANMING ,  WANG KONG QIAO ,  TAKALA ROOPE T ,  LANTZ VUOKKO T ,  LEHTINIEMI REIJO ,  RANTALA JUKKA I ,  VATANPARAST RAMIN

IPC: G06F3/01

CPC classification number: G06F1/1684 ,  G06F1/1626 ,  G06F1/169 ,  G06F3/011 ,  G06F3/017

Abstract: A method includes executing a gesture with a user-manipulated physical object in the vicinity of a device; generating data that is descriptive of the presence of the user- manipulated object when executing the gesture; and interpreting the data as pertaining to at least one object, such as an object displayed by the device.

Abstract translation: 一种方法包括在设备附近用用户操纵的物理对象来执行手势; 生成描述在执行手势时用户操纵对象的存在的数据; 并且将数据解释为与至少一个对象相关联，诸如由设备显示的对象。

公开(公告)号：WO2008001202A2

公开(公告)日：2008-01-03

申请号：PCT/IB2007/001757

申请日：2007-06-27

Applicant: NOKIA CORPORATION ,  NOKIA, INC. ,  RADIVOJEVIC, Zoran ,  ZOU, Yanming ,  WANG, Kong Qiao ,  TAKALA, Roope, T. ,  LANTZ, Vuokko, T. ,  LEHTINIEMI, Reijo ,  RANTALA, Jukka, I. ,  VATANPARAST, Ramin

Inventor： RADIVOJEVIC, Zoran ,  ZOU, Yanming ,  WANG, Kong Qiao ,  TAKALA, Roope, T. ,  LANTZ, Vuokko, T. ,  LEHTINIEMI, Reijo ,  RANTALA, Jukka, I. ,  VATANPARAST, Ramin

IPC: G06F3/01

CPC classification number: G06F1/1684 ,  G06F1/1626 ,  G06F1/169 ,  G06F3/011 ,  G06F3/017

Abstract: A method includes executing a gesture with a user-manipulated physical object in the vicinity of a device; generating data that is descriptive of the presence of the user- manipulated object when executing the gesture; and interpreting the data as pertaining to at least one object, such as an object displayed by the device.

Abstract translation: 一种方法包括在设备附近用用户操纵的物理对象来执行手势; 生成描述在执行手势时用户操纵对象的存在的数据; 并且将数据解释为与至少一个对象相关联，诸如由设备显示的对象。

公开(公告)号：WO2008096247A2

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：PCT/IB2008/000276

申请日：2008-02-07

Applicant: NOKIA CORPORATION ,  NOKIA, INC. ,  VATANPARAST, Ramin ,  LIANGFENG, Xu

Inventor： VATANPARAST, Ramin ,  LIANGFENG, Xu

CPC classification number: H04M1/0237

Abstract: A portable electronic device including electronic circuitry; and a housing having the electronic circuitry mounted therein. The housing includes a first housing section movably connected to a second housing section by a compliant hinge arrangement. The compliant hinge arrangement includes at least one living hinge. The first and second sections are adapted to longitudinally slide relative to each other.

Abstract translation: 一种包括电子电路的便携式电子设备; 以及安装有电子电路的壳体。 壳体包括通过柔性铰链装置可移动地连接到第二壳体部分的第一壳体部分。 柔性铰链装置包括至少一个活动铰链。 第一和第二部分适于相对于彼此纵向滑动。

公开(公告)号：WO2006117659A1

公开(公告)日：2006-11-09

申请号：PCT/IB2006/001148

申请日：2006-05-03

Applicant: NOKIA CORPORATION ,  VATANPARAST, Ramin ,  AARRAS, Mikko ,  DUNFORD, Steven, O. ,  FUJII, Takaharu ,  LAINONEN, Juhani ,  NOUSIAINEN, Jaakko ,  RANTALA, Jukka, I. ,  TANSKANEN, Pia ,  YAMAMOTO, Tetsuya

Inventor： VATANPARAST, Ramin ,  AARRAS, Mikko ,  DUNFORD, Steven, O. ,  FUJII, Takaharu ,  LAINONEN, Juhani ,  NOUSIAINEN, Jaakko ,  RANTALA, Jukka, I. ,  TANSKANEN, Pia ,  YAMAMOTO, Tetsuya

IPC: H05K13/00

CPC classification number: H05K3/30 ,  H01H2207/014 ,  H01H2207/026 ,  H01H2209/06 ,  H01H2221/002 ,  H01H2229/004 ,  H01H2229/022 ,  H01H2229/028 ,  H01H2229/03 ,  H01H2229/05 ,  H01H2239/01 ,  H04M1/0283 ,  H04M1/23 ,  H05K1/18 ,  Y10T29/49117 ,  Y10T29/49124 ,  Y10T29/49126 ,  Y10T29/4913 ,  Y10T29/49144 ,  Y10T29/49165

Abstract: A method is provided for manufacturing an electronically functional structural component adapted to integrate a plurality of electronic functions into a laminate cover, layer, and/or laminate component, for protecting, supporting, and/or forming a complete electronic device (such as a multimedia device). The method includes laminating a plurality of structural and/or protective layers interspersed with electronically functional layers or electronic components in communication with the multimedia device to form a supportive and electronically functional layer, cover, protective layer, and/or electronic device. Thus, the manufacturing methods provided allow for the cost-effective addition of thin and lightweight functional, protective, and/or decorative layers to a multimedia device or other electronic device at a sales location or other customization location.

Abstract translation: 提供了一种用于制造电子功能结构部件的方法，该电子功能结构部件适于将多个电子功能集成到层压板，层和/或层压部件中，用于保护，支撑和/或形成完整的电子设备（例如多媒体 设备）。 该方法包括层叠多个散布有与多媒体设备通信的电子功能层或电子部件的结构和/或保护层，以形成支撑和电子功能层，覆盖层，保护层和/或电子设备。 因此，所提供的制造方法允许在销售位置或其他定制位置向多媒体装置或其他电子装置成本有效地添加薄且轻质的功能，保护和/或装饰层。

公开(公告)号：WO2006085181A2

公开(公告)日：2006-08-17

申请号：PCT/IB2006/000210

申请日：2006-02-04

Applicant: NOKIA CORPORATION ,  NOKIA INC. ,  NURMINEN, Jukka, K. ,  FODOR, Szabolcs ,  BAKOS, Balazs ,  RÄSÄNEN, Asko ,  KAAJA, Harald ,  JAAKKOLA, Mikael ,  KARLSSON, Matti ,  LAURILA, Kari ,  PIENIMAA, Seppo ,  VATANPARAST, Ramin

Inventor： NURMINEN, Jukka, K. ,  FODOR, Szabolcs ,  BAKOS, Balazs ,  RÄSÄNEN, Asko ,  KAAJA, Harald ,  JAAKKOLA, Mikael ,  KARLSSON, Matti ,  LAURILA, Kari ,  PIENIMAA, Seppo ,  VATANPARAST, Ramin

IPC: G06K7/00 ,  A63B71/06 ,  G07C9/00 ,  H04M1/274

CPC classification number: H04M1/7253 ,  A61B5/02438 ,  A61B5/1112 ,  A61B2560/0242 ,  A63B24/0021 ,  A63B43/00 ,  A63B69/3632 ,  A63B71/0605 ,  A63B71/0669 ,  A63B2024/0025 ,  A63B2069/3605 ,  A63B2071/0691 ,  A63B2102/32 ,  A63B2220/12 ,  A63B2220/13 ,  A63B2220/20 ,  A63B2220/40 ,  A63B2220/801 ,  A63B2220/836 ,  A63B2225/50 ,  A63B2225/54 ,  A63B2230/06 ,  A63B2230/75 ,  G06F19/00 ,  H04M2250/02 ,  H04M2250/12

Abstract: A system for interacting with a physical entity includes a user-wearable terminal and a mobile station. The user-wearable terminal is capable of automatically receiving a selection of a physical entity as at least a portion of a user wearing the terminal moves into proximity with the entity thereby moving the terminal into proximity with the entity. The terminal includes a first short-range communication element for receiving information from the entity at least partially over an air interface. In addition, the terminal includes a second short-range communication element for transferring input data to the mobile station at least partially over an air interface, where the input data is based upon the information related to the entity. The mobile station, upon receiving the input data, is capable of performing at least one action based upon the input data.

Abstract translation: 用于与物理实体交互的系统包括用户可佩戴终端和移动台。 随着佩戴该终端的用户的至少一部分移动到该实体附近，由此将该终端移动到与该实体邻近时，该用户可佩戴终端能够自动接收对该物理实体的选择。 该终端包括用于至少部分地通过空中接口从该实体接收信息的第一短距离通信元件。 另外，终端包括第二短程通信元件，用于至少部分地通过空中接口将输入数据传送到移动台，其中输入数据基于与实体相关的信息。 移动台在接收到输入数据时能够根据输入数据执行至少一个动作。