Abstract:
Das Verfahren dient zum Betrieb eines Adsorbers, insbesondere eines Aktivkohleadsorbers zur selektiven Adsorption von Stoffen aus wäßrigen Lösungen, insbesondere zur Wasseraufbereitung. Der Adsorber weist ein Adsorbergehäuse auf mit mindestens einer Zuflußöffnung und mindestens einer Abflußöffnung für das zu reinigende Medium. Das Adsorbergehäuse nimmt die aus Aktivkohle bestehende Schüttung volumsfüllend auf. Das Medium (Wasser) wird über die Zuflußseite des Adsorbergehäuses in zeitlich aufeinanderfolgenden Abschnitten durch innerhalb des Gehäuses in Durchflußrichtung des Mediums räumlich aufeinanderfolgende Bereiche der Schüttung geleitet. Dabei wird die Fließgeschwindigkeit des Mediums jeweils in den einzelnen räumlich aufeinanderfolgenden Bereichen der Schüttung zwischen dem jeweiligen Eintritt in diesen Bereich und der Ableitung aus diesem Bereich nach außen im wesentlichen kontinuierlich vergrößert. Durch die diesem letzterwähnten Bereich jeweils vorgelagerten, gleichzeitig durchströmten Bereiche der Schüttung wird das Medium mit im wesentlichen konstanter Fließgeschwindigkeit geleitet.
Abstract:
The invention relates to a spectrometer (1) for examining the substances a fluid (2) contains, having a housing (3) with a light source (4) arranged therein and a detector (5) arranged therein, wherein the light from the light source (4) with a specified spectral range (??) is guided through a transmitting window (7) through the fluid (2) to be examined and through a receiving window (8) to the detector (5), wherein the light source (4) is formed by a plurality of light-emitting diodes (10) which are connected to control electronics (11) and are configured for emitting light of different wavelength ranges (??i) within the specified spectral range (??). In order to provide as cost-effective a spectrometer (1) as possible with a small structural size, provision is made for the detector (5) to be configured for receiving the light in the entire specified spectral range (??) and for the control electronics (11) to be configured for sequentially actuating the light-emitting diodes (10), and for a compensation detector (12), which is connected to the control electronics (11), to be arranged opposite the light-emitting diodes (10).
Abstract:
The invention relates to a probe that is based upon the spectrometric principle, is essentially prismatic or cylindrical and is used for detecting fluid contents. The inventive probe comprises an essentially cylindrical spectrometer (1), an optical waveguide (3) and an electronic circuit (10) by means of which the spectrometer (1) is connected to a plug (7). The invention is characterised in that the evaluation and supply electronics (10) are arranged on a board (11) which consists of at least two pieces, in that one piece (11') of the board extends essentially in parallel in relation to the probe axis (9') and the remaining piece (12) of the board is inclined by at least 45 DEG in relation thereto and in that the axis of the spectrometer (1) is arranged at least essentially in parallel in relation to the probe axis (9').
Abstract:
Die Erfindung betrifft ein Spektrometer (1) zur Untersuchung der Inhaltsstoffe eines Fluids (2), mit einem Gehäuse (3) mit darin angeordneter Lichtquelle (4) und einem darin angeordneten Detektor (5), wobei das Licht der Lichtquelle (4) mit einem vorgegebenen Spektralbereich (Δλ) durch ein Sendefenster (7) durch das zu untersuchende Fluid (2) und durch ein Empfangsfenster (8) zu dem Detektor (5) geführt wird, wobei die Lichtquelle (4) durch mehrere mit einer Steuerelektronik (11) verbundene Leuchtdioden (10) gebildet ist, welche Leuchtdioden (10) zur Aussendung von Licht unterschiedlicher Wellenlängenbereiche (Δλ i ) innerhalb des vorgegebenen Spektralbereichs (Δλ) ausgebildet sind. Zur Schaffung eines möglichst kostengünstigen und mit geringer Baugröße aufgebauten Spektrometers (1) ist vorgesehen, dass der Detektor (5) zum Empfang des Lichts im gesamten vorgegebenen Spektralbereich (Δλ) und die Steuerelektronik (11) zur sequentiellen Ansteuerung der Leuchtdioden (10) ausgebildet ist, und gegenüber den Leuchtdioden (10) ein mit der Steuerelektronik (11) verbundener Kompensationsdetektor (12) angeordnet ist.
Abstract:
Die Erfindung betrifft ein Spektrometer (1) zum Eintauchen in ein Fluid (2) und zur Untersuchung der Inhaltsstoffe eines Fluids (2), mit einem Gehäuse (3) mit darin angeordneter Lichtquelle (4) und darin angeordnetem Detektor (5), wobei das Licht der Lichtquelle (4) durch ein Sendefenster (7) entlang einer vorgegebenen Pfadlänge (Δχ) durch das zu untersuchende Fluid (2) und durch ein Empfangsfenster (8) zum Detektor (5) geführt wird. Zum einfachen Umrüsten des Spektrometers (1) auf verschiedene Pfadlängen (Δχ) ist zumindest ein Einsatz mit einem Durchtrittskanal für den Lichtstrahl und zumindest einem Fenster zur Anordnung vor dem Sendefenster (7) und bzw. oder dem Empfangsfenster (8) zur Verkürzung der Pfadlänge (Δχ) vorgesehen, jeder Einsatz am Gehäuse (3) befestigt ist, und jeder Einsatz an der dem Sendefenster (7) oder Empfangsfenster (8) zugewandten Seite mit einer Dichtung versehen ist.