公开(公告)号：WO2011075027A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：PCT/SE2009/051462

申请日：2009-12-18

Applicant: Vidderna Jakt & Utbildning AB ,  ÖSTERGREN, P.O. ,  VILHELMSSON, Kennet ,  ERIKSSON, Niklas

Inventor： ÖSTERGREN, P.O. ,  VILHELMSSON, Kennet ,  ERIKSSON, Niklas

IPC: G02B27/01 ,  F41G1/30 ,  G02B23/10

CPC classification number: F41G1/30 ,  F41G1/38 ,  F41G1/473 ,  G02B23/105 ,  G02B27/0101 ,  G02B27/0189

Abstract: The present invention relates to an optical aiming device for aiming a shot gun which upon firing a shot provides a shot pattern, the optical aiming device comprises a base part having a longitudinal extension, a distal and a proximal end (12, 13) and comprising means for attaching the aiming device (10) to the shot gun (100). The optical aiming device further comprises a mirror (15) or lens having a maximum height (H) and a maximum width (W). A light source (20) being arranged to project light on the mirror (15) or lens, wherein the mirror (15) or lens is arranged to reflect or redirect at least parts of the light (A) in a first direction. The projected light forms a reticle (50). The reticle (50) covers a target area (52) and the target area (52) corresponds to the shot pattern at a predetermined distance from the mirror (15) or lens. The optical aiming device provide for an aiming device which gives the shooter an improved perception of the distance between the target and the shooter and the spread of the charge of hailstones when firing.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于瞄准射击枪的光学瞄准装置，其在射击时提供射击图案，该光学瞄准装置包括具有纵向延伸部的基部，远端和近端（12,13），并且包括 用于将瞄准装置（10）附接到喷枪（100）的装置。 光学瞄准装置还包括具有最大高度（H）和最大宽度（W）的反射镜（15）或透镜。 光源（20）被布置成将光投射在反射镜（15）或透镜上，其中反射镜（15）或透镜被布置成在第一方向上反射或重定向光（A）的至少一部分。 投影光形成掩模版（50）。 标线片（50）覆盖目标区域（52），并且目标区域（52）对应于距反射镜（15）或透镜预定距离处的射出图案。 光学瞄准装置提供了一种瞄准装置，其使得射手能够改善对目标和射手之间距离的感知以及射击时冰雹装置的扩展。

公开(公告)号：WO2010006885A3

公开(公告)日：2010-11-25

申请号：PCT/EP2009057728

申请日：2009-06-22

Applicant: FLATFROG LAB AB ,  WASSVIK OLA ,  VILHELMSSON KENNET

Inventor： WASSVIK OLA ,  VILHELMSSON KENNET

IPC: G06F3/042

CPC classification number: G06F3/0423 ,  G06F2203/04109

Abstract: An apparatus is controlled to detect a location of an object (O1) on a touch surface of a panel (1). An input scanner arrangement (BS1-BS2, 12A-12B) introduces at least two beams (B1, B2) of radiation into the panel (1) for propagation by internal reflection, and sweeps the beams (B1, B2) inside the panel across a sensing area. An output scanner arrangement (10A-10B, SD1-SD2) is synchronized with the input scanner arrangement so as to receive the beams (B1, B2) from the input scanner arrangement while they are swept across the sensing area and to direct the beams (B1, B2) onto at least one radiation detector. Thereby, each beam (B1, B2) is introduced and received on opposite ends of the sensing area. A data processor is connected to the radiation detector and operated to identify the location based on an attenuation of the beams (B1, B2) caused by the object (O1) touching the touch surface within the sensing area.

Abstract translation: 控制装置以检测面板（1）的触摸表面上的物体（O1）的位置。 输入扫描器装置（BS1-BS2,12A-12B）将至少两束辐射束（B1，B2）引入面板（1）以通过内部反射进行传播，并将面板内的光束（B1，B2）横过 感测区域。 输出扫描器装置（10A-10B，SD1-SD2）与输入扫描器装置同步，以便当它们扫过感测区域并引导光束时从输入扫描器装置接收光束（B1，B2） B1，B2）到至少一个辐射检测器。 因此，每个光束（B1，B2）被引入和接收在感测区域的相对端。 数据处理器连接到辐射检测器并且被操作以基于由物体（O1）在感测区域内触摸触摸表面引起的光束（B1，B2）的衰减来识别位置。

公开(公告)号：WO1992020127A1

公开(公告)日：1992-11-12

申请号：PCT/SE1992000294

申请日：1992-05-06

Applicant: RADIANS INNOVA AB ,  VILHELMSSON, Kennet, Jan-Åke ,  KLEMAN, Bengt

Inventor： RADIANS INNOVA AB

IPC: H01S03/105

CPC classification number: H01S5/141 ,  H01L2224/48091 ,  H01S3/1055 ,  H01S5/02252 ,  H01S5/02288 ,  H01S5/0687 ,  H01S5/4012 ,  H01S5/4031 ,  H01L2924/00014

Abstract: Method to arrange and adjust a laser that is stable with respect to external and internal influences, and which comprises at least three optical components consisting of a laser element (1), which can generate optical radiation within a wavelength band lambda 1 - lambda 2, an optical collimator (2) that inside the laser collimates radiation emitted from the laser element, and a plane reflection grating (3) with parallel grating grooves, arranged such that the latter together with a flat reflection surface, which can be one end surface of the laser element, forms a resonator, that selects the radiation wavelength emitted by the laser. At least one optical component, which for instance can be (1), (2) or (3) is fixedly mounted in a holder, that for the purpose of adjusting the laser to a lasing condition can be turned about an axis, that is fixed in the device, such that the angle PHI between two directions, which are defined by the direction along the grating grooves (G) and by the direction of collimation (LO) of the radiation, varies within an interval that contains PHI = 90 DEG and such that collimated radiation from the laser element, which at PHI = 90 DEG is reflected back from the grating and returns to the radiation emitting portion of the laser element via the collimator (2), has a selected wavelength that lies within the band lambda 1 - lambda 2.

Abstract translation: 用于布置和调整相对于外部和内部影响稳定的激光器的方法，该激光器包括由激光元件（1）组成的至少三个光学部件，所述激光元件可以在λ1-λ2波长带内产生光学辐射， 激光内部的光学准直器（2）准直了从激光元件发出的辐射，以及具有平行光栅槽的平面反射光栅（3），其被布置成使得后者与平坦的反射表面一起形成 激光元件形成谐振器，其选择由激光发射的辐射波长。 至少一个光学部件（例如可以是（1），（2）或（3））固定地安装在保持器中，为了将激光器调整到激光条件的目的，可以围绕轴线转动 固定在装置中，使得沿着光栅槽（G）的方向和辐射的准直（LO）方向限定的两个方向之间的角度PHI在包含PHI = 90°的间隔内变化 并且使得来自激光元件的准直辐射（PHI = 90°）从光栅反射回并经由准直器（2）返回到激光元件的辐射发射部分，具有位于波段λ内的选定波长 1 - lambda 2。

公开(公告)号：WO1992005461A1

公开(公告)日：1992-04-02

申请号：PCT/SE1991000623

申请日：1991-09-17

Applicant: RADIANS INNOVA AB ,  VILHELMSSON, Kennet, Jan-Åke

Inventor： RADIANS INNOVA AB

IPC: G02B06/36

CPC classification number: G02B6/4226 ,  G02B6/4208

Abstract: The present invention relates to a device for lash free positioning of especially components used in optical and optoelectronical equipments relatively to a fixed reference unit (29) using at least two interconnected elastic blocks (11, 12) each consisting of two base elements placed at a distance from each other and interconnected by elastic elements (17, 19), constituting a cantilevered system as related to one of the base elements. To the system a holder (22) is attached, on which the components to be positioned are fixed, that each elastic block (11, 12) is essentially rigid along a main axis (z) of the elastically undeformed cantilevered system, and is elastic in directions perpendicular to the axis, that the device has mechanisms for adjustment which apply adjustable forces between the basic element (13), or between some other to the latter fixedly joined element, and the cantilevered system or an arm fixed to this system, which latter may be the holder (22), acting in chosen directions, which translate or turn the component holder (22), when the elastic elements (17, 19) are elastically deformed.

Abstract translation: 技术领域本发明涉及一种用于相对于固定参考单元（29）在光学和光电设备中使用的特别是组件的无缝定位的装置，其使用至少两个互连的弹性块（11,12），每个由两个基座元件 彼此之间的距离并且由弹性元件（17,19）相互连接，构成与一个基本元件有关的悬臂系统。 在该系统上，安装有要定位的部件固定的保持器（22），每个弹性块（11,12）沿着弹性未变形的悬臂系统的主轴线（z）基本上是刚性的，并且是弹性的 在垂直于轴线的方向上，该装置具有调节机构，其在基本元件（13）之间，或者在另一个与后者固定接合的元件之间施加可调节的力，以及悬臂系统或固定到该系统的臂 后者可以是当弹性元件（17,19）弹性变形时沿着选定方向作用的保持器（22），其平移或转动部件保持器（22）。

公开(公告)号：WO2005055217A1

公开(公告)日：2005-06-16

申请号：PCT/SE2004/001788

申请日：2004-12-03

Applicant: ALFA EXX AB ,  VILHELMSSON, Kennet

Inventor： VILHELMSSON, Kennet

IPC: G11B7/135

CPC classification number: G01N21/255 ,  G01N21/21 ,  G01N21/55 ,  G01N2021/1795 ,  G01N2021/551

Abstract: This invention relates to a measurement device (6), for optically measurement a property of a measurement object (12; 15; 18), the measurement device comprising a main resonator (11) having a first and a second reflecting end (1, 2) defining a cavity (7) having an effective optical cavity length, an optical gain element (3) for generating light travelling along an optical beam path between the first and second reflecting ends (1, 2), and a dispersive focusing resonator element (5) which is positioned along the optical beam path between the optical gain element (3) and the second reflecting end (2), whereby the measurement object is arranged to be at least partly positioned within the optical beam path of the main resonator, and whereby the measurement device further comprises a detection means (8) for detecting a characteristic of light emitted from the main resonator, the valve of the detected characteristic being a measure of a property of the measurement object.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于光学测量测量对象（12; 15; 18）的性质的测量装置（6），该测量装置包括具有第一和第二反射端（1,2）的主谐振器（11） ）限定具有有效光腔长度的空腔（7），用于产生沿着第一和第二反射端（1,2）之间的光束路径行进的光的光学增益元件（3）和分散聚焦谐振元件（ 5），其沿着光学增益元件（3）和第二反射端（2）之间的光束路径定位，由此将测量对象布置成至少部分地位于主谐振器的光束路径内，以及 由此测量装置还包括用于检测从主谐振器发射的光的特性的检测装置（8），所检测的特性的阀是测量对象的特性的量度。

公开(公告)号：WO1991003848A1

公开(公告)日：1991-03-21

申请号：PCT/SE1990000573

申请日：1990-09-07

Applicant: RADIANS INNOVA AB ,  NILSSON, Olle, Björn ,  VILHELMSSON, Kennet, Jan-Åke

Inventor： RADIANS INNOVA AB

IPC: H01S03/08

CPC classification number: H01S3/1055 ,  H01S3/0812 ,  H01S5/141

Abstract: Method and apparatus to ensure tuning without mode hopping of the resonator frequency and tuning of the Q-value of an optical resonator of the type comprising a partially reflecting resonator mirror (2) and a movable reflecting optical grating, with grooves (GR) parallel to the resonator mirror, intended to function as a wavelength selective reflector and which may comprise optical elements between the mirror and the grating, said optical elements being intended for collimation, amplification (4) and filtering of the radiation in the resonator, so that when changing the resonance wavelength ( lambda ) of the resonator or its Q-value, the grating is moved in such a way that a line (C) on the grating which is defined at a tuned initial position of the resonator by the intersection of the plane of grating grooves (M) and the virtual mirror plane (5) of the resonator mirror, remains at a distance less than lambda /4 from the virtual mirror plane, which as a result of chromatic dispersion in the resonator media slides in distance to the fixed mirror with said resonator wavelength during the movement.

Abstract translation: 确保在谐振器频率没有模式跳跃的情况下进行调谐并且调谐包括部分反射谐振镜（2）和可移动反射光栅的类型的光学谐振器的Q值的方法和装置，其中沟槽（GR）平行于 该谐振器反射镜旨在用作波长选择性反射器并且可以包括反射镜和光栅之间的光学元件，所述光学元件旨在用于准直，放大（4）和谐振器中的辐射的滤波，以便在改变时 谐振器的谐振波长（λ）或其Q值，光栅以这样一种方式移动，使得在谐振器的调谐初始位置上限定的光栅上的线（C）通过 光栅槽（M）和谐振镜的虚拟镜面（5）与虚拟镜面保持距离小于λ/ 4的距离，由于色散i 谐振器介质在移动期间以所述谐振器波长在固定镜的距离上滑动。

公开(公告)号：WO2011075028A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：PCT/SE2009/051463

申请日：2009-12-18

Applicant: VIDDERNA JAKT & UTBILDNING AB ,  ÖSTERGREN, P.O. ,  ERIKSSON, Niklas ,  VILHELMSSON, Kennet

Inventor： ÖSTERGREN, P.O. ,  ERIKSSON, Niklas ,  VILHELMSSON, Kennet

IPC: G02B23/10 ,  G02B27/01 ,  F41G1/30

CPC classification number: F41G1/473 ,  F41G1/30 ,  G02B27/01 ,  G02B27/0189 ,  G02B2027/0118

Abstract: The present invention relates to an optical aiming device (10) of the type having a light source (20) and a reflective mirror (15) or lens reflecting or projecting an image of a reticle to the eye of a user The optical aiming device (10) comprises a light sensor arrangement (40) being arranged to cooperate with the light source (20) to enable the adjustment the light intensity of the image of the reticle as a function of the detected light The light sensor arrangement (40) comprises at least one lens (43) having at least one convex surface (44) and at least one detector (50) wherein the detector (50) is arranged on a distance (f) from the lens (43) so as to detect light from a predetermined area (60) on a predetermined distance from the lens (43) The optical aiming device provides for an aiming device which can adjust the intensity of the projected or reflected image of the reticle to thereby provide for smooth adjustments as the user moves the reticle, i e the aim of the aiming device, across the target and/or target scene

Abstract translation: 本发明涉及一种具有光源（20）和反射镜（15）的光学瞄准装置（10）或将光罩的图像反射或投影到使用者的眼睛的光学器件。光学瞄准装置 10）包括光传感器装置（40），其布置成与光源（20）协作以使得能够调整作为检测到的光的函数的标线片的图像的光强度。光传感器装置（40）包括 至少一个具有至少一个凸表面（44）和至少一个检测器（50）的透镜（43），其中所述检测器（50）布置在与所述透镜（43）的距离（f）上，以便检测来自 预定区域（60）与透镜（43）预定距离。光学瞄准装置提供了一种瞄准装置，其可以调节掩模版的投射或反射图像的强度，从而随着使用者移动光罩 ，即瞄准装置的目标 ，跨目标和/或目标场景

公开(公告)号：WO2011075026A9

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：PCT/SE2009/051461

申请日：2009-12-18

Applicant: VIDDERNA JAKT & UTBILDNING AB ,  ERIKSSON, Niklas ,  VILHELMSSON, Kennet ,  OLSSON, Hans ,  ÖSTERGREN, P.O.

Inventor： ERIKSSON, Niklas ,  VILHELMSSON, Kennet ,  OLSSON, Hans ,  ÖSTERGREN, P.O.

IPC: F41G11/00 ,  F41G1/30

Abstract: The present invention relates to an optical aiming device (10) of the type having a light source (20) and a mirror (15) or lens reflecting or projecting an image of a reticle, i.e. a sight, to the eye of a user. The optical aiming device (10) comprises means for attaching the optical aiming device (10) to a weapon (100), such as a shot gun. The optical aiming device comprises a base part (11) comprising the opticals and at least one attachment member (50, 70) for attaching the base part to the weapon (100). The base part and the at least one attachment member (50, 70) are displaceable with respect to each other. The relative displacement can effectively be used to dampen the recoil force imparted to the base part carrying the sensitive opticals of the optical aiming device, e.g. by at least one force absorbing member (80, 90).

公开(公告)号：WO2011075026A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：PCT/SE2009051461

申请日：2009-12-18

Applicant: VIDDERNA JAKT & UTBILDNING AB ,  ERIKSSON NIKLAS ,  VILHELMSSON KENNET ,  OLSSON HANS ,  OESTERGREN P O

Inventor： ERIKSSON NIKLAS ,  VILHELMSSON KENNET ,  OLSSON HANS ,  OESTERGREN P O

IPC: F41G11/00 ,  F41G1/30

CPC classification number: F41G1/387 ,  F41G1/30 ,  F41G11/002

Abstract: The present invention relates to an optical aiming device (10) of the type having a light source (20) and a mirror (15) or lens reflecting or projecting an image of a reticle, i.e. a sight, to the eye of a user. The optical aiming device (10) comprises means for attaching the optical aiming device (10) to a weapon (100), such as a shot gun. The optical aiming device comprises a base part (11) comprising the opticals and at least one attachment member (50, 70) for attaching the base part to the weapon (100). The base part and the at least one attachment member (50, 70) are displaceable with respect to each other. The relative displacement can effectively be used to dampen the recoil force imparted to the base part carrying the sensitive opticals of the optical aiming device, e.g. by at least one force absorbing member (80, 90).

Abstract translation: 本发明涉及一种具有光源（20）的光学瞄准装置（10）以及将掩模版（即视线）的图像反射或投影到使用者的眼睛的反射镜（15）或透镜。 光学瞄准装置（10）包括用于将光学瞄准装置（10）附接到诸如射击枪的武器（100）的装置。 光学瞄准装置包括基部（11），其包括光学器件和至少一个用于将基座部件附接到武器（100）的附接构件（50,70）。 基部和至少一个附接构件（50,70）可相对于彼此移动。 相对位移可以有效地用于抑制承载到光学瞄准装置的敏感光学器件的基部的反冲力，例如， 通过至少一个力吸收构件（80,90）。

公开(公告)号：WO2010006885A2

公开(公告)日：2010-01-21

申请号：PCT/EP2009/057728

申请日：2009-06-22

Applicant: FLATFROG LABORATORIES AB ,  WASSVIK, Ola ,  VILHELMSSON, Kennet

Inventor： WASSVIK, Ola ,  VILHELMSSON, Kennet

IPC: G06F3/042

CPC classification number: G06F3/0423 ,  G06F2203/04109

Abstract: An apparatus is controlled to detect a location of an object (O1) on a touch surface of a panel (1). An input scanner arrangement (BS1-BS2, 12A-12B) introduces at least two beams (B1, B2) of radiation into the panel (1) for propagation by internal reflection, and sweeps the beams (B1, B2) inside the panel across a sensing area. An output scanner arrangement (10A-10B, SD1-SD2) is synchronized with the input scanner arrangement so as to receive the beams (B1, B2) from the input scanner arrangement while they are swept across the sensing area and to direct the beams (B1, B2) onto at least one radiation detector. Thereby, each beam (B1, B2) is introduced and received on opposite ends of the sensing area. A data processor is connected to the radiation detector and operated to identify the location based on an attenuation of the beams (B1, B2) caused by the object (O1) touching the touch surface within the sensing area.

Abstract translation: 控制装置以检测面板（1）的触摸表面上的对象（O1）的位置。 输入扫描器装置（BS1-BS2,12A-12B）将至少两束辐射（B1，B2）引入到面板（1）中以通过内部反射进行传播，并且扫描面板内的光束（B1，B2） 一个感应区域。 输出扫描器装置（10A-10B，SD1-SD2）与输入扫描器装置同步，以便在输入扫描器装置扫过感测区域并接收束（B1，B2） B1，B2）到至少一个辐射检测器上。 由此，每个光束（B1，B2）被引入并接收在感测区域的相对端上。 数据处理器连接到辐射检测器并且被操作以基于由物体（O1）触摸感测区域内的触摸表面引起的光束（B1，B2）的衰减来识别位置。