Abstract:
본 발명은 신규한 벤젠 디올의 유도체 및 이를 함유하는 미백용 화장료에 관한 것으로서 본 발명에 따르면 강력한 멜라닌 생성 저해를 통해 우수한 미백 활성을 갖는 벤젠디올 화합물의 유도체 및 이를 포함 하는 피부 미백용 조성물이 제공된다.
[A는 방향족(Aromatic) 고리 화합물에서 유래 하고, C1과 C2는 2개의 히드록시기(hydroxy)가 각각 1번과 3번 위치(메타 위치) 또는 1번과 4번 위치(파라 위치)에 결합된 고리 화합물에서 유래 하고, R1 및 R2는 포화 또는 불포화된 직쇄 또는 분지쇄의 아실기(acyl)이고, R3, R4, R5 와 R6는 각각 독립적으로 수소(hydrogen), 알킬기(alkyl group), 알콕시기(alkoxy group), 아실기(acyl group), 히드록시기(hydroxyl group), 비닐기(vinyl group), 니트릴기(nitrile group), 카르복시알데히드기(carboxyaldehyde group), 및 알데히드기(aldehyde group)로부터 선택된 하나 이상의 치환기이다.]
Abstract:
The present invention relates to novel benzene diol derivatives and whitening cosmetics comprising the same. The present invention provides benzene diol compounds having excellent whitening activity by strongly inhibiting melanogenesis and skin-whitening composition comprising the same. ′A is derived from an aromatic cyclic compound, C1 and C2 are derived from a cyclic compound having two hydroxyl groups connected to No. 1 and No. 3 positions (meta positions) or No. 1 and No. 4 positions (para positions) respectively. R1 and R2 are saturated or unsaturated and linear or branched acyl groups. R3, R4, R5 and R6 are respectively and independently one or more substituents selected from a group consisting of hydrogen, alkyl groups, alkoxy groups, acyl groups, hydroxyl groups, vinyl groups, nitrile groups, carboxyaldehyde groups and aldehyde groups.′
Abstract translation:本发明涉及新型苯二醇衍生物和包含其的美白化妆品。 本发明提供通过强烈抑制黑素生成而具有优异的增白活性的苯二醇化合物和包含其的皮肤美白组合物。 'A衍生自芳族环状化合物,C1和C2衍生自具有与1号和3号位置(间位)或1号和4号位置(对位)连接的两个羟基的环状化合物, 分别。 R 1和R 2是饱和或不饱和的和直链或支链的酰基。 R3,R4,R5和R6分别独立地为一个或多个选自氢,烷基,烷氧基,酰基,羟基,乙烯基,腈基,羧基醛基和醛基的取代基。
Abstract:
The present invention relates to a novel cyclohexandiol derivative, a manufacturing method thereof and a whitening cosmetic composition comprising the same. The novel cyclohexandiol derivative according to the present invention is useful for skin-whitening cosmetics owing to excellent whitening activity induced by inhibiting melanogenesis strongly. (n=m+2 or n=m+3, m=1, 2 or 3, and R3, R4, R5 and R6 represent hydrogen or alkyl groups or acyl groups containing one to 10 carbon atoms respectively and independently.)
Abstract translation:本发明涉及一种新型的环己二醇衍生物,其制备方法和包含该环化二醇衍生物的美白化妆品组合物。 根据本发明的新型环己二醇衍生物由于通过强烈抑制黑素生成而诱导的优异的增白活性,可用于皮肤美白化妆品。 (n = m + 2或n = m + 3,m = 1,2或3,R 3,R 4,R 5和R 6分别独立地表示氢或分别含有1至10个碳原子的烷基或酰基)
Abstract:
PURPOSE: A cosmetic composition containing an Epilobium angustifolium Linne extract and an Adina rubella Hance extract for anti-wrinkling is provided to suppress MMP-1 generation, and to promote collagen biosynthesis. CONSTITUTION: A cosmetic composition for anti-wrinkling contains an Epilobium angustifolium Linne extract and an Adina rubella Hance extract as active ingredients, which are mixed in a weight ratio of 1:10-10:1. The extracts are formed in a nanocapsule, a microcapsule, or a nanosome. The composition treats wrinkling by promoting collagen generation or suppressing elastase and MMP-1 generation.
Abstract:
본 발명은 신규한 사이클로헥산디아민의 유도체에 관한 것이며, 보다 상세하게는 강력한 멜라닌 생성 저해를 통해 우수한 미백 활성을 갖는 사이클로헥산디아민의 유도체, 그 제조방법 및 이를 포함하는 피부 미백용 화장료조성물에 관한 것이다. (I) [상기 일반식(I)에서 A는 지방족 고리 화합물에서 유래 하고, C1과 C2는 2개의 아민기(amine)가 각각 1번과 3번 위치(메타 위치) 또는 1번과 4번 위치(파라 위치)에 결합된 고리 화합물에서 유래 하고, R1 및 R2는 포화 또는 불포화된 직쇄 또는 분지쇄의 아실기(acyl)이고, R3, R4, R5 와 R6는 각각 동일하거나 독립적으로 수소(hydrogen), 알킬기(alkyl group), 알콕시기(alkoxy group), 아실기(acyl group), 히드록시기(hydroxyl group), 비닐기(vinyl group), 니트릴기(nitrile group), 카르복시알데히드기(carboxyaldehyde group) 및 알데히드기(aldehyde group)로 이루어지는 군으로부터 선택된 적어도 하나의 치환기이다.]
Abstract translation:本发明涉及一种新型环己烷二胺衍生物,更具体地说涉及通过强黑色素生成抑制活性具有优异的增白效果的新型环己烷二胺衍生物及其制备方法,以及含有其的用于皮肤美白的化妆品组合物。 (通式(I)中,A是从脂环族化合物诱发的; C1和C2是由环状化合物诱导的,其中两个胺基与1位和3位(元位置)或1-位 和4-位(对位); R 1和R 2是饱和或不饱和和直链或支链的酰基; R 3,R 4,R 5和R 6是相同或独立的至少一个选自以下的取代基: 氢,烷基,烷氧基,酰基,羟基,乙烯基,腈基,羧基醛基和醛基)。